Sony Handycam DCR-PC1000 Mode D'emploi page 55

 STÉRÉO
Lire une cassette avec le son principal et le
son secondaire (ou en son stéréo).
1
Lire une cassette avec le son principal ou
le son provenant du canal gauche.
2
Lire une cassette avec le son secondaire ou
le son provenant du canal droit.
• Vous pouvez lire une cassette à piste audio
bilatérale sur votre caméscope mais vous ne
pouvez pas l'enregistrer.
• Le réglage revient à [STÉRÉO] lorsque
vous débranchez la source d'alimentation du
caméscope pendant plus de cinq minutes.
MÉL.AUDIO
Lors de la lecture, vous pouvez contrôler le
son enregistré sur la cassette avec la copie
audio ou l'enregistrement 4CH MIC.
Lors de la lecture d'un enregistrement de
copie audio
Reportez-vous à la page 69.
Lors de la lecture d'un enregistrement 4CH MIC
60min
MÉL.AUDIO
ST1/
FRONT
Appuyez sur les touches
l'équilibre entre le son de premier plan et
d'arrière-plan. Appuyez ensuite sur
Vous pouvez contrôler le son de premier
plan du côté et le son d'arrière-plan
du côté . Votre caméscope ne peut pas
émettre le son de 4 canaux simultanément
car il prend seulement en charge l'émission
de 2 canaux. Le réglage de l'équilibre
audio sur une valeur intermédiaire a pour
effet d'émettre les sons de premier plan et
d'arrière-plan au même niveau. L'équilibre
audio réglé revient au réglage par défaut
environ 5 minutes après que la batterie
a été retirée ou que les autres sources
d'alimentation ont été débranchées.
0:00:00:00
ST2/
REAR
/
pour ajuster
.
MIC EX.SURND (Microphone
ambiophonique externe)
Pour profiter du son ambiophonique à 5.1
canaux, reportez-vous à la procédure suivante
qui nécessite l'utilisation d'un micro (en
option) et d'un ordinateur Sony série VAIO.
Enregistrement
Raccordez le micro ECM-HQP1 (en
option) à votre caméscope et effectuez un
enregistrement.
Enregistrez simultanément quatre canaux
audio (avant gauche, avant droit, arrière
gauche et arrière droit).

Création d'un DVD
Créez un DVD compatible avec la lecture
du son ambiophonique à 5.1 canaux sur un
ordinateur Sony série VAIO à l'aide de la
fonction « Click to DVD » (version 2.1 ou
supérieure).

Lecture
Lancez la lecture du DVD créé sur un
ensemble home cinéma à 5.1 canaux.
 Raccordez le micro ECM-HQP1 (en option)
à la griffe d'Active Interface Shoe. Pour
plus de détails, reportez-vous au manuel du
micro.
 Sélectionnez le réglage sonore souhaité.
 MIC 4CH (
Enregistre simultanément 4 canaux sonores
(avant gauche, avant droit, arrière gauche
et arrière droit) en raccordant un micro (en
option).
STÉRÉO LARGE (
Enregistre les deux canaux sonores les
plus importants en raccordant un micro
(en option).
STÉRÉO
Enregistre normalement le son stéréo.
• Ce manuel décrit les procédures d'enregistrement.
Pour en savoir plus sur la création d'un DVD
(fonction « Click to DVD »), reportez-vous à la
page 82 ou au « Guide de mise en route » (First
Step Guide) sur le CD-ROM fourni (p 81.).
)
)
Suite 
55