Page 1
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 1 PW 4908 FA Bedienungsanleitung/Garantie • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Fettanalysewaage • Waga wskazująca ilość tkanki tłuszczowej Osobní váha s analýzou tělesného tuku • Testzsírarány-elemző mérleg Весы для контроля жировой массы тела...
Page 2
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 2 Inhalt Spis treści Obsah Tartalom Содержание Przegląd elemetów obsługi Strona Instrukcja obsługi Strona Gwarancja Strona Dane techniczne Strona Přehled obsluhovací prvky Strana Návod k použití Strana Záruka Strana technické údaje Strana A hasznalt elemek megtekintése Oldal A hasznalati utasítás Oldal...
Page 3
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 3...
Page 22
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 22 Conseils généraux de sécurité Conseils de sécurité spécifi ques à cet appareil...
Page 23
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 23 Liste des différents éléments de commande Les piles Attention: Information pour la mesure de la masse adipeuse...
Page 24
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 24 " Masse grasse L’importance de l’eau pour notre santé...
Page 26
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 26 Remarque: Avant la première utilisation Remarque: La programmation des données personnelles Remarque:...
Page 27
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 27 » Calcul du poids, de la graisse et de l’eau contenues dans le corps Information:...
Page 28
PW_4908_Bed_Anl4.qxd 30.05.2006 9:33 Uhr Seite 28 Affi chages d’écran et avis d’erreur Généralités Affi chage Conseils d’utilisation et d’entretien...