BERTO'S PLUS 600 Série Mode D'emploi page 10

10 |
Legenda schemi elettrici • Wiring diagrams legend • Légende des schémas électriques • Zeichenerklärung Schaltpläne
Leyenda diagramas eléctricos • Legenda elektrische schema's • Legenda esquemas eléctricos • Λεζάντα ηλεκτρικών σχεδίων
Legenda k elektrickým schématům • Legenda k elektrickým schémam • Jelmagyarázat a kapcsolási rajzokhoz
Forklaringer til eldiagrammer • Symbolforklaring elektriske oversiktsskjema • Teckenförklaring till kopplingsschemana
Opis schematów elektrycznych • Legenda schemelor electrice • Пояснения к электрическим схемам
U Uživatel
M Motorový ventilátor
D1 Detektor horkého skla
S1 Reléová karta
F Filtr
G Generátor
B Indukční cívky
T Teplota cívek
P Řídící panel
mA Koplingspanel inngangslinje
mD Koplingspanel fordeling
B1 Bryter/strømvender
B2 Ovnsbryter
B3 Ovnsbryter
B4 Regulator en. dobbel krets
T1 Termostatregulering
T2 Sikkerhetstermostat
H1 Grønn varsellampe (spenning)
H2 Oransje varsellampe
R1 Kokemotstand
R2/R3 Motstand ovn (over/under)
U Apparat
M Motorvifte
D1 Detektor for varmt glass
S1 Relekort
F Filter
G Generator
B Spoler induktor
T Temperatur spoler
P Kontrollpanel
mA Клеммная коробка вход линии
Распределительная клеммная
mD
коробка
B1 Выключатель/переключатель
B2 Выключатель печи
B3 Переключатель духовки
Регулятор энергии с двойным
B4
контуром
T1 Термостат регулировки
T2 Предохранительный термостат
Зеленая индикаторная лампочка
H1
(напряжение)
H2 Оранжевая индикаторная лампочка
Нагревательные элементы
R1
варочной поверхности
Нагревательные элементы духовки
R2/R3
(верхний/нижний)
U Пользователь
M Мотовентилятор
D1 Датчик горячего стекла
S1 Плата реле
F Фильтр
G Генератор
B Катушки индуктивности
T Температура катушек
P Панель управления
00000 · 00000
‫قائمة تفسيرية للمخططات الكهربائية‬
Užívateľ
Motorový ventilátor
Detektor horúceho skla
Reléová karta
Filter
Generátor
Indukčné cievky
Teplota cievok
Riadiaci panel
Anslutningsplint för
matarledningen
Förgreningsplint
Strömbrytare/omkopplare
Ugnsströmbrytare
Ugnsväljare
Energiregulator med dubbla
kretsar
Termostat
Säkerhetstermostat
Grön kontrollampa (spänning)
Orange kontrollampa
Tillagningsmotstånd
Ugnsmotstånd (övre/nedre)
Användare
Fläkt
Detektor för varmt glas
Reläkort
Filter
Generator
Induktorspolar
Spoltemperatur
Kontrollpanel
‫لوحة أطراف توصيل الدخل‬
‫لوحة أطراف توصيل التف ر ّع‬
‫مفتاح كهربائي/عاكس ت ي ّار‬
‫مفتاح كهربائي للفرن‬
ِ ‫م ُ نتق ِ للفر ن‬
‫منظ ّ م الطاقة ثنائي الدائرة‬
‫ثيرموستات لضبط الجهاز‬
‫ثيرموستات أمان‬
)‫مؤشر ضوئي أخضر (فلط ي ّة‬
‫مؤشر ضوئي برتقالي‬
‫مقاومات الطهي‬
)‫مقاومات الفرن (العلوية/السفلية‬
‫المستخدم‬
‫مروحة مزودة بمحرك‬
‫كاشف الزجاج الساخن‬
‫بطاقة المر ح ّل‬
‫فلتر‬
‫مول ّ د‬
‫مل ف ّ ات ح ِ ث ّ ية‬
‫درجة حرارة المل ف ّ ات‬
‫لوحة التحكم‬
MOD. N°:
V kW: Hz: 50/60
•
Felhasználó
Motoros ventilátor
Meleg üveg érzékelő
Relékártya
Szűrő
Generátor
Indukciós tekercsek
Tekercsek hőmérséklete
Kezelőpanel
Tabliczka zaciskowa obwodu
Tabliczka zaciskowa odgałęzienia Cutie de derivaţie
Wyłącznik/przełącznik
Wyłącznik piekarnika
Przełącznik piekarnika
Regulator en. podwójnego
obwodu
Termostat regulacji
Termostat bezpieczeństwa
Lampka kontrolna zielona
(napięcie)
Lampka kontrolna pomarańczowa Led indicator portocaliu
Grzałka gotowania
Grzałki piekarnika (górn./doln.)
Użytkownik
Wentylator
Wykrywacz gorącego szkła
Karta przekaźnika
Filtr
Wytwornica
Cewki indukcyjne
Temperatura cewek
Panel kontrolny
IPX4
•
Elektrik şemalarının anlamları
Bruger
Motorventilator
Føler rudeophedning
Relækort
Filter
Generator
Induktionsspoler
Spolernes temperatur
Betjeningspanel
Cutie de borne sosire linie
Întrerupător/comutator
Întrerupător cuptor
Selector cuptor
Regulator en. dunlu circuit
Termostat de reglare
Termostat de siguranţă
Led indicator verde (tensiune)
Rezistenţe de coacere
Rezistenţe cuptor (sup./inf.)
Utilizator
Motoventilator
Detector sticlă caldă
Fişă releu
Filtru
Generator
Bobine inductor
Temperatură bobine
Panou de control