Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

PW 4923
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l'uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації
Multi-Analyse-Waage
Personenweegschaal met Meervoudige Analyse • Balance à plusieurs analyses
Báscula personal de análisis múltiple • Balança Digital • Bilancia corpo multi analisi
Multi Analysis Body Scale • Wielofunkcyjna waga analityczna
Többfunkciós személyi mérleg • Ваги з різноманітними функціями аналізу
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG PW 4923

  • Page 1 PW 4923 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás Інструкція з експлуатації Multi-Analyse-Waage Personenweegschaal met Meervoudige Analyse • Balance à plusieurs analyses Báscula personal de análisis múltiple • Balança Digital • Bilancia corpo multi analisi Multi Analysis Body Scale •...
  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Deutsch ItALIANO Inhalt contenuto Übersicht der Bedienelemente ........Seite Posizione dei comandi ..........pagina Bedienungsanleitung ............. Seite Manuale dell’utente ............ pagina 30 Technische Daten ............Seite Specifiche tecniche ............ pagina 33 Garantiebedingungen ........... Seite NeDeRLANDs eNGLIsh Inhoud contents Locatie van bedieningselementen ........blz Location of Controls ............page Gebruiksaanwijzing ............blz 10 User manual ..............page 35...
  • Page 15: Français

    FRANÇAIs conseils généraux de sécurité Attention: ► Manipulez la balance avec précaution car c’est un instru- Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil ment de mesure. Ne la laissez pas tomber. Ne sautez en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi pas dessus.
  • Page 16: Informations Sur Les Mesures Des Graisses Corporelles

    FRANÇAIs Informations sur les mesures des graisses L’importance de l’eau pour notre santé Près de cinquante-cinq à soixante pour cent du corps humain corporelles est composé d’eau en fonction de l’âge et du sexe en quantité variable. Attention: L’eau accomplit plusieurs tâches dans le corps: Les personnes porteuses d’un stimulateur cardiaque ou de tout autre implant médical constitué...
  • Page 17: Avant La Première Utilisation

    FRANÇAIs Femmes hommes Quantite De Quantite De Quantite De Quantite De Âge Graisses Graisses Graisses Graisses Sain Sain Corporelles Corporelles OBESE Corporelles Corporelles OBESE (ans) HEALTHY HEALTHY Trop Faible Trop Grande Trop Faible Trop Grande UNDER FAT OVER FAT UNDER FAT OVER FAT 16-39 17-20%...
  • Page 18: Messages D'erreur À L'écran

    FRANÇAIs Messages d’erreur à l’écran • Modifier en sélectionnant un espace de mémoire précis en appuyant sur SET (l’écran clignotera). Poursuivez comme décrit ci-dessus. Note: • Vous pouvez immédiatement commencer à mesurer. En cas de message d’erreur à l’écran, attendez jusqu’à ce que l’appareil soit éteint.
  • Page 19: Nettoyage

    • Après le nettoyage séchez bien l’appareil avec un chiffon doux. caractéristiques techniques Modèle: ................PW 4923 Alimentation: ..............3V CR 2032 Charge min. / max....2,5 kg (5,5 lb) / 150 kg (330,7 lb) Poids net: ................1,8 kg Sous réserve de modifications techniques.

Table des Matières