Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
URC-6540
URC-6541
Universal Remote
Universal-Fernbedienung
Télécommande Universelle
UK
USER GUIDE & CODE BOOK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BEDIENUNGSANLEITUNG & EINSTELLCODES
D
F
MODE D'EMPLOI & LISTE DES CODES
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
R e t a i n F o r F u t u r e R e f e r e n c e
S o r g f ä l t i g a u f b e w a h r e n
A c o n s e r v e r s o i g n e u s e m e n t
p. 2
p. 22
. . . .
p. 42
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour One for All URC-6540
Sommaire des Matières pour One for All URC-6540
- Page 42 Table des Matieres A PROPOS DE VOTRE AUDIO ZAPPER CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONS INSTALLATION DES PILES INSTALLATION DU ZAPPER AUDIO Installation directe Verrouillage/Déverrouillage d'une touche Accès direct aux sources (Touche F) Méthode de recherche Accès rapide aux codes FONCTIONS AVANCÉES Changer les touches d’appareils Technologie d'apprentissage "Learning Feature"...
-
Page 43: A Propos De Votre Audio Zapper
A propos de votre AUDIO ZAPPER Nous vous remercions de la confiance que vous nous apportez en achetant la télécommande universelle AUDIO ZAPPER (URC-6540 ou URC- 6541). Votre lot comprend : •La Télécommande AUDIO ZAPPER •Le Mode d'emploi et la Liste des codes AUDIO ZAPPER Le Mode d'emploi &... - Page 44 A propos de votre AUDIO ZAPPER MAGIC Veille Touches d’appareils Chaîne +/ Track + Volume - Volume + Mute Chaîne -/ Track - Touches de transport WWW.ONEFORALL.COM...
-
Page 45: Caractéristiques Et Fonctions
Caractéristiques et Fonctions Fonction: LED (Lampe témoin) Cette diode électroluminescente s'allume dès que vous appuyez sur une touche. Elle permet de confirmer également certaines programmations par un simple clignotement. Touche Magic MAGIC La touche Magic sert à installer votre AUDIO ZAPPER et à accéder aux fonctions spéciales. - Page 46 Caractéristiques et Fonctions Fonction Touches Volume +/-, Chaîne +/- Les touches de Volume/ Chaîne commandent le niveau de volume de votre équipement Hi-Fi. Après avoir appuyé sur TUN, les touches de chaînes +/- vous permettent de changer les stations +/- préprogrammées de votre Tuner radio.
-
Page 47: Installation Des Piles
Caractéristiques et Fonctions Fonction fonctions traditionnelles d'avance et retour rapides. Touche F (Touche de Fonction) La touche F vous permet de sélectionner l’entrée voulue de votre Amplificateur/Tuner. Même si votre télécommande d'origine utilise différentes touches pour chaque sortie (Tuner, CD, Tape, etc...), la seule touche F de votre AUDIO ZAPPER sélectionnera une sortie différente à... -
Page 48: Installation Directe
Installation Directe Installation de votre Amplificateur/Tuner Les instructions suivantes vous permettent d'installer votre équipement audio, que ce soit un ensemble Micro, Mini ou à éléments séparés. Cherchez votre code HI-FI dans la rubrique Codes d'Installation (à partir de la page 62). Les codes sont listés par nom de marque. -
Page 49: Exemple Pour I'installation D'une Mini-Chaîne Pioneer
Installation Directe Inscrivez les codes pour votre matériel HI-FI dans les cases de l`étiquette située dans le logement du compartiment des piles afin de pouvoir vous y référer facilement dans le futur. Exemple pour I’installation d’une mini-chaîne Pioneer Un seul code Amplificateur/Tuner 121312 programmé... -
Page 50: Verrouillage/Déverrouillage D'une Touche
Verrouillage/Déverrouillage d’une touche Le Verrouillage vous permet de mémoriser une fonction à partir d`un code programmé. Les touches verrouillées restent en mémoire même si un autre code de base a été programmé sur la même touche d`appareil. Pour verrouiller une fonction : Appuyez sur la touche d`appareil et relâchez. -
Page 51: Accès Direct Aux Sources (Touche F)
Accès direct aux sources (Touche F) La touche F (Fonction) est conçue tout spéciale-ment pour sélectionner les sources directement de votre Amplificateur/Tuner. La formule Input Select Toggle vous permet d`utiliser la touche F (Fonction) afin de passer en revue les sources l`une après l`autre. Si la touche F ne parvient pas à... -
Page 52: Méthode De Recherche
Méthode de Recherche Au cas où votre équipement audio ne répondait pas à l`AUDIO ZAPPER après avoir essayé tous les codes de votre marque, vous pouvez essayer de trouver votre code en utilisant la méthode de recherche. Si votre marque n’est pas listée vous pouvez essayer la méthode de recherche. -
Page 53: Important
Méthode de Recherche Important: - Si vous voulez commander votre appareil, appuyez d`abord sur la touche désirée (TUN, CD, TAPE, ou MD). - Pour chercher le code de votre Lecteur de CD ou de Cassette Audio, suivez les mêmes instructions que celles mentionnées ci-dessus;... - Page 54 Méthode de Recherche Pour obtenir le troisième chiffre, appuyez sur Chaîne + et comptez le nombre de clignotements rouges. Pour obtenir le quatrième chiffre, appuyez sur Chaîne - et comptez le nombre de clignotements rouges. Pour obtenir le cinquième chiffre, appuyez sur MUTE et comptez le nombre de clignotements rouges.
-
Page 55: Accès Rapide Aux Codes
Accès rapide aux codes Les pages 62-71 comportent la liste de codes pour vos appareils. Les codes les plus courants pour chaque marque ont été listés en premier. Inscrivez les codes de vos appareils dans les cases ci-dessous et à l’interieur du compartiment des piles, pour une référence facile et rapide. -
Page 56: Fonctions Avancées
Fonctions Avancées Changer les Touches d’appareils Puisque toutes les touches TUN, CD et MD donnent accès aux codes Amplificateur/Tuner, Amplificateur, CD et MD, il est nécessaire de devoir réaffecter les touches d`appareil à moins que vous ne désiriez commander un deuxième Lecteur de Cassette Audio. -
Page 57: Technologie D'apprentissage
Fonctions Avancées Technologie d’apprentissage (Learning) L`AUDIO ZAPPER contient une librairie complète de codes préprogrammés. Après avoir installé votre AUDIO ZAPPER, il se peut que vous constatiez qu`une ou plusieurs touches de votre télécommande d`origine n`ait (ent) pas de place sur le clavier de l`AUDIO ZAPPER. Votre AUDIO ZAPPER possède une caractéristique particulière d`apprentissage, qui vous permet de copier et de transférer toute fonction de votre... - Page 58 Fonctions Avancées Appuyez sur la touche (de l`AUDIO ZAPPER ) sur laquelle vous voulez obtenir la copie de la fonction originale ( la lumière va clignoter rapidement). Appuyez et maintenez la touche (de la télécommande d`origine) que vous désirez copier jusqu`à ce que la lumière de l`AUDIO ZAPPER clignote deux fois.
- Page 59 Fonctions Avancées Appuyez et maintenez pressée la touche MAGIC jusqu` à ce que la lumière rouge clignote deux fois (elle s`allume une fois puis clignote deux fois). Appuyez sur Chaîne -, Volume -, Volume - (la lumière va clignoter deux fois). Appuyez sur la touche d`appareil pour lequel la fonction doit être effacée.
-
Page 60: Conseils Utiles
Conseils Utiles Conseils Utiles Problème : Solution: La lumière rouge ne Remplacez les piles par s’allume pas lorsque 2 piles alcalines neuves vous appuyez sur une de type AAA/LR03. touche ? L’AUDIO ZAPPER ne Vérifiez que vous réagit pas lorsque vous utilisiez des piles neuves appuyez sur une et que vous pointiez l’... -
Page 61: Numéro Vert D'assistance
SERVICE CLIENTÈLE Si vous avez encore des questions sur le fonctionnement de la ONE FOR ALL et si vous n’arrivez pas à trouver la solution à vos problèmes dans ce manuel, vous pouvez vous mettre en contact avec notre service clientèle. -
Page 62: Set-Up Codes
Amplifier/Tuner Amplifier/Tuner Amplificateurs/Tuners Note: See also Misc. Audio codes (pg 71) for Amp/Tuner functions. Wichtig: Schauen Sie auch bei Diverse “Audio Codes auf Seite 71 für Amp/Tuner Functionen. Important: Pour certaines fonctions Amplificateur/ Tuner, veuillez vous référer aux codes Audio Divers (page 71). 4450002 Accuphase 122443 4450008 ADC... - Page 64 450487 M Electronic 112411 4450500 Marantz 213322 212112 122112 121142 113442 123241 114234 4450508 Matsui 114114 124344 133111 133341 134221 134334 133441 134331 4451242 MCS 111324 114132 122233 4450520 Memorex 111244 112121 113412 111143 4450523 Meridian 121142 132341 134134 134142 121214 4450528 Micromega 213322 212112 113442 121142...
- Page 66 4450919 Uher 132441 131214 122233 113312 4450929 Universum 112411 141444 121232 131421 114114 141412 134331 132312 121243 123431 4451149 Venturer 211114 4450939 Victor 112133 122134 4451245 Wharfedale 123431 4450977 Yamaha 113122 113144 122313 113433 113411 112213 4450983 Yorx 114114 4450987 Zenith 121232 134331 CD/Mini-Disc Player CD/Mini-Disc Spieler...
- Page 67 4440240 Dual 113134 132122 114113 114121 4440249 Eclipse 132412 4441105 EEC 114113 4440256 Elektra 123132 4440265 Emerson 113321 121412 4440295 Ferguson 121413 4440297 Fidelity 132412 4440305 Fisher 112231 113343 113414 122223 4440339 Genexxa 111111 111322 113414 114113 114121 123333 123422 111311 113321 121412 113332 4440347 Goldstar 122444 131142 131412...
- Page 68 4440526 MGA 112214 4440528 Micromega 113242 4440534 Mission 113242 4440535 Mitsubishi 112214 112341 113241 4441077 Musical Fidelity 123132 4440553 NAD 121334 111111 4440557 Naim 113242 4440558 Nakamichi 113214 4440577 Nikko 113343 4440580 Nokia 134424 4440594 Onkyo 112322 112323 4440620 Panasonic 111242 121344 122344 123121 4440636 Philips...
- Page 69 4440891 Tensai 113424 4440894 Thomson 113134 4440896 Thorens 113242 4440900 Tokai 113321 4440905 Toshiba 121334 124312 131211 133421 4440919 Uher 113332 4440929 Universum 113242 111341 4441216 Ventura 131412 4440939 Victor 112131 4440959 Watson 132324 4440977 Yamaha 111321 113434 121122 142431 Cassette Kassetten Spieler Lecteurs Cassettes...
- Page 70 4480482 Luxman 111141 112234 112244 121133 123342 4480487 M Electronic 122341 122342 4480492 Magnavox 111242 4480500 Marantz 111132 111242 121122 4480520 Memorex 112314 112322 4480535 Mitsubishi 113442 4480553 NAD 113211 4480558 Nakamichi 113214 113224 114233 114424 114431 4480560 NAR 113211 4481127 Nikkei 124231 4480594 Onkyo...