Table des Matières
Publicité
DANGER: HAUTE TEMPÉRATURE
Ne touchez pas aux tuyauteries d'eau ou aux composants
internes pendant ou immédiatement après utilisation. Les
tuyauteries et les composants internes peuvent être chauds
ou froids selon les conditions de fonctionnement de l'unité.
Vous risquez de vous brûler ou de vous geler les mains si
vous touchez aux tuyauteries ou aux composants internes.
Afin d'éviter les blessures, laissez les tuyauteries et les
composants internes revenir à une température normale
ou, si vous devez les toucher, veillez à porter des gants de
protection adaptés.
ATTENTION
Lors de l'utilisation des unités dans des applications avec
mode programmateur, nous vous recommandons de
prévoir un retard de 10 à 15 minutes pour signaler tout
dépassement de la durée de programmation. L'unité peut
s'arrêter quelques minutes lors du fonctionnement normal
pour le dégivrage ou l'arrêt du thermostat.
5.
I
NTRODUCTION
5.1.
A propos du petit refroidisseur à inverter
L'unité est conçue pour être installée à l'extérieur (refroidissement:
–15°C à 43°C, chauffage: –15°C à 35°C) et peuvent être combinées
à des ventilo-convecteurs Daikin à des fins de climatisation. Elles
peuvent également être utilisées pour apporter de l'eau pour
procéder à la réfrigération.
EW
A
Q
016
EW
Refroidisseur
A
A = modèle à eau réfrigérée par air uniquement
Y = modèle à pompe à eau chauffée par air
(refroidissement/chauffage)
Q
Réfrigérant R410A
016
Indication de capacité de refroidissement (kW)
Pour connaître les valeurs exactes, reportez-vous aux
tableaux ci-dessous
BA
Série
W
Tension: 3P, 400 V
P
P/H = groupe hydraulique complet
N = groupe hydraulique de base
—H— Selon les options
Les unités sont disponibles en 7 tailles standard avec des capacités
nominales s'échelonnant de 16,8 à 63 kW. Toutes les dimensions
sont disponibles sous forme d'unité de refroidissement uniquement
(EWAQ) et d'unité de pompe à chaleur (EWYQ: refroidissement/
chauffage).
Manuel d'installation et d'utilisation
3
BA
W
P
—H—
Les tableaux suivants montrent les spécifications techniques et
électriques.
Spécifications techniques
016
021
Dimensions
1684 x
(hauteur x largeur x
1340 x
profondeur) (mm)
775
Poids de l'unité
264
(a)
(kg)
Connexions
Femelle G 1-1/4"
Volume du vase
d'expansion (l)
Volume de l'échan-
geur de chaleur à
1,9 l
plaques (l)
Volume de la
3,2 l
tuyauterie interne (l)
Soupape de sûreté
circuit hydraulique
(bar)
Pression statique
extérieure (ESP)
• EWA/YQ*BAWP
• EWA/YQ*BAWH
Chute de pression
EWA/YQ*BAWN
Plage de
fonctionnement
• mode
refroidissement
• mode chauffage
Niveau de pression
58
58
(e)
sonore (dBA)
(a) Pour les unités avec options OPSP ou OPHP installées, le poids est légèrement
différent. Reportez-vous au livre de données d'ingénierie pour connaître les
valeurs exactes.
(b) External static pressure= pression statique extérieure
Water flow= débit d'eau
(c) Pressure drop= chute de pression
Water flow= débit d'eau
(d) T
= température ambiante °C DB (bulbe sec)
A
LWE= température d'eau de sortie de l'évaporateur
LWC= température d'eau de sortie du condenseur
EWC= température d'eau d'entrée du condenseur
A = plage de fonctionnement eau + glycol en option
B = plage de fonctionnement eau standard
C = zone de mise en régime
D = zone de régime minimal pendant le démarrage
E = protégez le système du gel en installant une bande chauffante des
tuyauteries d'eau en option ou en remplissant le système avec une solution à
base de glycol.
(e) Le niveau de pression sonore exclut le bruit de la pompe.
Spécifications électriques
016
021
Phase
Fréquence
Tension
Courant de service
pour plus de détails, reportez-vous au manuel
maximal
Courant de
pour plus de détails, reportez-vous au manuel
démarrage maximal
Fusibles
pour plus de détails, reportez-vous au manuel
recommandés
Les principaux composants sont
le compresseur,
l'échangeur d'air chaud,
l'échangeur d'eau chaude.
Le compresseur fait circuler le réfrigérant dans les échangeurs
thermiques.
-
En mode de refroidissement, le réfrigérant transporte la
chaleur de l'échangeur d'eau chaude vers l'échangeur d'air
chaud, où la chaleur est évacuée dans l'air.
-
En mode de chauffage, le réfrigérant transporte la chaleur de
l'échangeur d'air chaud vers l'échangeur d'eau chaude, où la
chaleur est évacuée dans l'eau.
EWAQ/EWYQ
025
032
040
050
1684 x
1684 x
1650 x
2320 x
775
780
317
397
571
Femelle G 2"
12 l
2,9 l
3,81 l
4,2 l
5,8 l
3 bar
(b)
Voir
figure 14
(b)
Voir
figure 15
(c)
Voir
figure 16
(d)
EWAQ/EWYQ Voir
figure 17
(d)
EWYQ Voir
figure 18
60
60
61
63
EWAQ/EWYQ
025
032
040
050
3N~
50 Hz
400 V (±10%)
de données techniques
de données techniques
de données techniques
EWAQ016~064BAW + EWYQ016~064BAW
Refroidisseur à eau réfrigérée par air
4PW70082-1D – 2015.05
064
1684 x
2940 x
780
730
5,7 l
7,7 l
63
064
Publicité
Table des Matières
