Pioneer DDJ-ERGO-K Guide De Démarrage Rapide page 39

7 Pulsante OUT
! Premere:
Fissa la posizione in cui finisce la riproduzione di loop (il punto di
fine del loop).
8 Comando AUTO LOOP (MOVE GRID)
! Ruotare:
Cambia la larghezza della sezione di riproduzione di loop.
! Premere:
La riproduzione loop viene attivata o disattivata.
! [SHIFT] + ruotare:
Sposta la posizione della griglia delle battute.
! [SHIFT] + premere:
La riproduzione ciclica viene attivata o disattivata.
9 Pulsanti DECK
TRAKTOR PRO 2
a Pulsanti HOT CUE/DELETE
TRAKTOR PRO 2
b Pulsante KEYLOCK (TEMPO RANGE)
! Premere:
Attiva/disattiva la funzione di blocco dei pulsanti.
! [SHIFT] + premere:
La gamma di variazione del parametro del cursore [TEMPO] varia
ad ogni pressione del pulsante.
c Pulsante VINYL (PULSE MODE)
! Premere:
Questo attiva e disattiva la modalità [VINYL].
! [SHIFT] + premere:
Cambia la modalità di illuminazione delle jog dial (Pulse Mode).
d Cursore TEMPO
Regola la velocità di riproduzione.
e Pulsante SYNC (MASTER)
! Premere:
Sincronizza il tempo del deck principale.
! [SHIFT] + premere:
Imposta il deck principale per la sincronizzazione.
f Jog dial
! Scratching
Se la modalità [VINYL] viene attivata e la jog dial viene girata
premendone la cima, il brano viene suonato a seconda della
direzione e della velocità con cui la jog dial viene girata.
! Pitch bend
La velocità di riproduzione è regolabile girando la parte esterna
della jog dial durante la riproduzione.
Sulla cima della manopola si trova un comando integrato. Non appog-
giare alcun oggetto sulla manopola e non agire su di essa usando
forza. Notare anche che acqua o altri liquidi, se penetrano nell'appa-
recchio, possono causare disfunzioni.
g Pulsante SAMPLER
TRAKTOR PRO 2
h Comando SAMPLE VOL
TRAKTOR PRO 2
i Controllo MASTER VOL
Regola il volume del suono emesso dal master.
j Comando AUX/MIC VOL
Regola il livello dell'audio in uscita dai terminali [AUX IN] e [MIC].
k Controlli GAIN
Regola il livello dell'audio che arriva ai vari deck.
l Pulsante FUNCTION (REC)
! Premere:
Carica la traccia selezionata con il cursore nel riproduttore di
anteprima e la riproduce.
m Controllo HEADPHONES MIX
Regola il bilanciamento del volume di monitoraggio fra suono del
deck il cui pulsante [CUE
n Controllo HEADPHONES VOL
Regola il livello di uscita audio del terminale [PHONES].
o Controlli EQ (HI, MID, LOW)
Regolano la qualità dell'audio che arriva ai vari deck.
[HI] (gamma degli acuti), [MID] (gamma dei medi), [LOW] (gamma
dei bassi)
p CUE (Pulsanti di monitoraggio in cuffia)
Da usare per il monitoraggio in cuffia dell'audio dei vari deck.
q Fader del canale
Regola il volume del suono emesso dai vari deck.
r Crossfader
Cambia il suono dei deck assegnati come uscita ai lati sinistro e
destro del crossfader.
Non tirare le manopole del fader dei canali e del crossfader con forza
eccessiva. Le manopole sono costruite in modo da non poter venir
tolte facilmente. Tirandole con forza le si possono quindi danneggiare.
s Manopola CONTROL
Imposta il bilanciamento fra suono di effetto e suono originale.
t Comandi dei parametri degli effetti
Regolano i parametri deglii effetti.
! [SHIFT] + ruotare:
Scegliere il tipo di effetto.
Con TRAKTOR LE 2 si possono usare [FX1-1] e [FX2-1] con
[FX1-1] fissato sul deck A e [FX2-1] su quello B. [FX1-2], [FX1-3],
[FX2-2] e [FX2-3] non possono essere usati.
u Comando FILTER
! Girare in senso orario per applicare il filtro passa alto.
! Girare in senso antiorario per applicare il filtro passa basso.
v Pulsante FX ON
TRAKTOR PRO 2
w Pulsanti dei parametri degli effetti
Attivano e disattivano gli effetti.
x Pulsanti di assegnazione effetti
TRAKTOR PRO 2
y Comando F1
TRAKTOR PRO 2
z Pulsante F2
TRAKTOR PRO 2
A Pulsante F3
TRAKTOR PRO 2
] è stato premuto ed il suono principale.
9
It