Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 1
CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 1
Infinity INFDSP4425 DSP Amplifier
Owner's Manual
Mode d'emploi
Manual del propietario
用户手册
使用者手冊
9/29/2020 1:47:45 PM
9/29/2020 1:47:45 PM
EN
FR
ES
CN
TW
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Harman Infinity INFDSP4425

  • Page 1 Infinity INFDSP4425 DSP Amplifier Owner's Manual Mode d’emploi Manual del propietario 用户手册 使用者手冊 CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 1 CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 1 9/29/2020 1:47:45 PM 9/29/2020 1:47:45 PM...
  • Page 8 MERCI POUR VOTRE ACHAT. . . Votre produit a été conçu pour vous offrir les performances et la facilité d'utilisation que attendez d’Infinity. Prenez le temps de lire ce manuel avant d'utiliser ou installer votre amplificateur. Ce manuel décrit les directives d'installation générales et les instructions d'utilisation.
  • Page 9: Description Du Produit

    12 V après l’Infinity INFDSP4425. Cette connexion ou des faisceaux de câblage, et que le cheminement des permettra l’allumage des appareils 12 V après l’éveil de câbles ne nuira pas à...
  • Page 10: Entrées Des Signaux

    Témoin d'alimentation / protection REMARQUE : Si vous utilisez des signaux de niveau haut, réglez le commutateur « Turn-on Mode » sur « DC » (pour l’activer lorsqu’il reçoit Le témoin d’alimentation s’allume vert lorsque l'amplificateur est l’alimentation de la batterie) ou sur « AUDIO » (pour l’activer lorsqu’il alimenté...
  • Page 11: Réglage Du Son

    RÉGLAGE DU SON 9. Détendez-vous et attendez la fin de l’installation du logiciel… Téléchargez le logiciel de réglage depuis Infinity.com 1. Connectez-vous à Internet avec votre PC ou ordinateur portable Windows, accédez à Infinity.comxxxx et téléchargez l’interface utilisateur graphique de l’amplificateur INFDSP4425. 2.
  • Page 12 Fonctions de l'interface utilisateur 13. Écriee / Effacer. « Écrire » vous permet d’enregistrer jusqu’à 10 paramètres audio préférés en tant que préréglages, que vous pouvez appliquer à l’amplificateur. Cliquez sur « Écrire », puis sur un numéro de préréglage pour enregistrer un préréglage.
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES RÉSOLUTION DES PROBLÈMES • Puissance de sortie RMS (watts x canaux) sous 4 ohms : Aucun son et TÉMOIN D'ALIMENTATION éteint. 25 W x 4 • Aucune tension sur BATT + et/ou aux bornes REM, ou • Puissance de sortie RMS (watts x canaux) sous 2 ohms : connexion de masse mauvaise ou absente.
  • Page 33 CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 32 CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 32 9/29/2020 1:48:02 PM 9/29/2020 1:48:02 PM...
  • Page 34 CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5 CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 33 CA_Infinity_DSP Amplifier INFDSP4425_QSG_SOP_V5.indd 33 9/29/2020 1:48:02 PM 9/29/2020 1:48:02 PM...

Table des Matières