Chicco OASIS 1 ISOFIX Mode D'emploi page 123

‫· ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﹶ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻨﻮﻱ‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺟﻠﺴﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺧﻼﻝ ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ، ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ‬
.‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺃﻭ ﻻ ﹰ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺬﻟﻚ‬
‫· ﺗﺄﻛﺪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻣﻦ ﻋﺪﻡ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﻔﺘﺢ ﻣﺸﺒﻚ ﺭﺑﻂ‬
‫ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﻣﻦ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﻌﺒﺚ ﺑﻜﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺃﻭ‬
‫· ﻻ ﺗﻘﺪﻡ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺃﻳﺔ ﺃﻃﻌﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ، ﺧﺎﺻﺔ ﺍﳌﺼﺎﺻﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺴ ﱡ ﻜ ﱠﺮﻳﺔ ﻭﺍﳌﺜﻠﺠﺎﺕ ﺍﶈﻤﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺪﺍﻥ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ‬
‫ﺍﻷﻃﻌﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﲢﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻴﺪﺍﻥ، ﻷﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﺆﺫﻱ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ‬
.‫ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﺎﺩﺙ ﻣﺎ ﺃﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ‬
‫· ﻳﺠﺐ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ ﺑﲔ ﺣﲔ ﻭﺁﺧﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺮﺣﻼﺕ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻷﻥ‬
‫ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻣ ﹸ ﻌﺮﺿﻮﻥ ﻟﻠﺘﻌﺐ ﺃﻛﺜﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﳉﻠﻮﺱ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ‬
‫ﺼﺺ ﻟﻬﻢ ﻟﻮﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻭﻳﺼﺒﺤﻮﺍ ﺑﺤﺎﺟﺔ‬‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍ‬
‫ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ. . ﻳﻔﻀ ﹼ ﻞ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻭﺇﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻣﻦ‬
.(‫ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺮﺻﻴﻒ )ﺟﻬﺔ ﺍﳉﻨﺐ ﺍﻷﳝﻦ‬
.‫· ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻌﻼﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻼﺻﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ‬
،‫· ﲡﻨﺐ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﻟﻠﺸﻤﺲ ﳌﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
.‫ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﻟﻮﻥ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﻭﺃﻗﻤﺸﺔ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ‬
‫· ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻗﺪ ﺗ ﹸ ﺮﻛﺖ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﳌﺪﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ, ﺗﺄﻛﺪ‬
.‫ﻣﻦ ﺃﻥ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻴﺲ ﺳﺎﺧﻨﺎ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﺪﺍﺧﻠﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﻧﺖ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﺳﺎﺧﻨﺔ، ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺒﺮﺩ ﻗﺒﻞ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﻭﺫﻟﻚ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺗﻌﺮﺽ‬
.‫ﺍﻟﻄﻔﻞ ﳊﺮﻭﻕ ﺇﺛﺮ ﳌﺲ ﺟﺴﻤﻪ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ‬
‫· ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺟﺎﻟﺴ ﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﺮﻙ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﻣﺮﺑﻮﻃ ﺎ ﹰ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬
‫ ﺃﻭ ﺃﻥ ﻳﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺻﻨﺪﻭﻕ‬Top Tether‫ ﻭ‬ISOFIX ‫ﻣﻮﺻ ﹰ ﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ، ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﺮﺑﻮﻁ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺼﺪﺭ‬
‫ﺧﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺭﻛﺎﺏ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻗﻮﻉ ﺣﺎﺩﺙ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫· ﻻ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﺃﺭﺗﺴﺎﻧﺎ ﻣﺴﺆﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺍﳋﺎﻃﺊ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﳌ ﹸ ﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫· ﺷﺮﻭﻁ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﻭﲟﻘﻌﺪ‬
Isofix ‫· ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫- ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬
‫ﺼﺺ ﻟﻪ‬‫· ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍ‬
‫ﺼﺺ ﻟﻪ‬‫· ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺍ‬
‫- ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ‬
‫· ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﻜﻮ ﹼ ﻧﺔ‬
.‫ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﳉﺴﻢ ﺍﻟﻄﻔﻞ‬
.‫ﺑﺄﺟﺰﺍﺋﻪ‬
.‫ﺗﻮﻗﻒ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ‬
.‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫· ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﻜﻮ ﱢ ﻧﺔ‬
.‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬
‫- ﺍﻻﺳﺘﻌﺪﺍﺩ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‬
Top Tether ‫- ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫· ﻓ ﹶﻚ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ‬
‫· ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﺮﺃﺱ ﻭﺍﻷﺣﺰﻣﺔ‬
‫· ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻧﺤﻨﺎﺀ ﺍﳌﻘﻌﺪ‬
‫· ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫- ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻗﻤﺎﺵ ﺍﻟﻜﺴﻮﺓ‬
‫· ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ‬
‫· ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﳌﻨﺘﺞ‬
‫ﺷﺮﻭﻁ ﻭﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﻭﲟﻘﻌﺪ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ! ﻳﺠﺐ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﻭﺍﳌﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳌﻨ ﺘ ﹶ ﺞ ﻭﲟﻘﻌﺪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺇﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻏﻴﺮ‬
.‫· ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﺘﺮﺍﻭﺡ ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﲔ 9 ﻭ 81 ﻛﻴﻠﻮ‬
‫· ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﺎﻁ ﺍﳌﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬ISOFIX
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ! ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬
‫ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻘﻌﺪ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ، ﻭﻟﻠﺤﺼﻮﻝ‬ISOFIX ‫ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺃﻣﺎﻥ ﺃﻛﺜﺮ، ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺈﺭﺟﺎﻉ ﺍﳌﻘﻌﺪ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﺇﻟﻰ ﺍﳋﻠﻒ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺃﻛﺒﺮ ﻗﺪﺭ ﳑﻜﻦ، ﻣﻊ ﺍﻷﺧﺬ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﺮ ﻛ ﹼ ﺎﺏ ﺍﻟﺬﻳﻦ‬
‫ﻳﺠﻠﺴﻮﻥ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺧﻠﻒ ﺍﳌﻘﻌﺪ ، ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﻨﺪ‬
123
(1-2-3-4-5 ‫ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﺍﳌﻜﻮ ﱠ ﻧﺔ )ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬
(‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 1 )ﺍﻷﻣﺎﻡ‬
‫- ﻭﺳﺎﺩﺓ ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬A
‫- ﺷﺮﻳﻄ ﹶ ﻲ ﺍﻷﻛﺘﺎﻑ‬B
‫- ﺃﺣﺰﻣﺔ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬C
‫- ﺯﺭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻷﺣﺰﻣﺔ‬D
‫- ﺷﺮﻳﻂ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻷﺣﺰﻣﺔ‬E
‫- ﻣﺸﺒﻚ ﺇﻗﻔﺎﻝ / ﻓﺘﺢ ﺍﻷﺣﺰﻣﺔ‬F
‫- ﺣﺰﺍﻡ ﻣﺒﻄﻦ ﻓﺎﺻﻞ ﻟﻠﺴﺎﻗﲔ‬H
‫- ﻗﺎﻋﺪﺓ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬I
‫- ﻣﻘﻌﺪ ﻛﺮﺳﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬J
ISOFIX ‫- ﳑﺴﻚ ﲢﺮﻳﺮ ﻧﻈﺎﻡ‬K
‫- ﻋﺘﻠﺔ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ‬L
(‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 2 )ﺍﳋﻠﻒ‬
‫- ﺯﺭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺴﻨﺪ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬M
‫- ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﻮﺛﻴﻖ‬N
ISOFIX ‫- ﻣﻮﺻ ﹼ ﻼﺕ‬O
P- Top Tether
‫- ﺧﺎﻧﺔ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬Q
(‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 3 )ﺻﻮﺭﺓ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‬
‫- ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬R
ISOFIX ‫- ﻧﻈﺎﻡ‬S
(ISOFIX ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 4 )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ‬
‫- ﻣﻮﺻ ﹼ ﻼﺕ‬T
‫- ﺃﻏﻄﻴﺔ ﻭﺍﻗﻴﺔ‬U
‫- ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬V
‫- ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬W
(Top Tether ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ 5 )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬
‫- ﺃﺩﺍﺓ ﺿﺒﻂ‬BB
‫- ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺸﺪ‬CC
‫- ﻣﺸﺒﻚ‬DD
‫- ﻛﺴﻮﺓ‬G
‫- ﺣﺰﺍﻡ‬AA
‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬
.‫ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ‬
.‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬