Helo SKSM D Instructions D'installation Et D'utilisation page 32

REWARD YOURSELF
INSTALLATIONS- UND
GEBRAUCHSANWEISUNG
SAUNAOFEN
STEUERGERÄT
VOR DER INBETRIEBNAHME
Vor dem Netzanschluß und der Inbetriebnahme des
Ofens muß kontrolliert werden, ob:
- folgende Teile mitgeliefiert sind: Ofen und Ofensteine.
- die Spannung des Ofens und Steuergeräts richtig ist und
das Steuergerät zu dem Ofen paßt.
- die Leistung des Ofens für die Sauna geeignet ist.
Die in Tabelle 1 angegebenen Volumina der Sauna dür-
fen weder über- noch unterschritten werden.
- die Montageabstände in Abb. 1-3 müssen unbedingt be-
folgt werden. Abweichungen bedeuten Feuergefahr!
- machen Sie sich mit dieser Installations- und Gebrauch-
sanweisung vertraut.
LEISTUNG DES OFENS
Die Ofenleistung wird nach Tabelle 1 gewählt. Eine Vor-
aussetzung für die Werte der Tabelle ist jedoch, daß die
Sauna gut isoliert ist. Wenn es in der Sauna Ziegel- oder
Betonwände ohne Holzverkleidung gibt, muß zu dem
Volumen etwa 1,2 Kubikmeter für jeden Quadratmeter der
Ziegel- oder Betonwände addiert werden und
Ofenleistung ergibt
zusammengerechneten Volumina.
1712-30-04
1712-45-04
1712-60-04
1712-80-04
1712-90-04
1418- 2- 1517
1418- 2- 151105
1418- 2- 1511-3
sich dann anhand
INSTALLATION DES OFENS
Der Ofen darf nur in einer Sauna aus geeignetem,
harzarmem und unbehandeltem Holz
Fichte, Kiefer oder Hemlock)
Ofen wird an der Wand der Sauna mit den mitgelieferten
Schrauben befestigt. Zuerst muß jedoch kontrolliert
werden, ob der Befestigungsplatz stark genug ist. Bei der
Installation des Ofens müssen die Mindestabstände zu
brennbaren Materialen beachtet werden. Diese Abstände
gehen aus dem Schild des Ofens, Tabelle 1 sowie Abb. 1
und 2 hervor.
Die Wand hinter und neben dem Ofen sowie die Decke
über dem Ofen dürfen nicht z.B. mit einer Asbest- oder
Eternitplatte geschützt werden. Die Anwendung solcher
Platten kann eine zu große Temperatursteigerung im
Wand- und Deckenmaterial verursachen.
Man darf nur einen Ofen in eine Sauna einsetzen.
Die Saunaöfen dürfen nicht in eine Nische eingebaut
werden.
Abweichungen von den Anweisungen bedeuten
Feuergefahr!
OFENSCHUTZ
Soll ein Ofenschutz um den Ofen gebaut werden, müssen
die
die in Abb. 3 angegebenen Mindestabstände beachtet
der
werden. Bitte beachten Sie, daß der Ofen im Betrieb heiß
wird.
(z.B. nordische
eingebaut werden. Der
7013541
314 SKSM 52 E