Baby Jogger summit X3 Instructions D'assemblage page 108

RU РЕГУЛИРОВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
18 С задней стороны сиденья отстегните полоску
для крепления и откройте кармашек, чтобы
найти квадратный пластиковый стопор.
Поверните стопор и протяните его через
отверстия в пластиковой панели и ткани
сиденья.
19 Вновь установите стопор в отверстие в сиденье,
расположенное ближе всего к плечам ребенка.
Протяните стопор назад через отверстия
в ткани и пластиковой панели. Потяните за
ремень, чтобы убедиться, что он зафиксирован.
Проделайте это же с другой стороны.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Следите за тем, чтобы
ребенок не получил серьезную травму в
результате падения или выскальзывания
из коляски. Всегда надежно регулируйте и
затягивайте ремни безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Всегда используйте
паховый ремень в сочетании с плечевыми
ремнями и поясным ремнем.
20 Перетяните подкладки ремней безопасности,
чтобы найти пластиковую направляющую деталь
на ремне.
21 Возьмитесь за пластиковую направляющую
деталь и потяните ремень, чтобы натянуть или
освободить его.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
22 Вставьте пряжки боковых ремней в пряжку
ремней безопасности с обеих сторон.
23 Вставьте пряжки совмещенных ремней
безопасности и боковых ремней в пряжку
пахового ремня с обеих сторон.
24 Нажмите кнопку на пряжке пахового ремня,
чтобы освободить ремни.
ОТКИДЫВАНИЕ СПИНКИ
25 Придавите зажим, который находится за
сиденьем, и установите спинку сиденья в
желаемое положение.
26 Потяните сиденье вниз с обеих сторон, чтобы
оно соответствовало положению зажима. Чтобы
установить спинку сиденья в вертикальное
положение, выполните вышеуказанные шаги в
обратном порядке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Регулируя положение
сиденья прогулочной коляски, следите за тем,
чтобы голова, руки и ноги ребенка не попали в
движущиеся части сиденья и раму коляски.
ЗАЩИТНЫЙ ЧЕХОЛ ОТ НЕПОГОДЫ
При желании потяните защитный чехол вниз и
закройте им спинку сиденья. Надежно закрепите его
с обеих сторон сиденья. Когда чехол для защиты от
непогоды не используется, сверните и закрепите его
с помощью эластичной петли и втулки, находящейся
под тканью балдахина.
СНЯТИЕ ПОДУШКИ СИДЕНЬЯ
27 Снимите балдахин. Начиная с верхней
защелки, расположенной ближе всего к ручке,
и продвигаясь вниз по всей раме, отстегните
сиденье от рамы.
28 Отстегните ремни безопасности вокруг
нижней/задней части рамы, расположенной за
передним колесом.
29 Найдите кольца ремешков для складывания,
соединенные с рамой коляски под сиденьем
коляски. Отвинтите кольца ремешков для
складывания и отсоедините их от механизма
складывания.
30 Вытяните ткань из района подножки.
Подушка вставляется в раму в обратном порядке.
СНЯТИЕ КОРЗИНКИ
31 В задней части коляски: Отсоедините верхние
защелки корзинки от трубок рамы над средней
поперечиной.
32 Отсоедините нижние защелки корзинки от
трубок рамы под средней поперечиной.
33 Переверните коляску так, чтобы ручка
упиралась о пол.
34 В передней части коляски: Отстегните язычок
Velcro® от боковых пластиковых петель.
35 Отстегните язычок Velcro® от центральной
пластиковой петли.
УСТАНОВКА КОРЗИНКИ
36 Снимите ткань сиденья с коляски Summit X3,
отстегнув все защелки и выдвинув ткань из
района подножки.
37 Установите переднюю часть корзинки,
закрепив язычок липучки Velcro® на
центральной и боковой пластиковых петлях.
38 Пристегните верхние защелки корзинки вокруг
трубок рамы над средней поперечиной с
каждой стороны. Пристегните нижние защелки
корзинки вокруг трубок рамы под средней
поперечиной с каждой стороны.
РУЧНОЙ ТОРМОЗ
39 Если коляска как следует не тормозит,
просто нажмите на ручку тормоза (A) пять
или шесть раз. Если проблема не устранена,
ослабьте кольцо тормозного цилиндра (B),
чтобы отрегулировать малое кольцо (C), а
затем отведите малое кольцо от ручки, чтобы
затянуть кабель.
(При этом не затягивайте кабель слишком
сильно!) Чтобы зафиксировать кольца,
108