Connexion Recommandée; Copie De Films D'une Cassette Vers Un Ordinateur - Sony Handycam HDR-FX7E Mode D'emploi

Copie d'images fixes vers
un ordinateur (suite)
b Remarques
• Si vous utilisez Mac OS X, mettez l'ordinateur
hors tension avant de débrancher le câble USB
et d'éjecter le « Memory Stick Duo. »
• Ne débranchez pas le câble USB si le témoin
d'accès est allumé.
• Veillez à débrancher le câble USB avant
de mettre votre caméscope hors tension.
Connexion recommandée
Tenez compte des points suivants lors
de la connexion afin d'assurer un
fonctionnement correct du caméscope.
• Raccordez le caméscope et l'ordinateur
à l'aide du câble USB. Veillez à ce qu'aucun
autre périphérique USB ne soit raccordé
à l'ordinateur.
• Si l'équipement standard de votre ordinateur
comprend un clavier USB et une souris USB,
gardez-les raccordés et connectez le caméscope
sur une prise USB disponible à l'aide
du câble USB.
• Le fonctionnement n'est pas garanti si vous
raccordez plusieurs périphériques USB
à l'ordinateur.
• Le fonctionnement n'est pas garanti si vous
raccordez le câble USB à la prise USB
d'un clavier ou à un concentrateur USB.
• Veillez à raccorder le câble à la prise USB
de l'ordinateur.
• Le fonctionnement n'est pas garanti même
dans un environnement recommandé.
FR
86
Copie de films d'une
cassette vers un
ordinateur
Raccordez le caméscope et l'ordinateur
à l'aide d'un câble i.LINK.
L'ordinateur doit être équipé d'un connecteur
i.LINK et d'un logiciel d'édition capable
de copier des signaux vidéo. Le logiciel requis
dépend du format des images enregistrées
et du format nécessaire pour copier vers
l'ordinateur (HDV ou DV) comme indiqué
dans le tableau ci-dessous.
Format
Format permettant de
enregistré copier vers
l'ordinateur
HDV HDV
HDV DV
DV DV
b Remarques
• Il est impossible de copier des films à l'aide d'un
câble USB.
• Pour obtenir plus d'informations sur la copie
d'images, reportez-vous au mode d'emploi
du logiciel.
• Pour obtenir plus d'informations sur
le raccordement conseillé, reportez-vous
au mode d'emploi du logiciel d'édition.
• Certains logiciels d'édition peuvent ne pas
fonctionner correctement sur l'ordinateur.
• Il est impossible de changer le format
DV en HDV.
Les réglages de menu requis dépendent
des images enregistrées et du format
de copie (HDV ou DV).
Format
Format permettant
enregistré de copier vers
l'ordinateur
HDV HDV
Logiciel requis
Logiciel d'édition
capable de copier
le signal HDV
Logiciel d'édition
capable de copier
le signal DV
Logiciel d'édition
capable de copier
le signal DV
Réglage de menu*
[VCR HDV/DV]
t [HDV]
[CONV.i.LINK]
t [ARRET]