Table des Matières
Publicité
15 Révision et entretien
15.2 Remplacement des pièces détachées
▶ Aperçu des pièces détachées voir chapitre « Pièces déta-
chées ».
15.2.1 Démontage de la vanne à boisseau sphérique 2/2 voies
DN 10-50
1. Mettre l'installation ou une partie de l'installation hors
pression.
2. Mettre l'actionneur en position de repos.
3. Desserrer le dispositif de blocage de raccord vissé (voir
chapitre « Dispositifs de blocage de raccord vissé »).
▶ Il est également possible de retirer complètement du
corps de la vanne à boisseau le dispositif de blocage de
raccord vissé lors du montage / démontage de la vanne à
boisseau sphérique.
4. Dévisser les écrous d'accouplement 13 du corps de la
vanne à boisseau 7.
5. Retirer la vanne à boisseau sphérique de la tuyauterie.
6. Retirer le collet 12.
7. Retirer la bague d'étanchéité 10.
8. Maintenir la vanne à boisseau sphérique à la verticale et
l'ouvrir de 45°.
ð Le reste de liquide s'écoule.
9. Mettre la vanne à boisseau sphérique en position de fer-
meture.
10. Desserrer les vis du kit d'adaptation.
11. Retirer l'actionneur du kit d'adaptation.
12. Retirer le joint torique 9, le joint torique 8 et la bague
d'étanchéité 5.
13. Extraire avec précaution le boisseau 6 (veiller à ne pas
rayer le boisseau lors de cette opération).
14. Enfoncer l'axe/les axes 4 (21) dans le boîtier de la vanne à
boisseau sphérique et le/les retirer.
15. Remonter toutes les pièces dans l'ordre inverse.
15.2.2 Démontage de la vanne à boisseau sphérique 2/2 voies
DN 65-100
1. Mettre l'installation ou une partie de l'installation hors
pression.
2. Mettre l'actionneur en position de repos.
3. Desserrer le dispositif de blocage de raccord vissé (voir
chapitre « Dispositifs de blocage de raccord vissé »).
GEMÜ 710
AVIS
AVIS
▶ Il est également possible de retirer complètement du
corps de la vanne à boisseau le dispositif de blocage de
raccord vissé lors du montage / démontage de la vanne à
boisseau sphérique.
4. Dévisser les écrous d'accouplement 13 du corps de la
vanne à boisseau 7.
5. Retirer la vanne à boisseau sphérique de la tuyauterie.
6. Retirer la bague d'étanchéité 10.
7. Mettre la vanne à boisseau sphérique en position de fer-
meture.
8. Desserrer les vis du kit d'adaptation.
9. Retirer l'actionneur du kit d'adaptation.
10. Retirer le joint torique 9, le joint torique 8 et la bague
d'étanchéité 5.
11. Extraire avec précaution le boisseau 6 (veiller à ne pas
rayer le boisseau lors de cette opération).
12. Enfoncer l'axe/les axes 4 (21) dans le boîtier de la vanne à
boisseau sphérique et le/les retirer.
13. Remonter toutes les pièces dans l'ordre inverse.
15.2.3 Démontage de la vanne à boisseau sphérique 3/2 voies
DN 10-50
1. Mettre l'installation ou une partie de l'installation hors
pression.
2. Mettre l'actionneur en position de repos.
3. Desserrer le dispositif de blocage de raccord vissé (voir
chapitre « Dispositifs de blocage de raccord vissé »).
▶ Il est également possible de retirer complètement du
corps de la vanne à boisseau le dispositif de blocage de
raccord vissé lors du montage / démontage de la vanne à
boisseau sphérique.
4. Dévisser les écrous d'accouplement 13 du corps de la
vanne à boisseau 7.
5. Retirer la vanne à boisseau sphérique de la tuyauterie.
6. Retirer le collet 12.
7. Retirer la bague d'étanchéité 10.
8. Maintenir la vanne à boisseau sphérique à la verticale et
l'ouvrir de 45°.
ð Le reste de liquide s'écoule.
9. Mettre la vanne à boisseau sphérique en position de fer-
meture.
10. Desserrer les vis du kit d'adaptation.
11. Retirer l'actionneur du kit d'adaptation.
12. Retirer le joint torique 9, le joint torique 8 et la bague
d'étanchéité 5.
13. Extraire avec précaution le boisseau 6 (veiller à ne pas
rayer le boisseau lors de cette opération).
14. Enfoncer l'axe/les axes 4 (21) dans le boîtier de la vanne à
boisseau sphérique et le/les retirer.
15. Remonter toutes les pièces dans l'ordre inverse.
38 / 44
AVIS
AVIS
www.gemu-group.com
Publicité
Table des Matières
