Dyson pure cool link Manuel D'utilisation page 86

utförts på apparaten.
• Oavsiktlig skada, fel orsakade av vårdslös användning eller vård, missbruk,
försummelse, vårdslös hantering eller en hantering av apparaten som inte är
förenlig med Dysons bruksanvisning.
• Användning av dammsugaren i andra syften än normala hushållsgöromål.
• Användning av delar som inte monteras eller installeras i enlighet med
instruktioner från Dyson.
• Användning av delar och tillbehör som ej är Dyson-originaldelar.
• Användning av delar som inte monteras eller installeras i enlighet med
instruktioner från Dyson.
• Reparationer eller ändringar som utförs av andra än Dyson eller Dysons
auktoriserade representanter.
• Blockering - vänligen se bruksanvisningen för information om hur du avhjälper
stopp i din dammsugare.
• Normalt slitage (t.ex. säkring m.m.).
• Reduktion av batteriets urladdningstid på grund av användning av batteriet eller
dess ålder (endast sladdlösa maskiner).
Kontakta Dysons hjälptelefon om du är osäker på vad din garanti omfattar.
SAMMANFATTNING AV GARANTIN
• Garantin träder i kraft vid inköpsdatumet (eller leveransdatumet om detta
infaller senare).
• Du måste kunna visa upp kvitto på köp/leverans innan något arbete kan utföras
på din hårfön. Utan kvitto kommer arbetet att utföras mot en kostnad. Kom ihåg
att spara ditt inköps- eller leveranskvitto.
• Allt arbete kommer att utföras av Dyson eller dess auktoriserade ombud.
• Delar som ersätts tillfaller Dyson.
• Reparation eller utbyte av din hårfön under garantin förlänger
ej garantiperioden.
• Garantin ger extra förmåner som på intet sätt påverkar eller förtar dina
befintliga och lagstadgade rättigheter som konsument.
SEKRETESS OCH SKYDD AV PERSONUPPGIFTER
Du behöver ge oss grundläggande kontaktuppgifter när du registrerar din
Dyson-produkt eller Dyson Link-appen.
VID REGISTRERING AV DIN DYSON-PRODUKT
• Du behöver ge oss grundläggande kontaktuppgifter för att registrera din
produkt och för att ge oss möjlighet att stötta dig genom garantin.
VID REGISTRERING VIA DYSON LINK-APPEN
Du behöver ge oss grundläggande kontaktuppgifter när du registrerar din
Dyson-produkt eller Dyson Link-appen.
• När du registrerar dig kommer du att ha möjlighet att välja om du vill eller
inte vill ha meddelanden från oss i framtiden eller inte. Om du registrerar
dig för att få meddelanden från Dyson kommer vi att skicka information om
specialerbjudanden och våra senaste innovationer. Vi säljer aldrig dina uppgifter
till tredje parter och använder bara information som du ger oss i enlighet med
våra integritetspolicier, vilka finns att läsa på vår webbplats www.dyson.se/
support/privacypolicy
SI
UPORABA VAŠE NAPRAVE DYSON
PROSIMO VAS, DA PRED NADALJEVANJEM PREBERETE "POMEMBNA
VARNOSTNA NAVODILA" V TEM DYSONOVEM PRIROČNIKU
ZA UPORABO.
NEGA VAŠE NAPRAVE DYSON
• Ne opravljajte vzdrževanja ali popravil, drugih kot tistih, ki so prikazani v tem
Dysonovem priročniku za uporabo ali kot vam svetujejo na Dysonovih številkah
za pomoč.
• Preden se lotite ugotavljanja težav, obvezno izvlecite vtič iz omrežne vtičnice. Če
naprava ne deluje, najprej preverite, ali je na omrežni vtičnici napetost in ali je
vtič pravilno vstavljen vanjo.
UPORABA BREZ DALJINSKEGA UPRAVLJALNIKA
• Delovanje naprave lahko uravnavate z aplikacijo Dyson Link.
POVEZLJIVOST APLIKACIJE DYSON LINK
• Da bi aplikacija Dyson Link delovala, morate imeti delujočo internetno povezavo
in napravo, ki omogoča uporabo aplikacij.
• Naprava se poveže samo v omrežja z 2,4 GHz, ki vključujejo
večino sodobnih usmerjevalnikov. Za združljivost preverite
dokumentacijo usmerjevalnika.
• Wi-Fi 2,4–2,5 GHz, maks. 0,08 W
• Podprti protokoli Wi-Fi:
IEEE802.11b (ni priporočljiv)
IEEE802.11g
IEEE802.11n (podpora samo za 2,4 GHz)
• Omrežna pripravljenost: 1,5 W
ZAMENLJIVI DELI
ZAMENJAVA BATERIJE
POZOR
• Odvijte pokrov predelka za baterijo na daljinskem upravljalniku. Popustite
nosilec in izvlecite, da odstranite baterijo.
86
• Pazite, da baterij ne namestite napačno ali povzročite kratkega stika.
• Baterije ne skušajte razstavljati ali polniti. Z baterijo se ne približujte ognju.
• Pri nameščanju nove baterije (baterije tipa CR 2032) ravnajte po navodilih
proizvajalca baterije.
• Vedno ponovno pričvrstite vijake v daljinskem upravljalniku.
NEPRALNA FILTER ENOTA
• Filter enota je nepralna in je ni mogoče reciklirati
• Za zamenjavo enote filtra sledite prikazanim korakom.
• Pri odstranjevanju izčrpane enote filtra ravnajte skladno z lokalnimi predpisi.
• Novo enoto filtra lahko kupite na naslovu www.dyson.com/filter.
SAMODEJNI NAČIN DELOVANJA
• Po prvi uporabi naprave traja 6 dni, da se senzor umeri in začne posredovati
podatke. V tem obdobju je lahko naprava bolj občutljiva za HOS (kot so vonjave)
kot običajno.
INFORMACIJE O ODSTRANJEVANJU
• Baterijo odstranite ali reciklirajte v skladu z lokalnimi odloki ali pravilniki.
• Ta oznaka kaže, da tega izdelka v EU ne smete odstranjevati skupaj s preostalimi
gospodinjskimi odpadki. Da bi preprečili morebitno škodo za okolje ali
človeško zdravje zaradi nenadzorovanega odstranjevanja odpadkov, ta izdelek
odgovorno reciklirajte in s tem spodbujajte trajnostno uporabo materialnih virov.
Če želite vrniti uporabljeno napravo, uporabite sisteme za vračilo in zbiranje
ali se obrnite na prodajalca, pri katerem ste kupili izdelek. Ti lahko prevzamejo
izdelek za okolju varno recikliranje.
• Izrabljene baterije hranite zunaj dosega otrok, saj lahko ob zaužitju
povzročijo poškodbe.
• Izdelki Dyson so izdelani iz visoko kakovostnih materialov, ki jih je mogoče
reciklirati. Izdelek odstranite odgovorno in kjer je možno, reciklirajte.
• Filter enota je nepralna in je ni mogoče reciklirati
• Preden napravo zavržete, morate iz nje odstraniti baterijo.
DYSONOVA POMOČ UPORABNIKOM
HVALA, KER STE SE ODLOČILI ZA NAKUP NAŠEGA IZDELKA.
Potem ko registrirate vašo 2-letno garancijo, bo za vašo napravo Dyson
veljala 2-letna garancija v skladu s garancijskimi pogoji. Če imate kakršnih
koli vprašanj o svoji napravi Dyson, nas pokličite, sporočite serijsko številko in
podatke o tem, kje in kdaj ste kupili napravo. Večino vprašanj je mogoče rešiti
po telefonu z našimi sodelavci za tehnično podporo pri Dysonu.
Obiščite www.dyson.si za spletno pomoč, videoposnetke, splošne nasvete in
koristne informacije o Dysonu.
Serijsko številko najdete na napisni ploščici na dnu aparata.
Če vaš sesalnik potrebuje servis, pokličite Dysonovo številko za pomoč
uporabnikom in osebje prosite za nasvet glede možnosti. Če je vaš sesalnik še v
garanciji in če ta krije potrebno popravilo, bo popravilo za vas brezplačno.
PROSIMO, REGISTRIRAJTE SE KOT LASTNIK
DYSONOVEGA IZDELKA
Registrirajte se kot lastnik naprave Dyson, da vam bomo lahko zagotavljali
takojšnje in učinkovite storitve. Na voljo so štirje načini:
• Prek spleta na www.dyson.com.
• Po telefonu s klicem tehnične podpore na 386 4 537 66 00.
• S pametnim telefonom. Prenesite si aplikacijo Dyson Link, pri čemer vam bo v
okviru namestitve omogočena registracija.
To velja kot potrdilo o lastništvu Dysonovega sesalnika v primeru zavarovane
škode in nam omogoča, da z vami stopimo v stik.
OMEJENA 2-LETNA GARANCIJA
DOLOČILA IN POGOJI DYSONOVE OMEJENE 2-LETNE GARANCIJE
GARANCIJA KRIJE
• Popravilo ali zamenjavo vašega sesalnika (po izbiri Dysona), če se sesalnik
pokvari zaradi napake v materialu, izdelavi ali delovanju v dveh letih od nakupa
ali dostave (če katerikoli del ni več na voljo ali se ne izdeluje več, ga bo Dyson
zamenjal z ustreznim nadomestnim delom).
• Če je bila ta naprava prodana v državo, ki ni članica ES, bo ta garancija
veljavna le v primeru, če je bila naprava uporabljena v državi, kamor je
bila prodana.
• Če je bila naprava prodana v državo članico ES, bo garancija veljavna (i) le,
če je bila naprava uporabljena v državi, kamor je bila prodana ali (ii), če je
bila naprava uporabljena v Avstriji, Belgiji, Franciji, Nemčiji, Irskem, Italiji,
Nizozemskem, Španiji ali Veliki Britaniji in pod pogojem, da je takšna naprava
v prosti prodaji v državi in da omrežna napetost v državi odgovarja nazivni
napetosti naprave.
GARANCIJA NE KRIJE
• Nadomestni filtri. Filtra garancija ne pokriva.
Dysonova garancija ne krije popravila ali zamenjave izdelka, če je okvara
nastala zaradi:
• Škode, ki je posledica neizvajanja priporočenega vzdrževanja naprave.
• Naključne škode, okvar, ki so posledica malomarne uporabe ali nege,
nepravilne uporabe, zanemarjanja, neprevidne uporabe ali ravnanja z napravo,
ki ni skladno z Dysonovim priročnikom za uporabo.
• Uporabe sesalnika za katerikoli drug namen, razen za običajne
gospodinjske namene.
• Uporabe delov, ki niso sestavljeni ali nameščeni skladno z Dysonovimi navodili.
• Uporabe delov in nastavkov, ki niso originalni Dysonovi izdelki.
• Nepravilne namestitve (razen če jo je opravil Dyson).
• Popravil ali predelav, ki jih ne izvede Dyson ali njegovi pooblaščeni zastopniki.
• Blokad – prosimo, preberite podrobnosti o odpravi blokad sesalnika v