Yamaha PSR-SX700 Manuel De Référence page 98

y
Balance
adjustment for
each Lead
note and
Harmony note
(Règlement
de la balance
des notes
harmoniques
et des notes
principales)
u
Harmony
Assign
(Affectation
de l'harmonie)
98 PSR-SX900/SX700 Manuel de référence
Les paramètres suivants peuvent être réglés séparément pour les notes principales (son du
microphone) et les notes harmoniques.
• Transpose (Transposition) : ceci vous permet de changer la hauteur de ton des différentes notes
harmoniques et notes principales. La plage est la même pour toutes les notes ; la note principale
ne peut toutefois être ajustée qu'en octaves.
Lorsque le paramètre Chordal Type est réglé sur « ScaleDiatonic », ce paramètre est remplacé par
Degree, ce qui vous permet de changer la hauteur de ton en degrés dans la plage de valeurs suivante :
-3 octaves (-22 degrés d'échelle) – Unisson (1 degré d'échelle) – +3 octaves (+22 degrés d'échelle).
• Detune (Désaccord) : détermine le réglage de la hauteur de ton avec précision pour toutes les notes
harmoniques séparément, dans une plage de valeurs comprise entre -50 centièmes et +50
centièmes.
• Formant : détermine le réglage du formant pour chaque note harmonique séparément. Plus la
valeur est élevée, plus la voix harmonique devient « féminine ». Plus la valeur est faible, plus la
voix est « masculine ».
• Pan (Balayage panoramique) : détermine le réglage de la position de balayage panoramique de
chaque note harmonique. Si vous réglez la note harmonique sur une position de balayage
panoramique différente, avec la voix principale au centre, par exemple, vous obtiendrez un son
stéréo naturellement ample.
• Volume : détermine le réglage de volume pour chaque note harmonique séparément. Utilisez ce
paramètre pour ajuster la balance de niveau relative entre la voix principale et les notes
harmoniques.
NOTE
Lorsque le réglage Pitch Correct Mode (Mode de correction de la hauteur de ton) (u) est désactivé (OFF), la partie Lead
(Principale) est indisponible pour les paramètres Transpose, Detune et Formant.
NOTE
Les valeurs de transposition des harmonies ne sont disponibles que lorsque le Mode (w) est réglé sur « Chordal ».
Ce paramètre vous permet de régler la manière dont les harmonies sont affectées ou entendues au
niveau de la note principale (le son du microphone). Pour plus de détails, reportez-vous à la page
« Vocal Harmony Parameter List » figurant dans le document « Data List », disponible sur le
site Web.
 Lorsque le mode Harmony est réglé sur « Chordal » :
• Session Table (Table de session) : détermine la manière dont les harmonies sont entendues ou le type
d'accord qui sera utilisé pour créer les harmonies, en fonction des différents styles musicaux.
NOTE
Ce paramètre est uniquement disponible lorsque le paramètre Chordal Type (Type chordal) est défini sur une valeur autre
que « ScaleDiatonic » ou « Parallel ».
• Key Root (Note fondamentale), Key Type (Type de note) : ce paramètre est disponible lorsque le
paramètre Chordal Type (e) est réglé sur « ScaleDiatonic ». Les notes harmoniques basées sur
les valeurs attribuées ici ne dépendent pas de l'accord mais correspondent à la gamme diatonique
de l'armure de clé du morceau actuellement sélectionné.
 Lorsque le mode Harmony est réglé sur « Vocoder » ou « Vocoder-Mono »
• Transpose Mode (Mode de transposition) : détermine le degré de transposition des parties de
l'harmonie. Dans le cas de « 0 », il n'y a pas de transposition. À l'inverse, le réglage « Auto » se
traduit par une transposition automatique.