Table des Matières
Publicité
d'expérience et de connaissances, sauf si elles sont supervisées ou ont reçu les
instructions correspondantes par un adulte responsable de leur sécurité.
Children should be supervised when using the appliance.
Les enfants doivent être surveillés s'ils utilisent l'appareil.
Caution: To insure proper solution concentrations and optimal deodorizing
power follow these instructions:
Attention : pour assurer une concentration appropriée de la solution et un
pouvoir désodorisant optimal, veuillez respecter ces instructions :
Use Force of Nature multi-purpose cleaner and deodorizer within 14 days after making it.
Discard left over solution after 14 days and rinse only with tap water before running a new
cycle. Force of Nature maintains its power for 2 weeks. To help you keep track of time, there
is a light around the bottom of the Electrolyzer. After the 2 weeks are up, the base will turn
red to remind you to make a fresh batch. If you don't want to keep your Electrolyzer
plugged in, write the expiration date on the back of the Spray Bottle.
Utiliser le nettoyant et désodorisant tout usage Force of Nature au plus tard 14 jours après
sa préparation. Jeter la solution résiduelle après 14 jours et rincer uniquement à l'eau du
robinet avant de recommencer un nouveau cycle. La solution Force of Nature conserve son
pouvoir d'action pendant 2 semaines. Un voyant lumineux situé en bas de l'électrolyseur
vous permet de contrôler la durée d'utilisation. Une fois les 2 semaines écoulées, la base
prend la couleur rouge pour vous rappeler de préparer une nouvelle solution. Si vous ne
souhaitez pas laisser votre électrolyseur branché, notez la date de péremption à l'arrière
du flacon pulvérisateur.
Do not overfill or under-fill the Spray Bottle.
Le flacon pulvérisateur ne doit pas être trop rempli ou pas assez rempli.
Add only one Activator Capsule per batch.
N'ajouter qu'une seule capsule d'activation par préparation.
Do not run more than one cycle per bottle.
Ne pas effectuer plus d'un cycle par bouteille.
Do not use cleaner prior to light ring on Electrolyzer turning green.
Ne pas utiliser le nettoyant avant que l'anneau lumineux de l'électrolyseur ne passe au vert.
6
Publicité
Table des Matières
