Publicité
d
e
888-45-166-W-00rev.B • 03/09
1
M6
10x
10mm
CAUTION: Make sure the wall mount bracket is level, fl ush and snug to the wall surface.
DO NOT OVERTIGHTEN THE BOLTS.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que la fi jación de la montura en pared está nivelada, iguálela
y ajústela respecto a la pared. NO RETIRAR ESTA ETIQUETA!
AVERTISSEMENT : assurez vous que le support moral soit bien à plat et contre la surface
du mur. NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT LES BOULONS.
VORSICHT: Bitte versichern sie sich, dass die Wandhalterung gerade befestigt ist und
dabei dicht and der Wand anliegt. DIE SCHRAUBEN NICHT ZU STRAFF ANZIEHEN.
LET OP: zorg ervoor dat de muurbevestigingsbeugel recht is, gelijk aan en nauwsluitend
met het muuroppervlak. DRAAI DE BOUTEN NIET TE VAST.
ATTENZIONE: verifi care che la staff a di fi ssaggio a parete sia parallela ad essa, pari e
aderente alla superfi cie. NON STRINGERE ECCESSIVAMENTE I BULLONI.
注意： 壁取り付けブラケッ トが壁の表面に水平に接触してぴっ
たりおさまっているか確認してください。 ボルトは締め付けすぎない
注意： 请确保壁挂式安装支架水平、平直并紧贴墙壁。不
주의: 벽 설치 브래킷이 수평이며 벽 표면에 편평하고 꼭 맞
는지 확인하십시오. 볼트는 너무 세게 조이지 마십시오.
10x
2
10x
10mm
ようにしてください。
要过度拧紧螺栓。
3
M6 x 70mm
3
10
9 of 22
Publicité
