HOLZMANN MASCHINEN KAM215EPSV Mode D'emploi page 5

23.3.3 Ajustes del retestador (corte del canto) .......................................................... 68
23.4 Mensaje de error y ajustes de parámetros
23.4.1 Mensaje de error "Alarma por baja temperatura" ............................................. 69
23.4.2 Mensaje de error "Alarma de corte del canto" .................................................. 69
23.4.3 Mensaje de error "Alarma por aire comprimido a baja presión" .......................... 70
23.4.4 Mensaje de error "Alarma del interruptor de parada de emergencia" .................. 70
23.4.5 Otros mensajes de error ............................................................................... 70
24 LIMPIEZA, MANTENIMIENTO, ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN
DE RESIDUOS
24.1 Limpieza
24.2 Mantenimiento
24.2.1 Programa de conservación y de mantenimiento ............................................... 72
24.2.2 Sustitución de la fresa (grupo de ensamblaje) ................................................. 72
24.2.3 Sustitución de la hoja del retestador............................................................... 73
24.2.4 Sustitución del disco de pulido ....................................................................... 73
24.3 Almacenamiento
24.4 Eliminación de residuos
25 SUBSANACIÓN DE ERRORES
26 AVANT-PROPOS (FR)
27 SÉCURITÉ
27.1 Utilisation conforme
27.1.1 Restrictions techniques ................................................................................. 76
27.1.2 Applications interdites / Mauvaises applications dangereuses ............................. 76
27.2 Exigences des utilisateurs
27.3 Dispositifs de sécurité
27.4 Consignes générales de sécurité
27.5 Sécurité électrique
27.6 Instructions spéciales de sécurité pour cette machine
27.7 Mise en garde contre les dangers
28 TRANSPORT
29 MONTAGE
29.1 Vérifier l'étendue de la livraison
29.2 Le lieu de travail
29.3 Assemblage de la machine
29.4 Raccordement électrique
29.4.1 Établir le raccordement au courant secteur ...................................................... 81
29.5 Raccordement sur un système d'aspiration des copeaux et de la poussière82
29.6 Raccordement à l'alimentation en air comprimé
30 FONCTIONNEMENT
30.1 Activités préparatoires
30.1.1 Remplissage de granulés de colle ................................................................... 82
30.1.2 Introduire la bande de matage dans le dispositif d'alimentation de bande de
matage ...................................................................................................... 83
30.1.3 Réglage de la hauteur de la bande de matage ................................................. 83
30.1.4 Réglage du régulateur de pression pour cisaille-guillotine/pression appliquée ...... 83
30.1.5 Réglages du régulateur de pression de scie à tronçonner .................................. 84
30.1.6 Réglage de l'enlèvement par fraisage ............................................................. 84
30.1.7 Réglage de l'angle de la scie à tronçonner ....................................................... 85
30.1.8 Réglage de l'unité de fraisage doubleuse ......................................................... 85
30.1.9 Réglage de l'unité de racloirs plats ................................................................. 86
30.1.10 Réglage de appareil à polir ............................................................................ 86
30.1.11 Réglage de la hauteur de pièce ...................................................................... 86
30.1.12 Réglage de la console de plateau de pièce ....................................................... 87
30.2 Utilisation
30.2.1 Mise en marche de la machine ....................................................................... 87
30.2.2 Réglage de la température de la colle ............................................................. 88
30.2.3 Désactivation/activation des agrégats ............................................................. 88
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
INHALT /INDEX / ÍNDICE
KAM215EPSV
69
71
71
71
74
74
74
75
76
76
76
77
77
78
78
78
79
79
79
79
80
81
82
82
82
87
5