Yamaha PW45 Notice Originale D'utilisation page 30

28 - Deutsch
AKKUPACK UND LADEVORGANG
Tritt während des Aufladens ein Ladefehler auf, zie-
hen Sie den Netzstecker des Akkuladegeräts aus der
Steckdose und warten, bis der Akkupack/das Akkula-
degerät abgekühlt ist.
[AUFLADEN DES AKKUPACKS, DER AM FAHRRAD
BEFESTIGT IST]
1. Schließen Sie den Netzstecker des Akkuladegeräts an
2. Entfernen Sie die Kappe des Ladeeingangs vom Lade-
3. Siehe „Ablesen des Ladestatus" und überprüfen Sie,
Entriegelungsring
4. Die Lampen für die Akkuladestandsanzeige leuchten
5. Überprüfen Sie, dass das Aufladen beendet ist und
6. Setzen Sie die Kappe des Ladeeingangs auf den Lade-
Handhaben oder berühren Sie niemals den Netzste-
cker, den Ladestecker oder die Ladekontakte mit nas-
sen Händen. Dies könnte zu einem elektrischen
Schlag führen.
eine Haushaltssteckdose an.
anschluss des Akkupacks und schließen Sie es mit
dem Ladestecker an das Akkuladegerät an.
• Schließen Sie den Ladestecker des Akkuladegeräts
nicht an den Ladeanschluss des Akkus an, wenn
dieser nass ist.
• Achten Sie darauf, den Ladestecker am Akkulade-
gerät erst anzuschließen, wenn der Ladeanschluss
des Akkupacks komplett trocken ist.
Anderenfalls funktionieren das Akkuladegerät und
der Akku möglicherweise nicht.
• Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf den Lade-
stecker an und ziehen Sie nicht am Kabel, wenn der
Ladestecker an den Akku angeschlossen ist.
Anderenfalls können der Stecker oder der Anschluss
beschädigt werden.
dass das Akkuladegerät den Akkupack auflädt.
eine nach der anderen auf, bis alle vier leuchten. Wenn
der Ladevorgang beendet ist, erlöschen alle Lampen.
trennen Sie dann den Ladestecker vom Akkupack.
So trennen Sie den Stecker (siehe die Abbildung links)
Fassen Sie den Entriegelungsring.
Ziehen Sie ihn gerade heraus.
anschluss des Akkupacks.
25
AKKUPACK UND LADEVORGANG
HINWEIS
• Der Ladevorgang beginnt automatisch.
• Wird die Anzeigeeinheit eingeschaltet, während der
• Wenn der Akkupack an das Akkuladegerät angeschlos-
[AUFLADEN DES AKKUPACKS VOM FAHRRAD ENT-
FERNT]
1. Schalten Sie die Anzeigeeinheit aus.
2. Stecken Sie den Schlüssel in das Akkuschloss und
3. Entfernen Sie den Akkupack.
Entfernen Sie den Akkupack mit beiden Händen und
achten Sie darauf, ihn nicht fallen zu lassen. Herunter-
fallen des Akkupacks auf Ihren Fuß kann zu Verlet-
zungen führen.
4. Schließen Sie den Netzstecker des Akkuladegeräts an
5. Entfernen Sie die Kappe vom Ladeanschluss des Ak-
• Schließen Sie den Ladestecker des Akkuladegeräts
• Achten Sie darauf, den Ladestecker am Akkulade-
Anderenfalls funktionieren das Akkuladegerät und
der Akku möglicherweise nicht.
• Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf den Lade-
Anderenfalls können der Stecker oder der Anschluss
beschädigt werden.
Akkupack auflädt, werden alle normalen Displays an-
gezeigt, einschließlich der Akkuladestandsanzeige,
aber der Antrieb ist deaktiviert.
sen wird, blinkt die Lampe des Akkuladegeräts in ei-
nem Intervall von etwa 0,2 Sekunden, um anzuzeigen,
dass das Aufladen des Akkupacks vorbereitet wird.
Lassen Sie es so, wie es ist und das Aufladen beginnt
automatisch.
drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um das Batte-
rieschloss zu entriegeln.
eine Haushaltssteckdose an.
kupacks und schließen Sie es mit dem Ladestecker an
das Akkuladegerät an.
nicht an den Ladeanschluss des Akkus an, wenn
dieser nass ist.
gerät erst anzuschließen, wenn der Ladeanschluss
des Akkupacks komplett trocken ist.
stecker an und ziehen Sie nicht am Kabel, wenn der
Ladestecker an den Akku angeschlossen ist.
26
Deutsch - 29