Table des Matières
Publicité
Utilisation
Pos : 47.44 /Ü bersc hriften/Ü berschriften 2/U-Z/VVon Arbeitss tellung i n Trans por tstellung @ 2\mod_1202466246542_64.doc x @ 59679 @ 2 @ 1
9.3
De la position de travail à la position de transport
Pos : 47.45 /BA/Bedienung /Vorsätze/MaisgebissHi nweis U mstellen i n Trans portstellung @ 552\mod_1535368764186_64.doc x @ 3697889 @ @ 1
Avis
Avant le repliage en position de transport, il convient de désactiver l'entraînement. Le repliage
de l'accessoire avant adapté au maïs ne pourra avoir lieu qu'à entraînement entièrement
immobilisé.
Pos : 47.46 /BA/Bedienung /Vorsätze/Maisgebiss /Hinweis Seitenteile s chwenken @ 40 \mod_1269420218189_64.doc x @ 364328 @ @ 1
Remarque
Les éléments latéraux doivent uniquement être basculés lorsque la ramasseuse-hacheuse est
à l'arrêt !
Pos : 47.47 /Ü bersc hriften/Ü berschriften 3/P-T/PPfl anzenteiler i n Tr ans portstellung hoc hsc hwenken @ 26\mod_1244439756331_64.doc x @ 257278 @ 3 @ 1
9.3.1
Pivotement du séparateur de plantes vers le haut en position de transport
Pos : 47.48 /BA/Bedienung /Vorsätze/Maisgebiss /Eas yC ollec t 450-2, 600-2, 750-2/Hi nweis Pflanz eiler kann mi t R ohr büg el kollidier en @ 286\mod_1409301152709_64.doc x @ 2265437 @ @ 1
Remarque
Si le séparateur de plantes se trouve dans la position inférieure, il peut entrer en collision avec
l'étrier tubulaire sur la partie latérale lors du processus de pliage.
Pos : 47.49 /BA/Bedienung /Vorsätze/Maisgebiss /Eas yC ollec t 450-2, 600-2, 750-2/Pfl anzenteiler i n Tr ans portstellung hoc hsc hwenken Bil d EC 450-2, 600-2_750-2 @ 284\mod_1408361852597_64.doc x @ 2250800 @ @ 1
Fig. 50
Pos : 47.50 /BA/Bedienung /Vorsätze/Maisgebiss /Eas yC ollec t 450-2, 600-2, 750-2/Pfl anzenteiler i n Tr ans portstellung hoc hsc hwenken @ 286\mod_1409301531651_64.doc x @ 2265498 @ @ 1
•
Si nécessaire, pivotez le séparateur de plantes (1) vers le haut au moyen du vérin
hydraulique (2) en appuyant sur la touche d'actionnement (3).
Pos : 47.51 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
80
Publicité
Table des Matières
