Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Remote
Commander
Operating Instructions ________________________
Mode d'emploi ______________________________
RM-US106
©2003 Sony Corporation
4-247-238-12(1)
GB
FR

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sony STM0034

  • Page 1 4-247-238-12(1) Remote Commander Operating Instructions ________________________ Mode d’emploi ______________________________ RM-US106 ©2003 Sony Corporation...
  • Page 2: Before You Use Your Remote

    If you have any question or problem concerning your remote, please consult your nearest Sony dealer. Before you use your remote Inserting batteries into the...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table of Contents Location of Parts and Basic Remote Operations Parts description........4 Advanced Remote Operations Changing button assignments ....6 2nd (3rd) zone operations ....... 7 Additional Information Troubleshooting ........8 Specifications .......... 8...
  • Page 4: Location Of Parts And Basic Remote Operations

    The buttons are factory assigned to control Sony components as follows. You Parts description can change the button assignments following the steps in “Changing button assignments”...
  • Page 5 SHIFT When the tuner is selected, press repeatedly to select a memory page for presetting radio stations or tuning to preset stations. USE MODE Press to change the category of the buttons. USE MODE indicator Operating the components connected to the main receiver from the 2nd (or 3rd) zone CH/PRESET/D.SKIP +/–...
  • Page 6: Advanced Remote Operations

    • In step 3, if you press the same button more than the possible number of categories that can be selected, Advanced Remote Operations only the last category is registered for the new assignment. Changing button Valid buttons and the assignments corresponding categories Corresponding...
  • Page 7: 2Nd (3Rd) Zone Operations

    2nd (3rd) zone operations command mode of the remote to 2ND ZONE or 3RD ZONE. When using a Sony receiver as an amplifier in Press 2ND ZONE or 3RD ZONE. the 2nd (or 3rd) zone and it is connected to the...
  • Page 8: Additional Information

    Mass (approx.) 95 g excluding batteries problem. Should any problem persist, consult Design and specifications are subject to change your nearest Sony dealer. without notice. The remote does not function. • Check that you select the correct mode of the remote.
  • Page 10: Avant D'utiliser La Télécommande

    à récurer ou solvant, comme l’alcool ou la benzine. Pour toute question ou difficulté au sujet de l’ampli-tuner, veuillez contacter le revendeur Sony le plus proche. Avant d’utiliser la télécommande Mise en place des piles dans la télécommande Insérez deux piles R6 (taille AA) en orientant...
  • Page 11 Table des matières Emplacement des éléments et opérations de base Description des éléments ......4 Opérations avancées Changement de l’affectation des touches ..........6 Fonctionnement de l’ampli-tuner de la 2e (3e) zone ...........7 Informations complémentaires Guide de dépannage ..couverture dos Spécifications ....
  • Page 12: Emplacement Des Éléments Et Opérations De Base

    Description des éléments sélectionner l’appareil que vous voulez utiliser. Lorsque vous appuyez sur une des touches d’entrée, l’ampli-tuner s’allume. Les appareils Sony suivants ont été affectés aux touches d’entrée par défaut. Vous pouvez changer l’affectation des appareils en USE MODE...
  • Page 13 MASTER VOL +/– * La fonction de ces touches change automatiquement chaque fois que vous appuyez sur les touches Appuyez sur cette touche pour régler le d’entrée (3). Les explications précédentes servent à volume du signal 2ND ZONE ou 3RD titre d’exemple seulement.
  • Page 14: Opérations Avancées

    Remarques • Si vous n’appuyez pas en l’espace de 60 secondes sur Opérations avancées une touche aux étapes 2 à 4, la télécommande sort automatiquement du mode d’affectation des touches. Changement de Recommencez depuis l’étape 1. • A l’étape 3, si vous appuyez sur la même touche plus l’affectation des touches de fois qu’il n’y a de catégories à...
  • Page 15: Fonctionnement De L'ampli-Tuner De La 2E (3E) Zone

    (2ND ZONE ou 3RD zone ZONE) de la télécommande. Appuyez sur 2ND ZONE ou 3RD ZONE. Si vous avez raccordé un ampli-tuner Sony à Le mode de commande a été réglé sur la 2e zone l’ampli-tuner principal (STR-DA9000ES/ ou la 3e zone.
  • Page 16: Informations Complémentaires

    210 × 45 × 25 mm le problème persiste, consultez votre revendeur Poids (Env.) 95 g sans les piles Sony le plus proche. La conception et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. La télécommande ne fonctionne pas. • Vérifiez si vous avez bien sélectionné le mode de télécommande correct.

Table des Matières