Table des Matières
Publicité
Manuel d'utilisation ZT370
INTRODUCTION
Bienvenue dans le monde de Yanmar
Marine! Yanmar Marine offre des moteurs,
des systèmes de transmission en Z et des
accessoires pour tous les types de bateau,
du canot automatique au voilier, et de tous
les autres bateaux de croisière au
superyacht. Dans le monde de la
plaisance, la renommée mondiale de
Yanmar Marine n'est plus à faire.
Les transmissions en Z Yanmar sont
conçues pour une grande variété
d'applications et pour réduire la vibration et
rendre votre navigation plus agréable.
Pour profiter pleinement de vos produits
Yanmar Marine pendant de nombreuses
années, veuillez suivre les
recommandations suivantes :
• Lisez attentivement ce manuel
d'utilisation avant de faire fonctionner
votre bateau afin d'être certain de bien
comprendre et d'appliquer en toute
sécurité les pratiques de fonctionnement
et les procédures de maintenance.
• Conservez ce manuel d'utilisation dans
un endroit facile d'accès.
Manuel d'utilisation ZT370
• Si ce manuel d'utilisation est perdu ou
endommagé, commandez-en un
nouveau chez votre revendeur ou
distributeur Yanmar Marine agréé.
• Assurez-vous de remettre ce manuel
aux propriétaires successeurs. Ce
manuel doit être considéré comme
faisant partie du bateau et doit toujours
l'accompagner.
• L'amélioration de la qualité et des
performances des produits Yanmar fait
l'objet d'efforts continus. Aussi, certaines
caractéristiques décrites dans ce manuel
d'utilisation peuvent-elles différer
légèrement de celles de votre
transmission en Z. Si vous avez des
questions sur ces différences, veuillez
contacter votre revendeur ou distributeur
Yanmar Marine agréé.
1
Publicité
Table des Matières
