Table des Matières
Publicité
Branchements
Connecteurs
ATTENTION
Avant de raccorder cet instrument à d'autres appareils électroniques, mettez tous les appareils hors tension. Avant de mettre ces
unités sous ou hors tension, réglez tous les niveaux de volume sur le minimum (0). Sinon, les appareils risquent de subir un choc
électrique ou d'être endommagés.
Pour plus d'informations sur la localisation de ces connecteurs, reportez-vous à la section Commandes et
bornes du panneau, page 11.
Partie gauche du
panneau
1
1 Borne [USB TO DEVICE]
Cette borne autorise la connexion aux périphériques de stockage USB. Reportez-vous à la
section Précautions à prendre en cas d'utilisation de la borne [USB TO DEVICE], page 51.
2 Borne USB [TO HOST]
Cette borne permet un raccordement direct à un ordinateur. Pour plus d'informations,
reportez-vous à la partie Connexion d'un ordinateur, page 52.
3 Bornes MIDI [IN], [OUT], [THRU]
Pour raccorder les périphériques MIDI externes à ces connecteurs, vous devez recourir à
des câbles MIDI. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Connexion de
périphériques MIDI externes, page 53.
4 Prise [AUX PEDAL]
Une pédale FC7 ou un contrôleur au pied FC4/FC5 vendus séparément peuvent être
raccordés à cette prise. La pédale FC7 vous autorise à contrôler le volume sonore lorsque
vous jouez au clavier, afin d'ajouter de l'expression à votre performance ou de commander
diverses autres fonctions. Le contrôleur au pied FC4/FC5 permet d'activer et de désactiver
un grand nombre de fonctions sélectionnées. Pour sélectionner la fonction à contrôler,
utilisez le paramètre AuxPedalFunc (page 65) du réglage VOICE SETTING. La fonction
[PLAY/PAUSE] peut également être affectée à un sélecteur au pied (page 70).
5 Prises AUX OUT [L/L+R], [R]
Ces prises relient le son du Clavinova à des systèmes de haut-parleurs externes, pour une
diffusion de la reproduction dans de grandes salles de spectacle à des volumes supérieurs.
AVIS
Lorsque les prises AUX OUT du Clavinova sont raccordées à un système audio externe, mettez
d'abord le Clavinova sous tension, puis le système externe concerné. Procédez dans l'ordre inverse
pour la mise hors tension.
Bornes situées sous le clavier
2
3
4
5
NOTE
Il existe deux types de bornes
USB sur l'instrument : [USB TO
DEVICE] et USB [TO HOST].
Veillez à ne pas confondre ces
deux bornes ainsi que les
connecteurs de câble
correspondants. Prenez soin
de brancher la prise adéquate
selon l'orientation appropriée.
NOTE
Branchez ou débranchez la
pédale lorsque cet instrument
est hors tension.
NOTE
Ne raccordez jamais les prises
AUX OUT aux prises AUX IN.
Lorsque le son émis par les
prises AUX OUT est acheminé
vers les prises AUX IN, le son
d'entrée est produit à partir du
haut-parleur de cet instrument.
Le son de sortie peut être
excessivement fort et
provoquer du bruit.
6
Fonctions avancées
Branchements
49
Publicité
Table des Matières
