Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
An toàn tại nơi làm việc
CẢNH BÁO:
Giữ lưỡi cắt tỉa hàng rào cách xa đường dây
điện hoặc cáp liên lạc. Chạm vào hoặc đến gần đường dây
cao thế với lưỡi cắt tỉa hàng rào có thể dẫn đến tử vong hoặc
thương tích nghiêm trọng. Xem chừng đường dây điện và
hàng rào điện xung quanh khu làm việc trước khi bắt đầu vận
hành.
CẢNH BÁO:
Sử dụng sản phẩm này có thể tạo ra bụi có
chứa hóa chất gây ra bệnh về đường hô hấp hoặc các bệnh
khác. Một số ví dụ về các hóa chất này là các hợp chất được
tìm thấy trong thuốc trừ sâu, thuốc diệt côn trùng, phân bón
và thuốc diệt cỏ. Mức độ rủi ro từ việc tiếp xúc với các hóa
chất này có thể khác nhau, phụ thuộc vào tần suất bạn làm loại
công việc này. Để giảm tiếp xúc với những hóa chất này: làm
việc ở nơi thoáng gió và làm việc với thiết bị an toàn đã được
phê chuẩn, như mặt nạ chống bụi được thiết kế đặc biệt để lọc
các hạt cực nhỏ.
1.
Vận hành lưỡi cắt tỉa hàng rào trong tầm nhìn tốt và điều kiện
ánh sáng ban ngày. Không vận hành lưỡi cắt tỉa hàng rào trong
bóng tối hoặc sương mù.
2.
Chỉ khởi động và vận hành động cơ ngoài trời ở nơi thoáng gió.
Vận hành ở nơi thiếu gió hoặc kém thông thoáng có thể gây tử
vong do nghẹt thở hoặc ngộ độc khí cácbon mônôxít.
3.
Trong khi vận hành, không bao giờ đứng trên bề mặt trơn trượt
hoặc không bằng phẳng hoặc mặt nghiêng đứng. Vào mùa
đông, hãy cẩn thận nước đá và tuyết và phải luôn đảm bảo chân
được an toàn.
4.
Trong khi vận hành, giữ lưỡi cắt tỉa hàng rào cách xa người xung
quanh hoặc động vật ít nhất 15 m. Dừng động cơ ngay khi ai đó
đến gần.
5.
Trước khi vận hành, kiểm tra hàng rào kim loại, đá, hoặc những
vật cứng khác trong khu vực làm việc. Chúng có thể làm hỏng
lưỡi cưa.
Đưa vào vận hành
1.
Trước khi lắp ráp hoặc điều chỉnh thiết bị, hãy tắt mô-tơ và tháo
nắp bugi hoặc hộp pin.
2.
Trước khi lắp ráp lưỡi cưa hoặc điều chỉnh góc cắt, hãy mang
găng tay bảo hộ.
3.
Trước khi khởi động mô-tơ, kiểm tra xem thiết bị có hư hỏng, đai
ốc/ốc vít có lỏng lẻo hoặc lắp ráp không đúng cách. Thay thế các
lưỡi bị sứt mẻ, uốn cong, hoặc bị hư hỏng. Kiểm tra xem tất cả
các cần điều khiển có hoạt động trơn tru. Lau sạch và giữ khô
tay cầm.
4.
Không được cố khởi động mô-tơ khi thiết bị đang hư hỏng hoặc
chưa được lắp ráp đầy đủ. Nếu không có thể dẫn đến thương
tích nghiêm trọng.
5.
Trước khi khởi động động cơ, hãy kiểm tra cẩn thận để đảm bảo
lưỡi xén không chạm đất, cơ thể của bạn và các vật thể khác.
Khởi động động cơ với lưỡi xén tiếp xúc với dị vật có thể gây ra
tai nạn nghiêm trọng.
6.
Điều chỉnh dây nịt vai và tay cầm cho phù hợp với kích thước cơ
thể người vận hành.
Vận hành
1.
Trong trường hợp khẩn cấp, hãy tắt mô-tơ ngay lập tức.
2.
Nếu bạn cảm thấy bất kỳ điều kiện không bình thường (ví dụ:
tiếng ồn, rung động) trong khi vận hành, hãy tắt động cơ. Không
được sử dụng lưỡi cắt tỉa hàng rào cho đến khi nguyên nhân
được nhận biết và giải quyết.
3.
Lưỡi cắt sẽ tiếp tục di chuyển một lúc sau khi nhả cần khởi động
tiết lưu hoặc tắt mô-tơ. Đừng vội tiếp xúc với lưỡi cắt.
4.
Chỉ khi động cơ đang chạy ở chế độ chờ, mới được gắn dây nịt
vai vào.
5.
Trong khi vận hành, hãy sử dụng dây đeo vai. Giữ chặt lưỡi cắt
tỉa hàng rào ở phía bên phải của bạn.
► Hình2
6.
Hãy cầm tay cầm trước bằng tay trái và tay cầm sau bằng tay
phải, dù cho bạn là người thuận tay trái hay tay phải. Hãy xỏ các
ngón tay và ngón cái của bạn xung quanh tay cầm.
7.
Không được cố vận hành thiết bị bằng một tay. Mất kiểm soát có
thể dẫn đến thương tích nguy hiểm hoặc chết người. Để giảm
nguy cơ thương tích khi cắt, hãy để tay và chân của bạn tránh xa
lưỡi cắt.
8.
Không với quá cao. Luôn giữ thăng bằng tốt và có chỗ để chân
phù hợp. Cẩn thận với các chướng ngại vật không nhìn thấy
được như gốc cây, rễ cây và các rãnh để tránh vấp ngã. Dọn
sạch các nhánh cây rơi xuống và các vật khác.
9.
Không được làm việc trên thang hoặc cây để tránh mất kiểm
soát.
10. Không cầm máy vượt quá chiều cao của vai.
11. Trong khi vận hành, không được để lưỡi cắt đụng phải các
chướng ngại vật cứng như đá và kim loại. Hãy đặc biệt chú ý khi
cắt các hàng rào bên cạnh hoặc đối diện các hàng rào kim loại.
Khi làm việc gần với mặt đất, hãy đảm bảo rằng không có cát,
sạn, hoặc đá ở giữa các lưỡi cắt.
12. Nếu lưỡi cắt đụng phải đá hoặc các vật rắn khác, hãy dừng
mô-tơ ngay lập tức và kiểm tra xem lưỡi cắt có bị hư hỏng sau
khi tháo bugi hoặc hộp pin hay không. Thay thế lưỡi cắt nếu bị
hư hỏng.
13. Nếu cành cây dày bị kẹt vào lưỡi xén, hãy tắt động cơ ngay lập
tức, đặt lưỡi cắt tỉa hàng rào xuống và gỡ bỏ phần bị kẹt sau khi
tháo bugi hoặc hộp pin. Kiểm tra xem các lưỡi xén có bị hỏng
hay không trước khi sử dụng lại thiết bị.
14. Không được chạm hoặc lại gần các lưỡi cắt trong khi chúng
đang di chuyển. Lưỡi cắt có thể dễ dàng cắt trúng ngón tay của
bạn. Khi xử lý lưỡi cắt hoặc điều chỉnh góc cắt, dừng mô-tơ và
tháo nắp bugi hoặc hộp pin.
15. Gia tốc mô-tơ khi các lưỡi cắt đã bị khóa sẽ làm tăng tải và làm
hỏng mô-tơ và/hoặc bộ ly hợp.
16. Thường xuyên kiểm tra các lưỡi cắt trong khi vận hành xem có
bị nứt hoặc bị cùn các mép không. Trước khi kiểm tra, tắt mô-tơ
và đợi đến khi lưỡi cắt dừng hẳn. Thay thế các lưỡi hỏng hoặc bị
cùn ngay lập tức, ngay cả khi chúng chỉ có vết nứt ở mặt ngoài.
17. Nếu thiết bị chịu lực nặng hoặc bị ngã, hãy kiểm tra tình trạng
của nó trước khi tiếp tục công việc. Kiểm tra hệ thống nhiên liệu
xem có bị rò rỉ nhiên liệu và các bộ phận điều khiển và thiết bị an
toàn có bị trục trặc không. Nếu có bất kỳ hư hỏng hoặc nghi ngờ
nào, hãy nhờ trung tâm dịch vụ được ủy quyền kiểm tra và sửa
chữa.
18. Không được chạm vào hộp số. Hộp số bị nóng lên trong khi vận
hành.
19. Hãy nghỉ ngơi để tránh mất kiểm soát do mệt mỏi gây ra. Chúng
tôi khuyến nghị nên nghỉ ngơi 10 đến 20 phút sau mỗi giờ.
20. Khi không sử dụng thiết bị, ngay cả trong một thời gian rất ngắn,
hãy luôn tắt động cơ và tháo hộp pin ra. Thiết bị không được
giám sát khi động cơ đang chạy có thể bị người không được ủy
quyền sử dụng và gây ra tai nạn nghiêm trọng.
21. Trước khi cắt, kéo cần gạt ga hết cỡ để đạt được tốc độ tối đa.
22. Làm theo tài liệu hướng dẫn về thiết bị máy để sử dụng cần và
công tắc điều khiển đúng cách.
23. Trong hoặc sau khi vận hành, không để thiết bị đang nóng lên cỏ
khô hoặc vật liệu dễ cháy.
Vận chuyển
1.
Trước khi vận chuyển thiết bị, hãy tắt mô-tơ và tháo nắp bugi
hoặc hộp pin. Luôn gắn chặt nắp lưỡi cắt trong khi vận chuyển.
2.
Khi mang thiết bị, hãy mang theo chiều ngang bằng cách cầm
lấy trục. Để ống pô đang nóng tránh xa cơ thể của bạn.
3.
Khi vận chuyển thiết bị bằng xe máy, hãy cố định thật chặt để
tránh lật đổ. Nếu không có thể dẫn đến đổ nhiên liệu và gây hư
hỏng thiết bị và các hành lý khác.
Bảo dưỡng
1.
Trước khi thực hiện công việc bảo dưỡng hoặc sửa chữa hay vệ
sinh thiết bị, luôn tắt mô-tơ và tháo nắp bugi hoặc hộp pin ra. Đợi
cho đến khi mô-tơ nguội hẳn.
2.
Để giảm nguy cơ cháy nổ, không bao giờ sử dụng thiết bị trong
vùng lân cận nguồn lửa.
3.
Luôn mang găng tay bảo hộ khi xử lý lưỡi cắt.
4.
Luôn làm sạch bụi bẩn trên thiết bị. Không được phép dùng
xăng, ét xăng, dung môi, cồn hoặc hóa chất tương tự cho mục
đích này. Có thể xảy ra hiện tượng mất màu, biến dạng hoặc nứt
vỡ của các thành phần nhựa.
5.
Sau khi sử dụng, vặn chặt tất cả đai ốc và ốc vít, trừ các vít điều
chỉnh bộ chế hòa khí.
6.
Giữ cho dụng cụ luôn sắc bén. Nếu lưỡi cắt đã trở nên cùn và
hiệu suất cắt kém, hãy nhờ trung tâm dịch vụ được ủy quyền làm
sắc bén lại lưỡi cắt.
7.
Không bao giờ sửa các lưỡi cắt bị hỏng hoặc bị cong bằng cách
nắn thẳng hoặc hàn lại. Nó có thể làm cho các bộ phận của lưỡi
cắt rơi ra và gây ra thương tích nghiêm trọng. Hãy liên hệ với
trung tâm dịch vụ được ủy quyền của Makita để thay thế chúng.
8.
Không được cố bảo dưỡng hay sửa chữa không được mô tả
quyển sách này và tài liệu hướng dẫn về thiết bị máy. Hãy nhờ
trung tâm dịch vụ được ủy quyền của chúng tôi cho công việc
này.
9.
Chỉ sử dụng phụ tùng và các bộ phận thay thế Makita chính
hãng. Sử dụng phụ tùng và các bộ phận do bên thứ ba cung cấp
có thể làm hư hỏng thiết bị, thiệt hại tài sản và/hoặc thương tích
nghiêm trọng.
10. Yêu cầu trung tâm dịch vụ ủy quyền của chúng tôi kiểm tra và
bảo trì lưỡi cắt tỉa hàng rào theo thời hạn thường xuyên.
30 TIẾNG VIỆT
Publicité
Table des Matières
