LG CM18F Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Climatiseurs
  5. CM18F
  6. Manuel d'installation

LG CM18F Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'INSTALLATION
CLIMATISEUR
Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer le
climatiseur.
L'installation doit être effectuée conformément aux normes
électriques nationales par un personnel agréé uniquement.
Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir
vous y reporter ultérieurement.
Traduction de l'instruction originale
www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG CM18F

Sommaire des Matières pour LG CM18F

  • Page 1 L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques nationales par un personnel agréé uniquement. Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. Traduction de l’instruction originale www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 2: Désignation Du Modèle

    DÉSIGNATION DU MODÈLE DÉSIGNATION DU MODÈLE Informations sur le produit - Nom du produit : Climatiseur - Nom du modèle : • Unités intérieures uniquement pour les systèmes multiples Numéro de série Nom du châssis Unité intérieure/ Unités extérieures N : Unité intérieure U : Unité...

  • Page 3: Émissions Acoustiques Dans L'air

    DÉSIGNATION DU MODÈLE Émissions acoustiques dans l'air La pression acoustique pondérée A émise par cet appareil est inférieure à 70 dB. ** Le niveau sonore peut varier en fonction du site. Les chiffres indiqués correspondent à un niveau d'émission et ne désignent pas nécessairement des niveaux de travail en toute sécurité.

  • Page 4: Astuces Pour Economiser L'energie

    ASTUCES POUR ECONOMISER L’ENERGIE ASTUCES POUR ECONOMISER L’ENERGIE Nous vous donnons ici quelques astuces qui vous permettront de minimiser la consommation d’énergie lorsque vous utilisez le climatiseur. Vous pouvez utiliser un climatiseur de manière plus efficace en vous référant aux instructions ci-dessous. •...

  • Page 5: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les symboles suivants sont affichés sur les unités intérieure et extérieure. Lisez soigneusement les précautions Cet appareil est rempli de réfrigérant de ce manuel avant de faire inflammable. (pour R32) fonctionner l’unité. Ce symbole indique qu'un personnel Ce symbole indique que le manuel de service devrait manipuler cet d'utilisation doit être lu...
  • Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Les conduits raccordes a un appareil ne doivent pas contenir une source d'inflammation. (pour R32) Installation • Mettez toujours à terre le produit. - Autrement, vous risquez de provoquer un choc électrique. • N'utilisez pas un cordon d’alimentation, une fiche d’alimentation ou une prise de courant endommagés.

  • Page 7: Utilisation

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Faites appel à au moins deux personnes pour soulever et transporter le climatiseur. Attention à ne pas vous blesser. • Ne pas utiliser d’autres moyens que ceux recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage ou pour le nettoyage. •...
  • Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Débranchez l’unité si vous constatez la présence de bruits étranges, d’odeurs ou de fumée provenant de l’appareil. - Autrement, vous risquez de provoquer un incendie ou un choc électrique. • Évitez le contact avec des flammes. - Autrement, vous risquez de provoquer un incendie.
  • Page 9 CONSIGNES DE SÉCURITÉ • N'allumez pas le disjoncteur ni l'alimentation lorsque le panneau frontal, le boîtier, le capot supérieur ou le couvercle du boîtier de commande sont retirés ou ouverts. - À défaut, vous vous exposez à un risque d'incendie, de choc électrique, d'explosion ou de décès.
  • Page 10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Utilisation • Évitez le refroidissement excessif et aérez parfois. - Autrement, vous risquez de nuire à votre santé. • Utilisez un tissu doux pour nettoyer l’appareil. N'employez ni de cire, ni de diluant ni de détergent fort. - Autrement, vous risquez de détériorer l’aspect de l’appareil, changer sa couleur ou provoquer des défauts sur sa surface.
  • Page 11 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES DÉSIGNATION DU MODÈLE ASTUCES POUR ECONOMISER L’ENERGIE CONSIGNES DE SÉCURITÉ INTRODUCTION SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET Choix de l'emplacement INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Position du boulon de suspension Fixation de la plaque d’installation Raccordement de la tuyauterie Ouverture du capot latéral Fixation du boulon et de l'écrou d'ancrage Conduits de drainage unité...

  • Page 12: Outils D'installation

    INTRODUCTION INTRODUCTION [Conduit Dissimulé au Plafond] Grilles de sortie d’air Grilles de sortie d’air Commande à distance (Accessoires) Outils d'installation Raccord de Matériau Collier Bande en (Autre) Rondelle plastique drainage d'isolation serre joint • Manuel Quantité 1 DE CHAQUE 2 DE CHAQUE 8 DE CHAQUE 4 DE CHAQUE 1 jeu...
  • Page 13 INTRODUCTION [Montage Mural] Filtre à air Grille de la façade Récepter de signal Voyant de fonctionnement Bouton ON/OFF Sortie d'air Déflecteur d’air Ioniseur Plasmaster (Volet horizontal / Volet vertical) * Le composant peut varier selon le modèle. REMARQUE • Lorsque des connecteurs mécaniques sont réutilisés à l'intérieur, les pièces d'étanchéité doivent être renouvelées.
  • Page 14 INTRODUCTION [Cassette de plafond] Filtre anti-bactérien Grilles d’entrée d’air Grilles de sortie d’air Commande à distance câblée (Accessoires) Outils d'installation Raccord de Matériau Collier Bande en (Autre) Rondelle plastique drainage d'isolation serre joint Quantité 1 DE CHAQUE 2 DE CHAQUE 8 DE CHAQUE 4 DE CHAQUE 1 jeu...
  • Page 15 INTRODUCTION [Console] Filtre à air Récepteur de signal Voyant de fonctionnement Voyant du purificateur d'air Bouton ON/OFF Sortie d'air Entrée d'air Commande à distance (Accessoire) Filtre anti-allergie Outils d'installation Autre Flexible d'évacuation Plaque d'installation Quantité 1 DE CHAQUE 1 DE CHAQUE - Télécommande - Support de Télécommande - Battery (AAA) - 2 DE CHAQUE...
  • Page 16 INTRODUCTION [Type de suspension au plafond] Capot latéral droit Volet Évent de sortie d'air Filtres à air (derrière la grille d'entrée) Commande à distance Évent d'entrée d'air (Accessoire) (grille d'entrée) Capot latéral gauche Outils d'installation Figure Figure Tournevis Multimètre Visseuse électrique Clé...

  • Page 17: Sélection Du Meilleur Emplacemet

    SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET Choix de l'emplacement [Conduit Dissimulé au Plafond] - Il devra supporter aisément un poids quatre fois plus lourd que le poids de l’unité intérieure. - L’unité devra être placée dans un endroit où elle puisse être révisée facilement, comme il est illustré...
  • Page 18 SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET [Montage Mural] - L'unité ne doit pas être installée à proximité d'une source de chaleur ou de vapeur. - Aucun obstacle ne doit se trouver autour l'unité. - Assurez-vous que les condensats sont correctement évacués. - N'installez pas l'unité à proximité d’une porte. - Laissez un intervalle de plus de 100 mm entre le mur et le côté...
  • Page 19 SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET [Cassette de plafond] Plafond Dalle de plafond Dalle de plafond 500 ou 500 ou plus plus Unité : mm Châssis 3 300 TQ / TR / TP / TP-B 3 600 TN / TM / TM-A 4 200 * Veuillez utiliser un fiche en annexe ou le tableau de bord sur l’arrière de l’emballage comme fiche d’installation.
  • Page 20 SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET [Console] - L'unité ne doit pas être installée à proximité d'une source de chaleur ou de vapeur. - Aucun obstacle ne doit se trouver autour l'unité. - Assurez-vous que les condensats sont correctement évacués. - N'installez pas l'unité à proximité d’une porte. - Laissez un intervalle de plus de 300 mm entre le mur et le côté...
  • Page 21 SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET [Type de suspension au plafond] - L'unité doit être installée à l'écart de toute source de chaleur ou de vapeur. - Aucun obstacle ne doit gêner la circulation de l'air. - L'unité doit être installée dans une pièce bien ventilée. - L'emplacement choisi doit permettre une évacuation facile de l'eau.

  • Page 22: Surface Minimale Du Sol (Pour R32)

    SÉLECTION DU MEILLEUR EMPLACEMET Surface minimale du sol (pour R32) - L'appareil doit être installé, utilisé et stocké dans une pièce avec une surface de plancher supérieure à la surface minimale. - Utilisez le graphique du tableau pour déterminer la zone minimale. Amin (m Emplacement au sol Emplacement au mur...

  • Page 23: Installation De L'unité Intérieure

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Climatiseur Prévoyez une distance suffisante Assurez-vous que le ventilateur de la hotte possède une capacité suffisante. Table de cuisson ATTENTION REMARQUE • Évitez les emplacements d'installation • Ce climatiseur utilise une pompe de suivants.

  • Page 24: Position Du Boulon De Suspension

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Position du boulon de [Conduit Dissimulé Plafond - Statique suspension Moyenne] - Appliquer un joint en caoutchouc entre le groupe et le tuyau afin d’absorber les vibrations inutiles. - Appliquer un accessoire filtre sur le trou de retour de l’air.
  • Page 25 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE - Un point où le groupe est à niveau et qui - Introduire l’ancrage et la rondelle sur les peut soutenir le poids du groupe. boulons de suspension pour les bloquer au plafond. - Un point où le groupe peut résister aux vibrations.

  • Page 26: Vue De Face

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Vue de face [Cassette de plafond] - L’unité doit être horizontalement ou inclinée Plafond vers le raccord de drainage à la fin de l’installation. Dispositif de Techo mise à niveau Faux Plafond Usando el drenaje de la bomba Orificio de drenaje TP/TN/TM Séries Conducto bajo techo - Estática baja...
  • Page 27 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Plafond 4 VOIES Conservez la longueur du boulon depuis le support à 40 mm panneau corps climatiseur du plafond Gardez la longueur de 15 ~ 18 mm panneau entre la surface inférieure du plafond climatiseur et la surface du plafond modèle en papier Réglez les vis sur le modèle pour installation...

  • Page 28: Fixation De La Plaque D'installation

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Fixation de la plaque Mesurez le mur et marquez la ligne de repère centrale. Soyez vigilant également dans le d’installation choix de l’emplacement de la plaque d’installation. L’acheminement des câbles se [Montage Mural] fait généralement à travers les murs. Prenez donc les précautions nécessaires lorsque Le mur sur lequel vous allez effectuer l'installation vous percez le trou de fixation.

  • Page 29: Raccordement De La Tuyauterie

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Raccordement de la tuyauterie Montage du capot du châssis Insérez les 4 crochets du couvercle du châssis Tirez le couvercle vers le bas de l'unité intérieure. Tirez le couvercle ① → ②. dans les trous correspondants. Retirez le couvercle de l'unité...

  • Page 30: Méthode Correcte

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Méthode correcte REMARQUE - Appuyez sur le cache de la tuyauterie et dépliez Remarques sur l’installation. Pour une mise en doucement celle-ci vers le bas. place correcte des tuyauteries, suivez les Courbez-la légèrement vers la gauche. instructions ci-dessous.
  • Page 31 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE <Passage des tuyauteries par le côté droit> Tuyauteries Insérez le câble de connexion dans l’ouverture en bas de l’unité intérieure et raccordez-le (voir la section "Raccordement des câbles" pour plus de détails). <Passage des tuyauteries par la gauche> Faites glisser le couvercle de la plaque métallique vers le haut...

  • Page 32: Finaliser L'installation De L'unité Intérieure

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE [Console] Finaliser l’installation de l’unité intérieure Préparation / Retrait de la façade Remettez la patte de retenue des tuyauteries Ouvrez la grille frontale en la tirant vers en place. l’avant. Assurez-vous que les crochets sont bien en Retirez ensuite l’articulation de l’encoche place sur la plaque d'installation en bougeant de la façade.

  • Page 33: Préparation / Pour Moulures, Tuyauterie Latérale Et Installation Encastrée

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Préparation / Pour moulures, tuyauterie Tuyauterie frigorifique latérale et installation encastrée L'emplacement du trou varie en fonction du côté de sortie du tuyau. Pour moulures Percez un trou (Ø 70 mm) à l’endroit Retirez les parties à fentes du panneau indiqué...
  • Page 34 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Le flexible d’évacuation (fourni avec l’unité intérieure) a un diamètre extérieur de 17 mm à son extrémité, et mesure 600 mm de long. Utilisez un tuyau en PVC rigide vendu dans le commerce comme extension. Isolez le tuyau d’évacuation de l’unité intérieure à l’aide d’un matériau isolant adapté d’au moins 10 mm pour éviter toute condensation.
  • Page 35 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Installation semi-encastrée. Percez dans le mur un trou de la taille indiquée à la figure 1. (Unité : mm) Plaque supplémentaire Plaque supplémentaire (équipement à prévoir) (équipement à prévoir) Trou 1) Encastrement normal 2) Encastrement profond <Fig - 1>...
  • Page 36 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE 4 Retirez les caches Deco puis fixez l’unité intérieure. 1) Retirez les caches Deco. 2) Insérez l’unité intérieure dans le trou percé dans le mur. 3) Fixez-la à l’aide des 6 vis (tel qu’indiqué dans l’illustration). REMARQUE Vérifiez que l’unité...
  • Page 37 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Raccordement de la tuyauterie Il est plus facile de connecter le tuyau de gaz avant de connecter le tuyau frigorifique. Levez le capteur. Enlevez le support pour tuyau (2 vis). Raccordez le tuyau du fluide frigorigène. Installez le support pour tuyau (2 vis).

  • Page 38: Ouverture Du Capot Latéral

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Ouverture du capot latéral Étape 4 [Type de suspension au plafond] Étape 1 - Retirez la débouchure pour l'orifice du tuyau du panneau latéral gauche à l'aide d'une - Détachez doucement le capot latéral du pince ou d'une tenaille. panneau latéral.

  • Page 39: Fixation Du Boulon Et De L'écrou D'ancrage

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Fixation du boulon et de l'écrou d'ancrage Écrou d'ancrage - Préparez quatre boulons de suspension. (La longueur des boulons doit être identique.) Plafond Plafond Plafond - Mesurez et marquez la position des boulons Écrou de fixation et du trou pour la tuyauterie. Rondelle Rondelle Rondelle...

  • Page 40: Vue Latérale

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Vue de face - L'unité doit être horizontale ou inclinée à l'angle indiqué. - L'inclinaison doit être inférieure ou égale à 1 ° ou comprise entre 10 et 20 mm en direction de l'évacuation, comme illustré dans la figure. Plafond 10 à...

  • Page 41: Conduits De Drainage Unité Interne

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Conduits de drainage unité Test de Drainage Le climatiseur utilise une pompe de drainage interne pour drainer l'eau. Suivez les procédures suivantes pour tester le [Conduit Dissimulé au fonctionnement de la pompe de drainage. Plafond/Cassette] - Connectez le tuyau principal de drainage à l'extérieur et laissez-le provisoirement - Les conduits de drainage doivent être en jusqu'à...

  • Page 42: Vérification De L'évacuation

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE [Montage Mural] N'installez pas les tuyauteries d'évacuation comme dans les schémas ci-dessous. Vérification de l’évacuation Accumulation Ne pas relever Versez un verre d'eau sur l'évaporateur. d'eau Assurez-vous que l'eau s'écoule dans le flexible d'évacuation de l'unité intérieure sans fuite, jusqu'au raccordement sur la tuyauterie Fuite d'eau Fuite d'eau...

  • Page 43: Test D'évacuation

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Test d'évacuation [Type de suspension au plafond] - La tuyauterie d'évacuation doit présenter une Pour tester le fonctionnement de la pompe de pente descendante (1/50 à 1/100): Veillez à ne pas vidange, suivez la procédure ci-dessous. avoir une pente ascendante et descendante pour empêcher le refoulement.
  • Page 44 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Isolation a la chaleur - Utilisez le matériel d'isolation à la chaleur pour les tuyaux du liquide réfrigérant qui ont une résistance à la chaleur excellente (plus de 120 °C). - Précautions dans le cas d'humidité élevée : Ce climatiseur a été testé dans les "conditions standard KS avec vapeur"...
  • Page 45 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Câblage Raccordez le câble à l'unité intérieure en branchant les fils aux bornes du tableau de commande un à * Le composant peut varier selon le modèle. un suivant la même disposition de la connexion de l'unité...
  • Page 46 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE ATTENTION Bornes Le cordon d'alimentation connecté à l'unité externe et à l'unité externe doit être conforme aux spécifications suivantes (Cet équipement doit être équipé d’un ensemble de cordons conformes à la réglementation nationale). 10±3 mm SURFACE SECTION TRANSVERSALE 0.75 mm NORMALE...

  • Page 47: Précautions Pour L'installation Du Câblage D'alimentation

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Précautions pour l’installation du ATTENTION câblage d’alimentation Après avoir vérifié que les conditions Utilisez des cosses serties à anneau pour les cidessus sont réunies, préparez le câblage connexions au bornier de puissance. comme suit. Prévoyez toujours une alimentation Cosse sertie à...

  • Page 48: Câblage Électrique

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Travail d'évasement Câblage électrique Les fuites de gaz proviennent principalement d’un Le câblage doit être effectué défaut de raccordement. Il convient donc conformémént aux RÉGLEMENTATIONS d’effectuer les raccordements en respectant la LOCALES. procédure suivante. Veillez à ce que le système d’alimentation soit capable de fournir le courant requis par le climatiseur.

  • Page 49: Pose Des Écrous

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Pose des écrous ATTENTION - Retirez les écrous évasés fixés sur les unités • L'installation des tuyauteries doit être intérieure et extérieure, puis placez-les sur la réduite au minimum. tuyauterie après avoir éliminé les bavures (il est •...

  • Page 50: Enveloppez La Zone Du Raccordement Avec Le Matériau Isolant

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Raccordement de la tuyauterie et du Enveloppez la zone du raccordement flexible d’évacuation à l’unité intérieure avec le matériau isolant Faites chevaucher le matériau isolant de la Alignez le centre des tuyauteries et tuyauterie de raccordement avec le resserrez manuellement l’écrou évasé.

  • Page 51: Test De Fonctionnement

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Test de fonctionnement Opération de test - Vérifiez que les tuyauteries et les câbles sont correctement connectés. - Vérifiez que les vannes de service gaz et liquide sont totalement ouvertes. Préparation de la télécommande Retirez le cache des piles en suivant le sens de la flèche.

  • Page 52: Procédure De Pump Down

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Pump Down Cette opération est effectuée lorsque l’unité est déplacée ou que le circuit frigorifique nécessite un entretien. L’opération de Pump Down consiste à recueillir tout le fluide frigorigène contenu dans l'unité extérieure sans perte de gaz. REMARQUE La procédure de Pump Down s’effectue en mode Froid.

  • Page 53: Mode Chauffage Seul

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Mode chauffage seul * Activation du mode installateur Appuyez sur la touche de réinitialisation et sur la Réglage de la fonction de permutation touche ‘A’ ( en mode chauffage seul Mettez l'unité sous tension en veillant à ce qu'aucune fonction ne soit active.

  • Page 54: Diagnostic Des Informations De Fonctionnement

    Diagnostic des informations de touche ‘A’ ( fonctionnement Entrez le code d'installation et réglez le code sur 57 Appuyez sur le bouton "Recevoir" sur l'écran principal de l'application LG AC Smart Diagnosis sur votre smartphone. Appuyez SETUP Appuyez sur et maintenez votre smartphone près de l'unité...

  • Page 55: Montage Et Démontage Du Cache Décoratif Et Du Filtre À Air

    INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Montage et démontage du cache décoratif et du filtre à air Démontage du cache décoratif Démontage du filtre à air Éteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation. Éteignez l'appareil et débranchez le cordon Tirez le cache décoratif vers le bas de l'unité intérieure. d'alimentation.
  • Page 56 INSTALLATION DE L'UNITÉ INTÉRIEURE Précautions pour l'installation dans des régions soumises à des chutes de neige extrêmes et des températures froides Pour garantir le fonctionnement correct de l'unité extérieure, certaines mesures doivent être prises dans les endroits présentant des risques de fortes chutes de neige, de froid intense ou de vent glacial. Préparez l'appareil en vue de conditions hivernales extrêmes (vent glacial et fortes chutes de neige), même dans les régions où...

  • Page 57: Installation Du Panneau Décoratif(Accessory)

    INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF(ACCESSORY) INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF(ACCESSORY) Le panneau décoratif a un sens Montez le panneau sur l’unité en insérant d’installation qu’il faut respecter. des crochets comme illustré. Avant d’installer le panneau décoratif, retirez toujours le gabarit en papier. Retirez l’emballage et retirez la grille d’entrée d’air du panneau avant.
  • Page 58 INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF(ACCESSORY) Montez les caches des angles. Montez la grille d’entrée d’air et le filtre sur le panneau. - Après avoir inséré le bord de la grille dans le corps du panneau, fixer le câble au corps du panneau. Ensuite, fermer le verrou de la porte et appuyer sur les sections gauche, droite et centrale.
  • Page 59 INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF(ACCESSORY) ATTENTION CONTRÔLEZ LES ÉLÉMENTS SUIVANTS QUAND L'INSTALLATION EST COMPLÈTE - Après avoir achevé le travail, mesurez et enregistrez Installez le panneau décoratif. les propriétés du test de fonctionnement et Des fuites d'air froid provoquent des conservez les données mesurées, etc. suintements ⇨...

  • Page 60: Auto-Diagnostic

    INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF(ACCESSORY) Test de fonctionnement Évaluation des performances Durant le TEST DE FONCTIONNEMENT, Mettez en marche l’unité pendant 10 à 15 l’unité est en mode Froid avec une vitesse du minutes, puis vérifiez la charge du fluide ventilateur élevée, quelle que soit la frigorigène : température de la pièce, puis elle se Mesurez la pression au niveau de la vanne...
  • Page 61 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Réglage installateur - Comment accéder au mode de réglage de l'installateur. ATTENTION Le mode de réglage de l'installateur consiste à régler la fonction de détail de la télécommande. Si le mode de réglage de l'installateur n'est pas réglé correctement, cela peut causer des problèmes au produit, des blessures de l'utilisateur ou des dommages matériels.

  • Page 62: Réglage Installateur - Tableau Des Codes De Réglage De L'installateur

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Réglage installateur - Tableau des codes de réglage de l'installateur Tableau des codes de réglage de l'installateur Code de Fonction Valeur de réglage Télécommande LCD fonction 0 : Régler sur Maître Ignorer Mode 1 : Régler sur Esclave 1 : Standard 2 : Bas Sélection de la...

  • Page 63: Réglage Installateur - Définition De L'adresse Du Contrôle Central

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Réglage installateur - Définition de l'adresse du contrôle central Avec le bouton MODE enfoncé, appuyer sur le bouton REINITIALISER. En utilisant le bouton de réglage de la température, régler l'adresse de l'unité intérieure. • Plage de réglage: 00 ~ FF Après avoir réglé...

  • Page 64: Conduit Dissimulé Dans Le Plafond - Statique Basse

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Conduit dissimulé dans le plafond – statique basse Tableau 1 Pression statique [mmAq(Pa)] Capacité 0(0) 1(10) 2(20) 3(29) 4(39) 5(49) Châssis Grade Étape (kBtu/h) Réglage de la valeur 32:01 32:02 32:03 32:04 32:05 32:06 Standard Compact HIGH 11.5 Standard Compact HIGH...

  • Page 65: Conduit Dissimulé Dans Le Plafond - Statique Médiane

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Conduit dissimulé dans le plafond – statique médiane Tableau 2 Pression statique [mmAq(Pa)] Capacité 2(20) 2.5(25) 3(29) 4(39) 6(59) 8(78) 10(98) 12(118) 13(127) 14(137) 15(147) Châssis Grade Étape CMM (kBtu/h) Réglage de la valeur 32:01 32:02 32:03 32:04 32:05 32:06 32:07 32:08 32:09 32:10 32:11 Standard 14.5 Compact...
  • Page 66 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Pression statique [mmAq(Pa)] Capacité 4(39) 5(49) 6(59) 7(69) 8(78) 9(88) 10(98) 11(108) 12(118) 13(127) 15(147) Châssis Grade Étape CMM (kBtu/h) Réglage de la valeur 32:01 32:02 32:03 32:04 32:05 32:06 32:07 32:08 32:09 32:10 32:11 Standard Compact HIGH Standard Compact HIGH...
  • Page 67 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION REMARQUE 1. Veillez à régler la valeur en vous reportant au tableau 2. Une valeur inattendue entraînera un dysfonctionnement. 2. Le tableau 2 est donné pour 230 V. Le débit d'air varie en fonction des fluctuations de la tension. 3.
  • Page 68 RÉGLAGES DU COMMUTATEUR DIP RÉGLAGES DU COMMUTATEUR DIP Interior PCB Interior PCB Interior PCB Position On Fonction Description Position Off (arrêt) Par défaut (marche) Contrôle de Sélection Maître ou Maître Esclave arrêt groupe Esclave Télécommande filaire/sans Mode contact Sélection du mode fil –...

Ce manuel est également adapté pour:

Ct12fUm60fUt09fhCl24fUt60fUt48f ... Afficher tout

Table des Matières