Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
EVERCHARGE
CHARGER
CHARGEUR MURAL
DE EVERCHARGE
CARGADOR DE PARED
DE EVERCHARGE
P180/P180TH
TABLE OF CONTENTS
****************
 Safety Rules for Charger .....................2
 Symbols ...............................................3
 Assembly .............................................4
 Operation ......................................... 4-5
 Maintenance ........................................6
 Illustrations ..........................................7
 Parts Ordering/Service ........ Back page
WARNING:
To reduce the risk
of injury, the user must read and un-
derstand the operator's manual before
using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
WALL

TABLE DES MATIÈRES

concernant le chargeur .......................2
 Symboles .............................................3
 Assemblage .........................................4
 Utilisation ......................................... 4-5
 Entretien ..............................................6
 Illustrations ..........................................7
 Commande de pièces
et réparation ...................... Page arrière
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation avant
d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
****************
Pour
ÍNDICE DE CONTENIDO
****************
 Reglas de seguridad para el
empleo del cargador ...........................2
 Símbolos .............................................3
 Armado ...............................................4
 Funcionamiento .............................. 4-5
 Mantenimiento ....................................6
 Ilustraciones ........................................7
 Pedidos de piezas
y servicio ........................ Pág. posterior
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones, el usuario debe
leer y comprender el manual del
operador antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ryobi EVERCHARGE P180

  • Page 1: Table Des Matières

    OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR EVERCHARGE WALL ™ CHARGER CHARGEUR MURAL DE EVERCHARGE ™ CARGADOR DE PARED DE EVERCHARGE ™ P180/P180TH TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO **************** **************** ****************  Règles de sécurité  Safety Rules for Charger .....2 ...
  • Page 6: Règles De Sécurité Concernant Le Chargeur

    RÈGLES DE SÉCURITÉ CONCERNANT L’CHARGEUR des produits chimiques susceptibles d’endommager, d’affaiblir ou de détruire le plastique. AVERTISSEMENT !  Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Ne pas suivre cette INSTRUCTIONS.
  • Page 7: Symboles

    SYMBOLES Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit. SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura pour DANGER : conséquences des blessures graves ou mortelles.
  • Page 8: Assemblage

    Cet outil peut être utilisé pour les applications ci-dessous : du trou de serrure.  Charger les outils EVERCHARGE avec le bloc-piles Li- ™ NOTE : Si vous ne désirez pas installer le support pour ion de 18 V RYOBI ONE+ installé ™ ™ accessoires, passez cette étape.
  • Page 9 UTILISATION CHARGE DE BLOC-PILE  Pendant la charge, le bloc-piles peut être légèrement chaud au toucher. Ceci est normal et n’est pas l’indication Voir la figure 5, page 7. d’un problème. Les bloc-piles sont expédiés avec une faible charge pour ...
  • Page 14: Maintenance

    MAINTENANCE and may be damaged by their use. Use clean cloths to remove WARNING: dirt, dust, oil, grease, etc. Disconnect from the power supply before inspecting, cleaning, WARNING: or performing any maintenance. Failure to follow these instruc- tions can result in death, serious personal injury, or property Do not at any time let brake fluids, gasoline, petro- damage.
  • Page 17 NOTES / NOTAS...
  • Page 18 NOTES / NOTAS...
  • Page 19 NOTES / NOTAS...
  • Page 20 This product is covered under a 3-year limited Warranty. Proof of purchase is required. MODEL NUMBER _______________ SERIAL NUMBER ____________________________ RYOBI is a trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. Pour faire une demande de réparations ou obtenir des pièces de rechange, trouver un Centre de réparations agréé...

Ce manuel est également adapté pour:

Evercharge p180th

Table des Matières