Page 1
USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO ALL IN ONE ARRAY SYSTEM WITH 3-CHANNEL MIXER LDMAUI11MIX(W)
Page 42
Mehr Informationen zu LD SYSTEMS finden Sie auf unserer Internetseite WWW.LD-SYSTEMS.COM Introduction Le système de sonorisation à colonne LD Systems MAUI11MIX a été conçu pour des applications professionnelles. Il possède des composants haut de gamme, des étages amplificateurs pilotés par DSP avec un filtre actif 3 bandes et un son équilibré...
Page 43
LD MAUI11MIX(W) SYSTÈME DE SONORISATION ACTIF DE TYPE COLONNE, MIXEUR 3 CANAUX INTÉGRÉ...
MESURES PRÉVENTIVES : 1. Veuillez lire attentivement ce manuel. 2. Rangez tous les documents d‘information et d‘instructions en lieu sûr. 3. Veuillez suivre toutes les instructions 4. Observez tous les messages d‘avertissement N‘enlevez pas de l‘appareil les étiquettes de sécurité ou autres informations. 5.
Page 45
SÉCURITÉ : 26. Lors du branchement de l‘appareil, vérifiez que l‘accès au câble secteur ou au bloc adaptateur reste facile. Sortez la fiche secteur de la prise murale dès que vous n‘utilisez pas l‘appareil pendant un certain temps, ou si vous désirez nettoyer l‘appareil.
éteignez-le toujours en premier. INSTALLATION Le système de sonorisation LD Systems MAUI11MIX se compose de deux parties : A. Le caisson de basses, intégrant toute l'électronique nécessaire aux deux composantes du système. B. La colonne contenant les huit haut-parleurs de 3" (76 mm), un tweeter et le connecteur multipoints à sa base.
Page 47
INSTALLATION, CONNEXION ET MISE EN SERVICE :...
Page 49
CONNECTEURS, CONTRÔLES ET INDICATEURS : MIC INPUT Entrée micro symétrique (connecteur Combo, mixte XLR/jack 6,35 mm) Cette entrée est compatible avec un signal asymétrique (issu d'un microphone possédant un connecteur jack mono). Elle est équipée d'un filtre passe-haut à 100 Hz, permettant d'atténuer les parasites de fréquence grave PRÉCISION : Cette entrée microphone ne possède pas d'alimentation fantôme.
Page 50
CONNECTEURS, CONTRÔLES ET INDICATEURS : EMBASE SECTEUR Embase au format IEC (Volex), avec porte-fusible intégré. Le cordon secteur correspondant est livré avec l'appareil. Pour déverrouiller le connecteur, appuyez sur le bouton jaune. CONSEIL IMPORTANT : Remplacez exclusivement le fusible par un fusible neuf du même format et du même calibre (valeurs indiquées sur le panneau arrière de l'appareil).
180 Hz - 1500 Hz CAISSON DE BASSES 50 Hz - 180 Hz Le système de sonorisation LD Systems MAUI11MIX intègre trois modules amplificateurs protégés par DSP, assurant un son clair, dynamique et équilibré sur tout le spectre de fréquences.
LD SYSTEMS LECC DSP: QUE SIGNIFIE LE SIGLE "DSP LECC" LD SYSTEMS ? DSP est l'abréviation de Digital Signal Processing (traitement numérique de signal) ; LECC est l'abréviation de Limiteur, Égaliseur, Compresseur et Crossover. Ce traitement numérique de signal garantit une restitution audio d'une qualité...
LDMAUI11MIX(W) Type de produit : Systèmes Sonorisation complet Type : actif Couleur : noir (LDMAUI11MIX) blanc (LDMAUI11MIXW)" Niveau de Pression Sonore Maximal (en continu) : 114 dB SPL Niveau de Pression Sonore Maximal (crête) : 122 dB SPL Réponse en Fréquence :...
Page 55
CARACTÉRISTIQUES : Satellites Médium/Aigu Diamètre Médiums : 8 x 3" Diamètre Médiums : 8 x 76 mm Aimant Médiums : néodyme Marque Médiums : fabrication sur cahier de charges Diamètre Tweeter : 1" Diamètre Tweeter : 25 mm Aimant Tweeter : néodyme Marque Tweeter : fabrication sur cahier de charges...
Page 56
CARACTÉRISTIQUES : Amplification intégrée Module Amplificateur : 3 voies, Classe D Puissance Totale Système (efficace) : 300 W Puissance Totale Système (crête) : 1200 W Fonctions de Protection : Limiteur multibande, surcharge, court-circuit Refroidissement : passive Contrôles : Potentiomètres Main Level, Sub Level, Mic Level, Line Level, MP3 / Hi-Z Level, interrupteur ON / OFF Indicateurs : LED pour : On, Signal, Limit, Protect...
GARANTIE FABRICANT LIMITÉE Cette garantie s‘applique au produit Adam Hall de marque LD SYSTEMS que vous avez acheté. Les droits de garantie légaux à l‘égard du vendeur ne sont pas remplacés par cette garantie. Cette garantie confère au contraire des droits supplémentaires distincts à...
DECLARATIONS DECLARATIONS : RESPONSABILITÉ LIMITÉE Si votre appareil de marque Adam Hall présente, pendant la période de garantie, des défaillances au niveau des composants ou de la fabrication, couvertes par les conditions ci avant, le seul recours, exclusif, est sa réparation ou son remplacement au titre de cette garantie.
DECLARATIONS DECLARATIONS : MISE AU REBUT DE CE PRODUIT (Applicable dans l‘Union Européenne et les autres pays européens dotés de systèmes de collecte sélective) La présence de ce logo sur le produit ou son manuel d‘utilisation indique qu‘en fin de vie, il ne doit pas être jeté...