Franke AQLT0098 Notice De Montage Et De Mise En Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Franke Manuels
  4. Produits de plomberie
  5. AQLT0098
  6. Notice de montage et de mise en service

Franke AQLT0098 Notice De Montage Et De Mise En Service

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service
Instrucciones de montaje y uso
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
7612982216107
2030018575
AQLT0098
7612982216114
2030018577
AQLT0099
7612982216220
2030018615
AQLT0105
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en bedrijfsinstructies
DE
EN
FR
ES
IT
NL
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Franke AQLT0098

Sommaire des Matières pour Franke AQLT0098

  • Page 2 ..................3 Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions..................15 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..................28 Por favor, consulte los gráficos en las instrucciones alemanas de montaje y uso.
  • Page 15 0Français Panneau de douche AQUALINE-Therm en acier inoxydable avec thermostat et robinet à fermeture automatique AQLT0098 AQLT0099 ....avec support pour gel de douche intégré AQLT0105 ....avec vidange automatique du tuyau de douche Les graphiques figurent dans la notice de montage et de mise en service allemande.

  • Page 16: Abréviations Et Unités

    Abréviations et unités Diamètre nominal en mm EA-Nr. Numéro d'article européen FAR-Best.-Nr. Référence de commande Franke Aquarotter Conversion 1 mm = 0,03937 pouce 1 pouce = 25,4 mm Sur les graphiques, toutes les longueurs sont exprimées en mm. Pictogrammes Avertissement ! Le non-respect des consignes est susceptible de présenter un danger de mort ou de...

  • Page 17: Application

    Application Panneau de douche AQUALINE-Therm en acier inoxydable pour montage en saillie. Avec mitigeur thermostatique à fermeture automatique DN 15, pour un raccor- dement à l'eau chaude et froide. Avec dispositif pour cartouche d'électrovanne de dérivation en option pour la réali- sation d'une désinfection thermique.

  • Page 18: Contenu De La Livraison

    Contenu de la livraison Pièce Désignation Panneau de douche en acier inoxydable avec : mitigeur thermostatique à fermeture automa- tique, pommeau de douche AQUAJET Slimline, régulateurs de débit verrouillables avec filtre et tuyau de raccordement Vis à bois, cheville Barre de suspension Equerre d'assemblage Régulateur de débit 0,15 l/s Circlip...

  • Page 19: Montage

    11. Montage Avertissement ! Ne faire fonctionner la robinetterie qu'avec des clapets de non-retour et les filtres prévus. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une augmentation de la concent- ration en germes dans l'eau potable et générer un risque pour la santé, voire un danger de mort.

  • Page 20: Fonctionnement

    12. Fonctionnement Déclenchement de l'écoulement d'eau 12.1 Appuyer sur le bouchon de pression. • L'eau coule. • L'écoulement d'eau s'arrête automatiquement après la durée d'écoulement réglée. ☞ La durée d’écoulement peut est réglée de 1 à 50 sec. Réglage de température 13.

  • Page 21: Désinfection Thermique -Avec Cartouche D'électrovanne

    14.1 Placer un tuyau de douche (par ex. un tuyau HT, d = 100 mm) sous le pommeau de douche pour évacuer l'eau chaude afin d'éviter tout risque de brûlure pendant la désinfection thermique. 14.2 Tourner le sélecteur de température (a) jusqu'en butée, côté eau chaude. 14.3 Enfoncer la butée avec une clé...

  • Page 22: Régler La Protection Contre Les Brûlures

    16. Régler la protection contre les brûlures Avertissement ! Régler la protection contre les brûlures lorsque la température de l'approvisi- onnement en eau chaude est supérieure à 45 °C. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des brûlures. ☞ La protection contre les brûlures (butée d'eau chaude) est préréglée en usine à 38 °C.

  • Page 23: Nettoyage De La Base De La Pomme De Douche

    Retirer le panneau de douche Pour certains travaux d'entretien, il est nécessaire de retirer le panneau de douche. Attention ! Ne pas laisser pendre le panneau de douche au niveau des tuyaux de raccor- dement. Raccordement à l'alimentation en eau par le haut : 17.1 Fermer les régulateurs du débit d'eau.

  • Page 24: Remplacer Le Thermocouple

    20. Remplacer le thermocouple Avertissement ! Régler la protection contre les brûlures après avoir monté la robinetterie ou démonté le thermocouple. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des brûlures. 20.1 Fermer les régulateurs du débit d'eau (voir Etape 11.17). 20.2 Déclencher la robinetterie.

  • Page 25: Remplacement Des Clapets De Non-Retour

    22. Remplacement des clapets de non-retour Avertissement ! Les clapets de non-retour doivent toujours être tous remplacés. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une augmentation de la concent- ration en germes dans l'eau potable et générer un risque pour la santé, voire un danger de mort.

  • Page 26: Dépannage

    24. Dépannage Dysfonctionnement Cause Solution ➯ Rétablir L'eau ne coule pas – Alimentation en eau interrompue ➯ Ouvrir – Régulateur du débit d'eau fermé ➯ Remplacer – Partie fonctionnelle défectueuse ➯ Nettoyer et – Filtres/clapets de non-retour encrassés remplacer le cas échéant ➯...

  • Page 27: Pièces De Rechange

    Dysfonctionnement Cause Solution ➯ Nettoyer, Régulation inégale du – Régulateur de débit d'eau du thermostat pommeau de douche entartré remplacer le cas échéant ➯ Nettoyer – Thermocouple encrassé S'il n'est pas possible de réparer la panne ou si celle-ci n'apparaît pas dans le tableau de dépannage, nous vous prions de bien vouloir contacter le service après-vente ! 25.

Ce manuel est également adapté pour:

Aqlt0099Aqlt0105761298221622076129822161147612982216107

Table des Matières