8930EN_4.fm 1/11/07 8:21 am
UC200xxxxxx FR
7 x 9 inches (178 mm x 229 mm)
Chapitre 4
218
Traitement du patient
Manuel d'utilisation du système 8930
MA07445A005
Rev A
16. Appuyer sur le bouton à icône "Quitter" (Figure 4-14) pour
accéder à la fenêtre "Nouveau patient" (Figure 4-15).
Figure 4-15. Confirmation du message "Nouveau patient" sur l'affichage
de l'écran
17. Appuyer sur le bouton "Nouveau patient" pour accéder à
l'écran "Prêt" ; appuyer sur "Reprendre" pour retourner à
l'écran précédent ou sur "Quitter" pour quitter la thérapie et
accéder à l'écran de démarrage.
18. Répéter les étapes de la thérapie jusqu'à traiter entièrement
la prostate ou terminer ce traitement selon les besoins.
Medtronic Confidentiel
Refer to the "Reference man." category in doc#163256 for Printing
Instructions.
CRMRef_R06