Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Para escuchar una cinta de cassette 2
Para detener la reproducción
A
Pulse el botón STOP (H ) durante la reproducción para
detenerla.
Para poner en pausa la reproducción
B
Pulse el botón PAUSE (J) durante la reproducción.
Vuelva a pulsar el botón para iniciar otra vez la reproducción.
< Para poner en PAUSA la reproducción en la posición actual,
es necesario estar en el modo de PARADA y pulsar primero el
botón PAUSE y después el botón PLAY.
Avance rápido/rebobinado
C
Pulse el botón F.FWD o REW ( , /m) para avanzar rápido o
para rebobinar la cinta, respectivamente.
Para detener el avance rápido o el rebobinado, pulse el botón
Stop (H).
Nunca pulse el botón PLAY (y) y el botón REW (m) al
mismo tiempo.
Cuando una cinta se rebobina hasta el principio o se
avanza rápidamente hasta el final, la función no se
detiene automáticamente. Asegúrese de pulsar el
botón STOP (H) para detener la función.
92

Antes de grabar

Antes de iniciar la grabación, asegúrese de que comprende
los siguientes puntos:
< Las especificaciones del CD limitan el número de pistas a 99.
< No se pueden crear pistas de grabación de menos de 10
segundos de duración.
< Una vez que haya grabado en un disco CD-R, los datos no podrán
ser borrados del mismo.
< Tras finalizar su grabación, un CD-R puede ser reproducido en un
reproductor CD normal.
< Para agregar más grabaciones a un CD-RW finalizado, deberá
desfinalizarlo (vea la página 97).
Una vez que haya grabado en todo el espacio disponible de un
CD-RW, será posible grabar pistas adicionales borrando pistas
grabadas anteriormente. Tenga en cuenta que sólo es posible
borrar todas las pistas o la última pista. No es posible borrar pistas
situadas en el medio.
< Si se pulsa el botón STOP (H) o el botón PLAY/PAUSE (y/J)
dentro de los 10 primeros segundos después de comenzar la
grabación, la unidad no detendrá la grabación.
< Cuando termine la grabación, los indicadores "REC" y "- ENd - "
parpadearán durante algunos segundos, y la unidad pasará
después al modo de parada. Trate de evitar golpes o vibraciones
en esta unidad mientras esos indicadores estén parpadeando.
< Si, durante la grabación, el disco llega al final, la unidad finalizará
el disco automáticamente y se detendrá.
< Si el disco llega al final de la pista 99 durante la grabación, la
unidad finalizará el disco automáticamente y se detendrá.
< El tiempo de grabación de una pista puede variar ligeramente
con respecto al original.
< Cuando introduzca un disco parcialmente grabado, la grabación
comenzará después de la última pista grabada.
< La función AUTO REC divide automáticamente una fuente de
audio en pistas de acuerdo al nivel de sonido que se haya
establecido (ver página 93). Por tanto, una copia terminada
podría tener más pistas que la fuente original si la fuente que
se ha grabado utilizando esta función contiene ruido o partes
silenciosas al principio de las pistas o entre ellas.
< Si se pulsa el botón TRACK INCREMENT durante la grabación, el
sonido grabado se cortará durante un instante.
No utilice la función TRACK INCREMENT mientras continúe
sonando la música.
< Cuando un disco grabado en esta unidad se reproduce en otros
reproductores, puede escucharse un pequeño ruido en el punto
donde está dividida la pista.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières