Publicité
Interface USB
Les signaux sont d'autre part sortis via une interface USB compatible PC au moyen d'une chaîne de respectivement 5
caractères de longueur. Voir le tableau ci-contre. Un outil logiciel permettant l'exportation et le traitement des signaux est
disponible gratuitement sur Internet à l'adresse http://www.automation.siemens.com/sitop. On y trouvera aussi d'autres
informations à propos de l'interface.
Caractéristiques techniques: L'interface USB correspond à la spécification 2.0. La communication s'effectue en Full Speed,
c'est-à-dire 12 mbit/s, l'interface USB étant alimentée en +5V par l'ordinateur raccordé via le câble USB ("bus powered"),
sortie des états de signalisation toutes les 75ms 20%; 29ms 20% sortie de données; 46ms 20% pause; La
connexion au PC a lieu avec un câble USB blindé et à 4 conducteurs usuel, d'une impédance caractéristique de 90Ohm, un
connecteur USB type "A" à l'ordinateur PC et un connecteur USB type "B" au module UPS500P; sa longueur ne doit pas
dépasser 5 m. Le câble se compose de deux conducteurs USB de 28 à 20 AWG "non-twisted" (VBUS et GND) et de deux
conducteurs de transmission de données de 28 AWG "twisted pair" (D+ et D-).
Brochage: broche 1: VBUS (+4,40V ... +5,25V cc), données d'envoi sur broche 2 (D-) et broche 3 (D+), broche 4: GND.
données de réception (en mode tampon uniquement): La réception du caractère "S" (Signal Remote Shutdown) démarre la
minuterie dans l'appareil une fois la durée de mémorisation écoulée (à la fin du mode tampon, la tension de sortie pour
minuterie = 10 secondes est coupée). Un redémarrage automatique a lieu quand la tension secteur est rétablie.
La réception du caractère "S" (Signal Remote Shutdown) arrete l'appareil une fois la durée de mémorisation écoulée. Un
redémarrage automatique a lieu en cas de coupure, puis de rétablissement de la tension secteur.
Conditions d'environnement
Conditions d'utilisation suivant EN 60721-3-3, classification climatique 3K3
(humidité relative de l'air 5% à 85% et humidité absolue de l'air 1 g/m³ à 25 g/m³;
sans condensation).
Utilisation stationnaire, protégée contre les intempéries, degré d'encrassement 2
Température de stockage et de transport: -40 à +70°C
Température en fonctionnement: 0 à +55°C (dans le domaine de validité UL et
CSA : 45°C)
Conditions mécaniques d'intervention suivant EN 60721-3-3, classe 3M6
Agréments, conformité
CE
Poids
6EP1933-2NC11
env. 2,2 kg
6EP1933-2NC01
env. 1,9 kg
Notes relatives au montage
Pour un refroidissement conforme aux règles, l'appareil doit être monté de manière à ce qu'au moins deux côtés soient libres pour laisser passer l'air.
Pour minimiser les interférences parasites et la contrainte thermique, les appareils UPS500P doivent être installés à au moins 50 cm de bobines de commutation ! Le
câble USB ne doit pas etre posé directement en parallèle avec les câbles de puissance (en particulier les câbles entre convertisseur de fréquence et moteur, ainsi
qu'entre convertisseur de fréquence et bobine de commutation). Pour minimiser les interférences parasites, un écart d'au moins 10cm doit être observé vis-à-vis de ces
câbles.
Montage / Démontage, voirFigure, page 2.
Accessoires
6EP1975-2ES00
Jeu de connecteurs SITOP UPS500P
contenant
En alternative, la société Harting peut fournir :
09 35 232 0421
HAN PushPull Power 4/0
resp. un pour X1 et X2
61 06 202 0044
HAN 3 A TG USB-B
câble USB pour type B, longueur 2m, pour X3
61 04 301 0633
Embout borgne pour X3, quand l'interface USB n'est pas utilisée
Directives relatives à l'évacuation des déchets
Les emballages et les auxiliaires d'emballage peuvent être recyclés et doivent être systématiquement envoyés aux entreprises de récupération.
Siemens AG, 21.08.2017
deux connecteurs Harting HAN PushPull Power 4/0 pour entrée et sortie 24V X1 et X2
un câble USB Harting HAN 3 A TG USB-B (longueur 2m) pour interface USB X3
Règlements
Protection : IP65 suivant EN 60529 (VDE 0470 Partie 1) avec prises connectées
à tous les branchements
Classe de protection III suivant EN 60950 IEC 61131
Installation électrique
VDE 0100 Partie 410 (IEC 364-4-41)
VDE 0106 Partie 1 (IEC 536)
VDE 0113 Partie 1 (EN 60204-1)
4 de 4
Signal
Fonctionnement normal
pas de fonctionnement
normal
pas de mode tampon
Mode tampon
85% pleine charge
85% pleine charge
Disponibilité tampon
Disponibilité tampon manque
SITOP UPS500P
Texte en
clair
DC_OK
DC_LO
*****
*BAT*
BA>85
BA<85
BUFRD
ALARM
Publicité
