Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Salton DS1457
Sommaire des Matières pour Salton DS1457
- Page 1 Mode d’Emploi Modèle DS1457...
-
Page 2: Précautions Importantes
été endommagé de quelque façon. Retourner l'appareil à Salton pour être examiné, réparé ou ajusté. Voir la Section « Garantie ». 8. L'utilisation d'accessoires ou d’ajouts non suggérés et non vendus par Salton, peut causer un feu, une secousse électrique ou... -
Page 3: Conserver Ces Directives
14. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu’il est en fonction. 15. Toujours éteindre l’appareil et débrancher le cordon de la prise murale lorsque l’appareil est laissé sans surveillance ou lorsque la tâche est terminée. 16. S’assurer d’éteindre l’appareil après chaque usage. Avant de désassembler l’appareil s’assurer que le moteur ne tourne plus. -
Page 4: Description Des Pièces
FICHE POLARISEE Cet appareil est muni d'une fiche polarisée (une branche est plus large que l'autre), comme élément de sécurité. Cette fiche s'insère dans une prise polarisée que d'une façon. Si la fiche ne s'insère pas à fond dans la prise, inverser la fiche. Si la fiche ne peut toujours être insérée, consulter un électricien compétent. -
Page 5: Pièces Pour Trancher/Râper
PIÈCES POUR TRANCHER/RÂPER H. Poussoir I. Tube d’alimentation/support du cône J. Cônes J.1 Tranche épaisse (Vert foncé) J.2 Tranche mince (Vert pâle) J.3 Râpe fine (Jaune) J.4 Râpe à gros trous (Rouge) J.5 Râpe ultra fine (Orange) K. Accessoire de rangement pour les cônes L. -
Page 6: Assembler L'appareil À Desserts
MODE D’EMPLOI ASSEMBLER L’APPAREIL À DESSERTS 1. Placer la vrille (F) au fond de la chute (E). 2. S’assurer que le joint soit bien installé à l’intérieur du distributeur (G). Placer le distributeur (Forme d’étoile ou de spirale) au fond de la chute, en alignant les languettes. -
Page 7: Assembler - Pour Trancher/Râper
le sens des aiguilles d’une montre et retirer la vrille. Bien nettoyer et réassembler l’appareil. 10.NE JAMAIS essayer de forcer les ingrédients dans la chute s’ils ne sortent pas du distributeur. 11.Une fois la tâche terminée, débrancher l’appareil de la prise murale. - Page 8 6. Ne pas retirer le cône avant que le moteur soit complètement immobilisé. 7. Pour changer les cônes, débrancher l’appareil, retirer le pare-éclaboussures et tourner le cône, dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, jusqu’à ce qu’il soit dégagé des languettes et tirer légèrement.
- Page 9 NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Essuyer la base du moteur avec un linge humide. NE JAMAIS IMMERGER LA BASE DU MOTEUR OU LA FICHE DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. 2. Toutes les pièces, autre que la base du moteur, devraient être lavées dans une eau chaude savonneuse.
-
Page 10: Dépannage
DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne pas • Voir la Section “Assembler” pour s’assurer que toutes les pièces soient bien assemblées. • Vérifier le cordon d’alimentation et la prise de courant. L’appareil a des ratés/est obstrué ou arrête • Voir s’il y a obstruction de la chute. de fonctionner •... -
Page 11: Recettes - Pour Trancher/Râper
RECETTES – POUR TRANCHER/RÂPER Trempette Antipasto 2 7 oz (30 ml) de thon en conserve, égoutté et haché 24 oz (710 ml) de cornichons sucrés, égouttés 12 oz (355 ml) d’olives fourrées, égouttées 12 oz (355 ml) d’oignons marinés, égouttés 10 oz (295 ml) de champignons en conserve, égouttés 1 oignon 2 carottes... - Page 12 Galettes de saumon 1 oignon 1 carotte 2 ¾ oz (22 ml) de saumon en conserve, bien rincé ½ tasse (120 ml) de miettes de flocon de maïs (Corn Flake) 4 œufs Pincée de sel et de poivre Huile pour la friture Avec la râpe fine (J.4), râper l’oignon et la carotte.
- Page 13 Pouding à la patate douce 4 patates douces moyennes (environ 2 lb (908 g) 1oignon 6 œufs 1 c. à thé (5 ml) sel 2 c. à thé (10 ml) cannelle ¼ c. à thé (1,3 ml) muscade ¼ c. à thé (1,3 ml) clou de girofle ¾...
- Page 14 l’oignon, le poivron vert et les champignons, sur un feu moyen jusqu’à ce que le tout soit doré, de 7 à 8 minutes. Couper les courgettes et l’aubergine avec l’accessoire J.1 (tranche épaisse). Ajouter au poêlon et faire cuire 10 autres minutes, en remuant à l’occasion. Ajouter les autres ingrédients, couvrir et laisser mijoter 30 minutes.
- Page 15 Pain aux courgettes 3 tasses (710 ml) farine 1 ½ tasse (355 ml) sucre 1 c. à thé (5 ml) cannelle 1 c. à thé (5 ml) sel 1 c. à thé (5 ml) poudre à pâte ¾ c. à thé 3,7 ml) bicarbonate de soude 1 ½...
- Page 16 Râper les carottes et la pomme avec la râpe fine (J.4). Battre les œufs et le sucre. Ajouter l’huile et continuer de battre. Ajouter les carottes et la pomme et mélanger. Ajouter les ingrédients secs et mélanger jusqu’à ce que la farine soit complètement incorporée. Ajouter les raisins secs.
- Page 17 Dans un bol mélanger tous les ingrédients. Déposer le mélange dans la chute. Appuyer de façon soutenue sur le poussoir pour acheminer les ingrédients du distributeur au bol de service. Éclat de mûres 2 bananes mûres surgelées, coupées en gros morceaux 1 tasse (240 ml) mûres surgelées 1 c.
-
Page 18: Sorbet Aux Fraises À La Mangue Et À La Pêche
Biscuits et crème 3 bananes mûres surgelées, coupées en gros morceaux 3 biscuits sandwich au chocolat, coupés en deux Déposer dans la chute, en alternance, les bananes et les biscuits. Appuyer de façon soutenue sur le poussoir pour acheminer les ingrédients du distributeur au bol de service. -
Page 19: Hystérie De Bleuets
FOLIE DE MELON 1 tasse (240 ml) morceaux de cantaloup surgelés ½ tasse (120 ml) morceaux de melon de miel surgelés ½ tasse (120 ml) morceaux de pastèque surgelés (sans graines) Déposer dans la chute, en alternance, les morceaux de cantaloup, de melon de miel et de pastèque. - Page 20 Durant cette période de garantie, le produit défectueux sera réparé ou remplacé ou un remboursement sera effectué, à la seule discrétion de Salton Canada. Tout remboursement à l’acheteur sera basé sur la valeur du produit et sur la période de garantie restante. Toute responsabilité se limite au prix d’achat.
- Page 21 (Un chèque personnel retardera le retour de 2 à 3 semaines) Pour plus de protection, nous vous suggérons d’utiliser un service de livraison assuré, avec la possibilité de suivre le cheminement de l’envoi. Salton Canada n’est pas responsable des dommages subis durant le transport ou pour les colis non livrés.