Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1/
CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1
MULTI PROTOCOL CAMERA – OUTDOOR
MULTIPROTOCOL-CAMERA - GEBRUIK BUITENSHUIS
CAMÉRA MULTI PROTOCOLES – EXTÉRIEUR
CÁMARA MULTI-PROTOCOLO – EXTERIORES
MULTIPROTOKOLL-KAMERA – FÜR DEN AUßENBEREICH
KAMERA WIELOPROTOKOŁOWA – ZEWNĘTRZNA
CÂMARA MULTI-PROTOCOLO – EXTERIOR
CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1
HD-TVI / CVI / AHD / ANALOGUE – DOME – 1080P
USER MANUAL
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DO UTILIZADOR
CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1
3
9
15
21
27
33
39
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Velleman CAMTVI7N1
Sommaire des Matières pour Velleman CAMTVI7N1
- Page 1 CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1/ CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1 MULTI PROTOCOL CAMERA – OUTDOOR MULTIPROTOCOL-CAMERA - GEBRUIK BUITENSHUIS CAMÉRA MULTI PROTOCOLES – EXTÉRIEUR CÁMARA MULTI-PROTOCOLO – EXTERIORES MULTIPROTOKOLL-KAMERA – FÜR DEN AUßENBEREICH KAMERA WIELOPROTOKOŁOWA – ZEWNĘTRZNA CÂMARA MULTI-PROTOCOLO – EXTERIOR CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1 CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1 HD-TVI / CVI / AHD / ANALOGUE – DOME – 1080P...
-
Page 15: Consignes De Sécurité
Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de ce mode d'emploi. Se familiariser avec le fonctionnement de l’appareil avant de l’utiliser. -
Page 16: Caractéristiques
CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1/CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1 Protéger l’appareil des chocs et de l'abus. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l’opération. Installer et utiliser la caméra en respectant la législation et la vie privée des tiers. Caractéristiques Cette caméra HDCCTV est équipée d'un capteur d'image CMOS et d'une qualité... -
Page 17: Réglages Du Menu À L'écran (Osd)
CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1/CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1 Introduire le boîtier de l'objectif dans la bague de réglage et introduire les deux dans la bague de fixation. Ensuite, fixer la bague de fixation en la vissant à la plaque de montage. S'assurer de ne pas trop serrer l'anneau de fixation pour pouvoir positionner l'objectif dans la direction souhaitée. - Page 18 CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1/CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1 Sélectionner le signal vidéo Maintenir enfoncé le bouton de la manette pendant 5 secondes pour sélectionner le signal vidéo (par défaut : TVI). CVBS IRIS Utiliser ce menu pour ajuster les paramètres de l'iris. FOCUS ADJ Utiliser ce menu pour ajuster la mise au point.
-
Page 19: Spécifications Techniques
CAMTVI7N1/CAMTVI7WN1/CAMTVI8N1/CAMTVI8WN1 Utiliser ce menu pour régler le niveau de réduction du bruit numérique. IMAGE Utiliser ce menu pour ajuster les paramètres d'image. 7.10 MOTION Utiliser ce menu pour ajuster les paramètres de détection de mouvement. 7.11 SYSTEM Utiliser ce menu pour ajuster la configuration générale. - Page 20 être modifiés sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR Ce mode d'emploi est protégé par le droit d'auteur. Velleman SA est l’ayant droit des droits d’auteur de ce mode d'emploi. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de ce mode d'emploi par...
- Page 45 MANUAL LEVEL (0-20) IRIS AUTO FOCUS AREA WIDE/NARROW/MIDDLE DISP TONE (0-2) FOCUS ADJ DISP H_POS (0-60) DISP V_POS (0-34) DISP H_SIZE (0-60) DISP V_SIZE (0-34) BRIGHTNESS (0-20) AUTO MODE NORMAL/DEBLUR 1/25,1/50,1/10 0,1/200,1/400, 1/800, SHUTTER MANUAL SPEED EXPOSURE 1/1600,1/3200 ,1/6400,1/128 00,1/25600 FLICKER SENS-UP OFF/ON/X2/X4/X8/X16/X32...
- Page 46 PRESET C-TEMP 5000K/8000K/3000K R-GAIN (0-20) MANUAL B-GAIN (0-20) COLOR GAIN (0-20) TV FORMAT AHD/TVI/CVI/CVBS COLOR Y GAIN (0-32) CB GAIN (0-256) CR GAIN (0-256) AHD/TVI/CVI/C POSITION (0-256) TV FORMAT BURST FREQ (0-256) BURST GAIN (0-100) B&W NOT USED UCC SELECT NOT USED 720 EX NOT USED...
- Page 47 TRANS (0-3) WINDOW ZONE 0 (0-3) WINDOW USE ON/OFF DET H_POS (0-60) DET WINDOW DET V_POS (0-34) DET H_SIZE (0-60) MOTION DET V_SIZE (0-34) DET ZONE (0-4) MDRECT FILL ON/OFF SENSITIVITY (0-10) MOTION OSD ON/OFF TEXT ALARM ON/OFF SIGNAL OUT OFF/ON TV FORMAT AHD/TVI/CVI/CVBS...
- Page 49 Velleman®; • tuyau : il est conseillé de consulter la notice et de contrôler - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el câbles, piles, etc. avant de retourner l’appareil. Un appareil aparato ya no está cubierto por la garantía.