Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Contents
Security Notifications ....................................................................................................................... 25
0.0 Know Your Phone ....................................................................................................................... 29
1.0 Getting Started ........................................................................................................................... 29
1.1 Installing SIM and Micro SD Card ............................................................................................... 29
1.2 Turning On/Off the phone .......................................................................................................... 30
1.3 Charging Battery ........................................................................................................................ 30
2.0 Learn about the phone ............................................................................................................... 31
2.1 Hand Set Keys ............................................................................................................................ 31
2.2 Phone Locking Techniques ......................................................................................................... 31
2.3 Home Screen .............................................................................................................................. 32
2.4 Using Touch Screen .................................................................................................................... 32
2.5 Status Bar, Notification & Toolkit ............................................................................................... 33
3.0 Network Service Provider ........................................................................................................... 34
3.1 Mobile Network Settings............................................................................................................ 34
3.2 SIM management ....................................................................................................................... 34
3.3 Making a voice Call..................................................................................................................... 34
3.4 Contacts ..................................................................................................................................... 35
3.5 Sending a Message ..................................................................................................................... 36
4.0 Always Stay Connected & Updated ............................................................................................ 37
4.1 Using Browser ............................................................................................................................ 37
4.2 Setting up Email Account ........................................................................................................... 37
4.3 Sending and Receiving Emails..................................................................................................... 38
4.4 Using Gmail ................................................................................................................................ 39
4.5 Using Play Store/Download & Install Apps/Games .................................................................... 39
5.0 Connectivity & Settings .............................................................................................................. 40
5.1 Using Wi-Fi ................................................................................................................................. 40
5.2 Using Bluetooth ......................................................................................................................... 40
5.3 Sound and Display Settings ........................................................................................................ 41
5.4 Other Settings ............................................................................................................................ 42
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Konrow Primo+
Sommaire des Matières pour Konrow Primo+
-
Page 1: Table Des Matières
Contents Security Notifications ........................25 0.0 Know Your Phone ........................29 1.0 Getting Started ........................... 29 1.1 Installing SIM and Micro SD Card ....................29 1.2 Turning On/Off the phone ......................30 1.3 Charging Battery ........................30 2.0 Learn about the phone ....................... 31 2.1 Hand Set Keys .......................... - Page 2 5.5 USB Computer Connection ......................43 6.0 Multimedia ..........................19 6.1 File manager ..........................43 6.2 Using Camera and Camcorder ....................44 6.3 Gallery............................6.4 Using Music Player ........................21 6.5 Using Sound Recorder ........................ 22 6.6 FM Radio ............................ 22 6.7 Using Calculator .........................
- Page 3 Précautions de sécurité Lisez ces instructions avec attention avant utilisation de cet appareil et conservez-les pour référence future. BATTERIE, CHARGEUR ET AUTRES ACCESSOIRES - Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit alors être remplacé par le constructeur, ses techniciens certifiés ou autre personne qualifiée. - Le chargeur ne doit pas être utilisé...
- Page 4 N'utilisez que les batteries, chargeurs et autres accessoires certifiés compatibles par le fabricant de cet appareil. Ne pas connecter de produits non compatibles. NE PAS EXPOSER CE PRODUIT A L'HUMIDITE Cet équipement n'est pas résistant à l'eau. Conservez-le dans un endroit sec. ENFANTS Placez votre casque dans un endroit sûr, hors de portée des jeunes enfants.
- Page 5 votre implant médical. Écoute : Avertissement : Les écouteurs peuvent masquer les bruits extérieurs. Ne pas utiliser d'écouteurs si cela peut se révéler risqué. Certains appareils sans fil peuvent interférer avec les aides à l'écoute. Autres appareils médicaux : Les équipements de transmission radio présents dans les appareils mobiles peuvent interférer avec le fonctionnement correct des équipements médicaux peu protégés.
-
Page 6: Touche Latérale : Pour Régler Le Volume
HEM déclare que l’appareil, tel que décrit dans ce mode d'emploi, satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions correspondantes de la Directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être lue à l'adresse suivante: 27 BLD D’ARRAS 13004 MARSEILLE · Alimentation : CC 5 V 500 mA Informations sur l'adaptateur secteur : entrée CA 100-240 V, 50/60 Hz, sortie CC 5 V 500 mA Réseau : GSM900/ GSM 1800/ GSM 1900/ GSM 2100... - Page 7 Précautions concernant les carte SIM En définissant un code PIN (Numéro d'Identification Personnel) pour la carte SIM, vous pouvez protéger votre carte SIM contre les utilisations non autorisées. Si la vérification PIN est activée, vous devrez saisir celui-ci à chaque allumage de votre téléphone mobile.
-
Page 8: Liste Des Options Du Téléphone Mobile
5. Déconnectez le chargeur du téléphone. Remarque : Si la batterie n'a pas été chargée pendant une période prolongée, ou qu'elle est complètement libre, alors le téléphone ne pourra pas être allumé normalement immédiatement après son branchement. Cela est normal. Veuillez le charger pendant un moment avant de l'allumer. - Page 9 l'écran. Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour afficher la liste des options du téléphone. Interface de verrouillage Sur l'écran de verrouillage, tapez sur en bas de l'écran et faites-le glisser dans n'importe quelle direction pour déverrouiller l'écran. Vous pouvez également faire glisser la totalité...
-
Page 10: Menu Principal
Menu principal Faites glisser vers la gauche ou la droite de l'écran pour afficher la page de menu principal. Tapez sur la touche menu pour sélectionner Gestion des applications ou Réglages. Faites glisser une icône sur l'écran puis relâchez-la pour créer un raccourci. Afficher les notifications... -
Page 11: Gérer Les Applications
Interface de notification de la barre d'état Interface des réglages rapides de la barre d'état Faites glisser la barre d'état vers le bas pour voir l'interface des notifications directement. Dans cette interface, vous pouvez consulter les notifications de votre téléphone mobile, ou taper sur dans le coin supérieur droit pour afficher les réglages rapides, qui permettent d'activer ou de désactiver d'un clic le Wi-Fi, le Bluetooth, la connexion de données, le mode avion, les profils personnalisés, etc. -
Page 12: Composition Intelligente
Vous pouvez effectuer une recherche dans les contacts via le numéro de téléphone, le compte email ou le nom en anglais. Appuyez sur la touche Menu pour choisir quels contacts afficher, Importer/Exporter, supprimer par lot, envoyer des messages ou partager les contacts visibles. Composition intelligente Dans l'interface du clavier de numérotation, le téléphone peut trouver les contacts correspondants au fur et à... -
Page 13: Messagerie Et Navigateur
Pendant un appel, l'écran du téléphone s'éteint pour économiser la batterie et éviter les mauvaises opérations Messagerie et navigateur Messagerie Prend en charge la saisie pinyin, et les logiciels de saisie tierce partie. Tapez sur Basculer pour sélectionner la saisie chinoise, anglaise ou par traits. Si la langue de correction de l'orthographe est définie sur Anglais, alors tapez sur le mot dans la boîte de saisie pour obtenir la liste des suggestions. - Page 14 La page d"accueil par défaut sera affichée lorsque vous ouvrez l'application pour la première fois. Vous pouvez également modifier la page d'accueil par défaut et utiliser votre page favorite. Cette application vous permet de consulter des pages internet, de télécharger des ressources depuis le web ou regarder des vidéos en ligne.
-
Page 15: Appareil Photo
de progression pour vous rendre directement au segment de musique correspondant, et tapez sur Lecture pour lire ou mettre en pause. Tapez longuement sur un nom d'artiste, d'album ou de musique pour lire, ajouter à une liste de lecture, définir comme sonnerie, supprimer et rechercher. Sélectionnez Rechercher pour trouver une musique puis l'écouter. -
Page 16: Magnétophone
Prise en charge de fonction caméscope. Tapez sur pour basculer en fonction caméscope. Magnétophone Pour enregistrer du son, et l'envoyer par MMS, Bluetooth ou le définir comme sonnerie par exemple. - Page 17 Radio FM Insérez le casque au préalable pour écouter la radio. Prise en charge de diffusion par haut-parleur.
- Page 18 Galerie Vous permet de visualiser les photos et vidéos enregistrées par l'appareil photo ainsi que toutes les images ou vidéos présentes sur la carte SD. Depuis la Galerie, vous pouvez effectuer des opérations courantes sur les fichiers multimédias, comme le partage, la modification et la définition comme fond d'écran ou portrait de contact. E-mail Prise en charge de Gmail et des autres E-mail ;...
- Page 19 Gestionnaire de fichiers Dans l'interface du Gestionnaire de fichiers, tapez sur la touche de menu pour sélectionner Nouveau dossier, Couper et voir les fichiers présents sur la carte SD directement.
-
Page 20: Boutique De Logiciels
Tapez longuement sur un fichier ou dossier et sélectionnez Copier, Couper, Supprimer, Renommer et plus encore. Boutique de logiciels Ce téléphone comporte le « Play Store », qui permet d'obtenir des logiciels populaires. Vous pouvez trouver un logiciel via recherche ou tri. Vous pouvez également placer le raccourci Play Store sur la page d'accueil pour obtenir les dernières informations et obtenir des téléchargements gratuit via Wi-Fi ou client web. -
Page 21: Sauvegarder Et Réinitialiser
Sécurité Pour définir la sécurité écran, le chiffrement, le verrou SIM, etc. Sauvegarder et réinitialiser Ce menu permet de : sauvegarder vos données d'application, les mots de passe Wi-Fi et autres paramètres de serveur Google, et de réinitialiser toutes les données présentes dans votre téléphone. -
Page 22: Barre De Menu Déroulante
Barre de menu déroulante Faites glisser la barre de notification pour accéder au menu USB. Le téléphone peut faire office de périphérique de stockage de masse, pour copier les fichiers depuis votre PC ou vers celui-ci. -
Page 23: Dépannage
Dépannage Reportez-vous au tableau suivant en cas de problème avec votre téléphone mobile. Contactez le distributeur ou le fournisseur de services si le problème persiste. Problème Raison Solution L'opérateur réseau n'offre pas ce Contactez votre opérateur réseau Impossible service ou celui-ci n'est pas inclut pour en savoir plus et obtenir le d'accéder à... - Page 24 l'Union Européenne. Le symbole de la poubelle barrée présent sur le produit indique que celui-ci ne peut pas être mis au rebut avec les déchets ménagers classiques. L'utilisateur est responsable de l'élimination de ce type de produit dans les points de collecte désignés spécifiquement pour les recevoir. Le tri sélectif des déchets est bénéficiaire à...
-
Page 25: Security Notifications
Preface Thank you for choosing KONROW PRIMO+ which operates on Google Android KitKat 4.4.2. PRIMO+ supports WCDMA and GSM network environments. Besides the general calling and messaging functions PRIMO+ is capable of performing a variety of useful functions and services including music playback, camera, sound recording, Bluetooth, WiFi, web browsers, email, etc. - Page 26 Press the end button repeatedly to clear the display content and return to standby mode. Enter the emergency number, then press call button and provide your location. Please do not hang up without permission. Note: The pictures used in the manual only serve as demonstration function and may be different from the actual phone display.
- Page 27 Contents Security Notifications ........................25 0.0 Know Your Phone ........................29 1.0 Getting Started ........................... 29 1.1 Installing SIM and Micro SD Card ....................29 1.2 Turning On/Off the phone ......................30 1.3 Charging Battery ........................30 2.0 Learn about the phone ....................... 31 2.1 Hand Set Keys ..........................
- Page 28 5.5 USB Computer Connection ......................43 6.0 Multimedia ..........................19 6.1 File manager ..........................43 6.2 Using Camera and Camcorder ....................44 6.3 Gallery............................6.4 Using Music Player ........................21 6.5 Using Sound Recorder ........................ 22 6.6 FM Radio ............................ 22 6.7 Using Calculator .........................
-
Page 29: Know Your Phone
0.0 Know Your Phone KONROW PRIMO+ gives you the best of all worlds—a compact smartphone with a vivid display, that’s intuitive and helpful at every step. USB / Charging Front Camera Receiver Headset Jack Power On/Off Volume Up/Down Rear Camera... -
Page 30: Turning On/Off The Phone
Place the battery and the rear cover back and Switch on the phone. Do not remove the SIM card while the device is turned on. Sudden removal may cause data loss or unpredictable system hang-up. 1.2 Turning On/Off the phone Switch On: Press and hold the Power key for a few seconds to turn on the Phone. -
Page 31: Learn About The Phone
We recommend you to use only the supplied charger to charge the battery. The battery life depends on the user's usage type. 2.0 Learn about the phone Take a moment to check out all the things you can do with our highly user friendly Phone. 2.1 Hand Set Keys Button Press... -
Page 32: Home Screen
Slide Unlock : Slide the lock icon towards the unlock icon to unlock your phone. Face Unlock : Just need to look at your phone to unlock it. Pattern Unlock: Draw your set pattern to unlock the screen. PIN: Enter your set PIN code to unlock the screen. Password: Enter your set Password to unlock the screen. -
Page 33: Status Bar, Notification & Toolkit
Tap twice: Use this method to enlarge or reduce the display of a Web page or zoom in or out in the Maps app. Pinch: As an alternative to the tap-twice method, you can pinch your fingers together or move them apart on the screen when you're looking at photos, maps, Web pages, or e-mail messages to quickly reduce or enlarge them. -
Page 34: Network Service Provider
3.0 Network Service Provider When you assemble your phone with SIM card on it, Network indicator will be seen on the status bar, at the top of the screen. You can enjoy the services provided by Network service provider when you are on the service area. 3.1 Mobile Network Settings You can manage your mobile network for different services provided by Network Service Provider. - Page 35 When receiving an incoming call, it will display the information of the incoming call including the caller’s name, number, portrait, etc., and adopt the ringtone or vibration according to your settings. If the caller’s number is not saved in the contacts, it would only display the number ...
-
Page 36: Sending A Message
On Contacts screen, tap Input the name of a contact on the search bar. All matching results will appear under the search bar. After searching a contact, tap the contact. You can make a voice call or video call with the contact or send message to the contact. -
Page 37: Always Stay Connected & Updated
，to add Multimedia message you want to send with options as Capture picture, Pictures, Capture videos, Videos, Record audio, Audio, Contact, Calendar, Slideshow from the attachment list. Input text message if you want to add some text message along with multimedia message and tap to send . -
Page 38: Sending And Receiving Emails
Enter your Email address and Password. Tap Next. The device will automatically retrieve email settings. Or Tap Manual Settings to manually set up email. Enter Name and Account display name. Tap Done. 4.3 Sending and Receiving Emails Compose and send an e-mail ＞... -
Page 39: Using Gmail
4.4 Using Gmail ＞ 1. On Home screen, tap , enter your Gmail account and password. 2. Tap Sign in. 3. Start to send and receive emails. If you do not have any Gmail account, tap New on the screen and follow the steps to set up a new Gmail account. -
Page 40: Connectivity & Settings
5.0 Connectivity & Settings Use features like WiFi, Bluetooth to create your home network.. Use your device as a storage device. Play around with system settings to enjoy different features provided by phone. 5.1 Using Wi-Fi ＞ ＞ 1. On Home screen, tap Wi-Fi. -
Page 41: Sound And Display Settings
It would automatically scan discoverable Bluetooth devices and display Bluetooth icon on the status bar ( ) after turn on Bluetooth. Tap Bluetooth, and select a discovered device to match with. Enter matching code. When the devices are matched and connected, the status bar will show an icon, and then you can start exchanging data. -
Page 42: Other Settings
＞ ＞Audio Profiles. On Home screen, tap Tap General ＞Voice call ringtone. Select a ringtone and tap OK. You can also choose to automatically adjust the brightness, by the system according to the current state of the environment automatically adjust screen brightness. Screen brightness ＞... -
Page 43: Multimedia
5.5 USB Computer Connection To save some files on your device Connect your device with USB cable. Open Notification menu and tap USB connected Tap USB storage and confirm it for using your device as a data storage device. Tap Media device that lets you transfer media files between your device and computer. When USB storage device is turned on, some applications will be unavailable, ... - Page 44 6.2 Using Camera and Camcorder To capture photos ＞ On Home screen, tap to capture image. You can use different features provided by camera utility like Smile detection, Panorama, Flash and enhance photography experience with other options found in setting like exposure, color effect, scene mode, white balance, anti-flicker.
- Page 45 To record video On Camera interface switch to Camcorder. Focus on your object with the lens. to start filming. to stop. 6.3 Gallery To view photos ＞ 1. On Home screen, tap 2. Tap a photo to view on the screen. 3.
- Page 46 Touch any category, and then touch the music files you want to listen. You can play all of the songs in the interface of music media, in random sequence . Press Menu, and then tap Party Shuffle. Then will start playing the first song randomly selected . To close the Party Shuffle, press Menu, then tap to turn off the Party Shuffle.
- Page 47 Tap Save or Discard button to save the audio file or Discard. If you want to play back the recorded audio, tap to play. 6.6 FM Radio 1. Plug in headphone cable. ＞ 2. On Home screen, tap 3. Tap on the "search" for automatic scanning search FM channel and channel in list interface, list all channels.
- Page 48 6.7 Using Calculator Basic Calculator ＞ On Home screen, tap Start calculation. Open Advanced panel Tap Menu ＞Tap Advanced panel. Return to calculator to start. 6.8 Calendar ＞ On the home page, tap You can choose to create an activity or task. You can also view a created activity or task. 6.9.0 Updates Please check for Software updates we provide time to time for new features, add ups and bug fixes.
- Page 49 Never dispose of batteries in a fire because they may explode. Contact KONROW if your mobile device or battery has been damaged in any of the ways listed here. Third Party Accessories Use of third party accessories, including but not limited to batteries, chargers, headsets, covers,...
- Page 50 Such changes will also make the device void of warranty. Copyright All rights are reserved. Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of KONROW is strictly prohibited.