Table des Matières
Publicité
2
9
Etape 5 /Step 5 A
4
Pendant que le câble est sous tension:
3
1 : Mettre de la colle frein filet et visser la vis inférieure . IL ESt
IMPoRtANt QuE CEttE VIS SoIt MISE EN 1ER
1
2: Enlever la vis à bois
3: Mettre de la colle frein filet et visser la 2nd vis
4: Mettre de la colle frein filet et visser la 3ème vis
While the cable is under tension :
1st : insert the lower screw with threadlocker: IMPORTANT TO FIT THE
LOWER SCREW FIRST
2nd: remove the wood screw and discard
3rd: then fit second screw with threadlocker
4th: then third, with threadlocker
Etape 5 /Step 5 B
Affaler le câble sur le pont. Couper l'excédent de câble en insérant la
lame du couteau dans la gorge de la terminaison.
Drop the cable on the deck. Cut the tail end of the cable using a
sharp serrated knife insert into the cut slot.
Publicité
Table des Matières
