Table des Matières
Publicité
6
Charpente et dégagements
A. Choisir l'emplacement du foyer
Le foyer extérieur évacuera une quantité limitée d'eau mais il
n'est pas résistant à l'eau. L'eau et la vapeur d'eau conden-
sée peuvent pénétrer l'enchâssure sous certaines conditions.
Le foyer ne fonctionnera pas comme paroi extérieure. L'in-
filtration de l'humidité doit être prise en considération dans
le cas d'une construction qui place le foyer contre les parois
structurelles ou sur les surfaces sensibles à l'humidité.
• Parois extérieures (voir la figure 6.1)
Hearth & Home Technologies recommande que l'enchâs-
sure du foyer soit construite à l'extérieur de l'enveloppe
climatique de la structure. À l'endroit où la plate-forme
touche le mur, utiliser un voyant clignotant identique à
celui nécessaire pour les terrasses annexées. Les plate-
formes d'enchâssures, y compris les âtres, devraient
s'incliner à partir de la structure de 1/8 po à 1/4 po par
pied. Le foyer peut être mis à niveau à l'aide d'une
cale. Construisez les enceintes extérieures à partir de
matériaux standard de construction, en faisant attention
à maintenir le dégagement d'air minimal spécifié dans
ces instructions d'installation.
IL N'Y A PAS DE REGISTRE DE TIRAGE; PAR CONSÉQUENT,
L'UNITÉ NE PEUT PAS ÊTRE INSTALLÉE À L'INTÉRIEUR.
Remarque : Si cette surface se trouve à l'intérieur de l'enveloppe d'air chaud de l'immeuble
G
F
En travers
A
C
d'un coin
E
H
Comme
diviseur
de pièce
D
A
48 po
minimum
(1219 mm)
Figure 6.1
Emplacements du foyer (Dimensions de la charpente montrées)
Remarque : Les mesures sont uniquement les dimensions de
la CHARPENTE et n'incluent pas le placoplâtre dans la cavité
ou sur les murs.
Modèle
pouces
ODVILLA-36
pouces
ODVILLA-42
Outdoor Lifestyles par Hearth & Home Technologies Inc.• 4072-137 Rév A • 12/14
alors cette surface doit être un système mural extérieur.
H
A
B
Côtés de la maison
I
Le long d'un mur
I
B
A
H
A
B
42
50
mm
1067
1270
48
56
mm
1219
1422
• Installations autoportantes (voir la figure 6.2)
Quand vous installez ce foyer en tant que foyer
autoportant sur votre proche, patio ou dans votre cour,
il doit être fermé pour empêcher les dommages par
impact sur votre foyer.
• Les hottes de refroidissement d'air DOIVENT être
utilisées si vous installez le foyer dans une enceinte
combustible.
• Si l'unité est installée sur du ciment et totalement
fermée à l'aide de matériaux non combustibles (p.ex.
les colombages en métal, les panneaux de ciment,
etc.) il n'est pas nécessaire d'installer les hottes de
refroidissement d'air.
• Quand le foyer est installé sur des surfaces où l'eau
peut se déposer ou provoquer des dommages :
Hearth & Home Technologies recommande de placer
un bac de drainage sous l'unité. Ceci peut être construit
en membrane en polymère adhésif métallique (tel que
le bouclier de glace ou d'eau) ou autres matériaux
appropriés. Un moyen de drainer le bac, tels que des
tubes ou des trous d'évacuation, devrait être fourni. Une
inclinaison de 1/8 po à 1/4 po par pieds vers l'orifice de
drainage est recommandée. Le foyer peut être mis à
niveau à l'aide d'une cale. Les âtres devraient s'incliner
à partir de la façade du foyer et de l'enchâssure de 1/8
po à 1/4 po par pied. Les bandes d'étincelles doivent
Remarque :
1/2 po (13 mm)
espace d'air
être utilisées au-dessus de n'importe quel matériau
minimal entre
combustible de l'âtre utilisé pour la gestion de l'humidité.
le foyer et les
matériaux
combustibles.
Remarque : En plus des
dimensions du
coffrage, consulter
les sections
suivantes :
• Dégagements
(Section 6.B.)
• Saillies du
manteau
de foyer
(Section 11.E.)
• Dimensions
du foyer
(Section 13.A.)
5/8 po (16 mm) toutes
les configurations
INSTALLATION
AUTOPORTANTE
C
D
E
67 [7/8]
59 [1/2]
34
1724
1511
864
73 [7/8]
65 [1/2]
37 1/4
1876
1664
946
Minimum
10 pi
(Foyer fermé)
F
G
H
14
48
21 [1/2]
356
1219
546
14
52 [1/4]
21 [1/2]
356
1327
546
(Structure combustible)
I
12 po (305 mm)
minimum entre
l'ouverture du
foyer et n'importe
quelle paroi
perpendiculaire.
17
Publicité
Table des Matières
