Table des Matières
  • Die Bedeutung des Wassers für unsere Gesundheit
  • Technische Merkmale
  • Technische Daten
  • Ingebruikname
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Elementi DI Comando
  • Speciali Norme DI Sicurezza Relative a Questo Apparecchio
  • Messa in Funzione
  • Puesta en Servicio
  • Primeira Utilização
  • Putting into Service
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
  • PrzegląD Elementów Obsługi
  • Zasady Obchodzenia Się Z Bateriami
  • Znaczenie Wody Dla Naszego Zdrowia
  • Cechy Techniczne
  • Warunki Gwarancji
  • Dane Techniczne
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Zvláštní Bezpečnostní Pokyny
  • Přehled Ovládacích Prvků
  • Technické Údaje
  • Uvedení Do Provozu
  • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • A Kezelőelemek Áttekintése
  • Technikai Adatok
  • Használatba Vétel
  • A „Kuka" Piktogram Jelentése
  • Műszaki Adatok
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd
05.12.2006
13:06 Uhr
Seite 1
PW 4913 FA
Bedienungsanleitung/Garantie
Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
Multi-Analyse-Waage
Multianalysevekt • Uniwersalna waga analityczna • Multianalytická váha
é
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG PW 4913 FA

  • Page 2 PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 2 Inhalt Spis treści Obsah Tartalom Przegląd elemetów obsługi Strona Instrukcja obsługi Strona Gwarancja Strona Dane techniczne Strona Přehled obsluhovací prvky Strana Návod k použití Strana Záruka Strana technické údaje Strana A hasznalt elemek megtekintése Oldal A hasznalati utasítás Oldal...
  • Page 3 PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 3...
  • Page 20 PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 20 Conseils généraux de sécurité Liste des différents éléments de commande ı +/– Verso Affichage Bone Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil Indications pour une bonne utilisation des piles ne sont pas (330,7 lb.) court-circuit...
  • Page 21: Information Pour La Mesure De La Masse Adipeuse

    PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 21 Compartiment à piles Retirez ce fi lm plastique avant la première utilisation, de façon à pouvoir utiliser le pèse-personne. Information pour la mesure de la masse adipeuse Les piles Attention:...
  • Page 22 PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 22 Masse grasse L’importance de l’eau pour notre santé Données techniques Mémoire Sexe Taille Age (AGE) " "...
  • Page 23 PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 23 Femmes Hommes Âge Femmes Hommes Âge Exemple de calcul du pourcentage d’os: Femmes Hommes Âge Calories Calories Muscle Muscle (kcal) (kcal)
  • Page 24: Avant La Première Utilisation

    PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 24 ı Remarque: Avant la première utilisation Fonctions traditionnelles du pèse-personne ı – ı La programmation des données personnelles Remarque:...
  • Page 25: Affichages D'écran Et Avis D'erreur

    PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 25 Calcul du poids du corps et des os, du pourcentage de la graisse, des muscles et de l’eau dans le corps ı Information: Affichages d’écran et avis d’erreur Généralités Symbole de sportif Affichage Remarque:...
  • Page 26 PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 26 Conseils d’utilisation et d’entretien Garantie complet emballage d‘origine Nettoyage...
  • Page 27 PW_4913_Bed_Anl_A5_5.qxd 05.12.2006 13:06 Uhr Seite 27 Après la garantie Signification du symbole „Elimination“ Données techniques...

Table des Matières