Table des Matières
Publicité
5
Lancez la lecture de la cassette sur
le magnétoscope ou sélectionnez
un programme télévisé.
L'image en cours de lecture sur
l'appareil raccordé s'affiche sur l'écran
ACL de votre caméscope.
6
Appuyez sur [LANC.ENR.] à
l'endroit où vous souhaitez
démarrer l'enregistrement.
7
Arrêtez l'enregistrement.
Si vous effectuez un enregistrement sur
une cassette, appuyez sur
ou [PAUSE ENR.].
Si vous effectuez un enregistrement sur
un « Memory Stick Duo », appuyez sur
[FIN ENR.].
8
Appuyez sur
Enregistrement d'images fixes
1
Suivez les étapes 1 à 3 de la section
« Enregistrement de films ».
2
Lisez la vidéo ou captez le
programme télévisé que vous
souhaitez enregistrer.
Les images du magnétoscope ou du
téléviseur s'affichent sur l'écran du
caméscope.
3
Appuyez légèrement sur PHOTO
lorsque vous avez atteint la scène
que vous souhaitez enregistrer.
Vérifiez l'image et appuyez à fond
sur PHOTO.
(STOP)
.
Copie d'images enregistrées
sur une cassette vers un
« Memory Stick Duo »
Vous pouvez enregistrer des films ou des
images fixes sur un « Memory Stick Duo ».
Vérifiez que vous avez inséré une cassette
enregistrée et un « Memory Stick Duo »
dans votre caméscope.
1
Faites glisser le commutateur
POWER vers le bas pour allumer
le témoin PLAY/EDIT.
2
Recherchez et enregistrez la scène
que vous souhaitez enregistrer.
Si vous copiez des images sous forme
d'images fixes
Appuyez sur
la lecture de la cassette, puis appuyez
légèrement sur PHOTO lorsque vous
avez atteint la scène que vous souhaitez
enregistrer. Vérifiez l'image et appuyez à
fond sur PHOTO.
Si vous copiez des images sous forme
de film
Appuyez sur
(MONTER&LIRE)
(PLAY) pour lancer la lecture de
la cassette, puis appuyez sur [LANC.
ENR.] à l'endroit où vous souhaitez
démarrer l'enregistrement.
À l'endroit où vous souhaitez mettre fin
à l'enregistrement, appuyez sur [FIN
ENR.]
(ARRÊT)
• Vous ne pouvez pas copier d'images vers un
« Memory Stick Duo » en cours de lecture
lorsque [MOUV.RETARD] est sélectionné dans
[EFFET NUM.].
• Le code de données enregistré sur la cassette ne
peut pas être enregistré sur le « Memory Stick
Duo ». La date et l'heure auxquelles l'image est
enregistrée sur le « Memory Stick Duo » sont
mémorisées.
• Le son est enregistré en mono à 32 kHz.
• Pour l'heure d'enregistrement des films,
reportez-vous à la page 47.
• La taille des images fixes est [640 × 360] si
elles sont lues sur un écran 16:9 ou [640 × 480]
si elles sont lues sur un écran 4:3.
(PLAY) pour lancer
[MENU]
[
ENR.FILM]
.
67
Publicité
Table des Matières
Dépannage
