Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

D
Glas-Analyse-Waage
NL
Glazen analyse lichaamweegschaal
F
Pèse-personne en verre
E
Báscula de vidrio para análisis corporal
I
Bilancia con corpo in vetro
GB
Glass Body Analysis Scale
PL
Szklana waga do analizy masy ciała
H
Üveg testelemző személyi mérleg
Скляні ваги з різноманітними функціями аналізу
UA
RUS Стеклянные весы с анализом состояния тела
‫المقياس الزجاجي لتحليل كتلة الجسم‬
AR
GLAS-
ANALYSE-
WAAGE
PW 5644 FA
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso
Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati útmutató
Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации
‫دليل التعليمات‬
04
11
17
23
29
35
41
47
53
58
67
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG PW 5644 FA

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhalt Deutsch English Übersicht der Bedienelemente ........Seite Location of Controls ............Page Bedienungsanleitung ............Seite Instruction Manual............Page 35 Technische Daten ............. Seite Technical Specifications ..........Page 36 Garantie ................Seite Disposal ................Page 39 Entsorgung ................ Seite 10 Nederlands Język polski Locatie van bedieningselementen ........blz Lokalizacja kontrolek ............Strona Gebruiksaanwijzing ..............
  • Page 17: Français

    Français Mode d’emploi Symboles de ce mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous Les informations importantes pour votre sécurité sont particu- apportera entière satisfaction. lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident ou d’endommagement Contenu de l’appareil : AVERTISSEMENT :...
  • Page 18: Manipulation Des Piles

    3. Introduisez 2 piles de type AAA/R03. Veillez à respecter la polarité (voir indications au fond du compartiment) ! Modèle : .................PW 5644 FA 4. Refermez le compartiment des piles. Alimentation : ......2 piles 1,5 V Type “AAA“ / “R03“...
  • Page 19: Informations Sur Le Pèse-Personne Impédancemètre

    Français Unité de mesure des graisses corporelles : ......0,1 % La pesée Graduation du liquide organique : ........0,1 % • Placez la balance sur une surface plate et dure (évitez les Environnement de fonctionnement recommandé : tapis). Un sol irrégulier contribue à donner des mesures Température ......
  • Page 20: Mesure Et Analyse

    Français Évaluation des résultats • Attribuer d’autres espaces de mémoire. Vous disposez d’un total de 10 espaces. Appuyez sur SET et modifiez l’espace en appuyant sur les boutons UP ou DOWN. Il existe des personnes corpulentes ayant un pourcentage Poursuivez comme décrit ci-dessus. équilibré...
  • Page 21: Recommandations En Chiffres

    Français Valeurs recommandées pour la matière grasse et l’eau corporelle en pourcentage (chiffres approximatifs) Femmes Hommes Âge (années) Matière grasse Eau corporelle Matière grasse Eau corporelle 4,0 – 20,5 66,0 – 54,7 4,0 – 15,5 66,0 – 58,1 Poids insuffisant Normal 20,6 –...
  • Page 22: Élimination

    Français Élimination Élimination des piles Votre appareil contient des piles. Si ces piles sont usées, suivez les consignes suivantes : ATTENTION : Ne jetez pas les piles/piles rechargeables avec les déchets ménagers ! • Enlevez les piles de l’appareil. • Rapportez les piles usagées au point de collecte appro- prié...

Table des Matières