Sony Handycam HDR-FX7E Mode D'emploi page 200

Duplicazione su videoregistratore, DVD/HD e cosi via (continua)
Prese sulla videocamera
Aprire il coperchio della presa e collegare il cavo.
Uso di un cavo i.LINK (opzionale)
Il formato duplicato (HDV/DV) dipende dal formato di registrazione o dal formato supportato
dal videoregistratore/dispositivo DVD. Consultare la tabella seguente per la selezione delle
impostazioni appropriate ed impostare le opzioni di menu richiesta.
b Nota
• Scollegare il cavo i.LINK prima di modificare queste impostazioni di menu, altrimenti
il videoregistratore/dispositivo DVD potrebbe non identificare correttamente il segnale video.
z Suggerimento
• La presente videocamera dispone di un terminale a 4 piedini i.LINK. Scegliere un cavo dell'apparecchio
da collegare che si adatti al terminale.
Formato di copia
Copia della registrazione
HDV in formato HDV
Conversione della
registrazione HDV
in formato DV
Copia della registrazione
DV in formato DV
Se la cassetta è registrata in entrambi i formati HDV e DV
Converte entrambi i formati
HDV e DV in DV
Copia solo le parti registrate
nel formato HDV
Copia solo le parti registrate
nel formato DV
* 1 Dispositivo di registrazione compatibile con la specifica HDV1080i.
* 2 La cassetta avanza, ma non vengono registrati video né audio.
*
3 L'immagine non viene riconosciuta (non viene eseguita la registrazione).
IT
74
Formato supportato
Formato di
dal videoregistratore/
registrazione
dispositivo DVD
della
Formato
videocamera
HDV*
1
HDV HDV
HDV DV
DV DV
HDV/DV DV
HDV HDV
DV –*
2
HDV –*
2
DV DV
1
2
Impostazione di menu
[VCR HDV/DV]
Formato DV
(p. 66)
–* 3
[AUTOMA-
DV
TICO]
DV
[AUTOMA-
DV
TICO]
–*
3
[HDV]
–*
3
–*
2
[DV]
DV
[CONV.i.LINK]
(p. 67)
[DISATTIV.]
[ATTI-
VATO]
[DISATTIV.]
[ATTI-
VATO]
[DISATTIV.]
[DISATTIV.]