Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ION iPICS2GO
Sommaire des Matières pour ION iPICS2GO
- Page 1 QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 2 – 4 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 5 – 7 ) GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 8 – 10 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 11 – 13 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 14 – 16 ) SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 17 –...
- Page 2 Safety and Warranty Information Booklet REGISTRATION Please go to http://www.ionaudio.com to register your iPICS2GO. Registering your product ensures that we can keep you up-to-date with any new product developments and provide you with world-class technical support, should you run into any problems.
- Page 3 USING iPICS2GO Note: Before using iPICS2GO, download the iPICS2GO app from the App Store to your iPhone 4 or iPhone 4S. To use the iPICS2GO app: Open the App Store on your iPhone (not included) and download the iPICS2GO app.
- Page 4 FEATURES Power – This button turns iPICS2GO on/off. iPhone Camera Aperture – Have the iPhone camera facing this hole to capture the image source. iPhone Cradle – Place the iPhone here i PICS 2 GO when you are ready to scan.
-
Page 5: Contenido De La Caja
Folleto de información sobre la seguridad y la garantía REGISTRO Visite http://www.ionaudio.com para registrar su iPICS2GO. El registro de su producto asegura que podamos mantenerle actualizado con los nuevos desarrollos de productos y brindarle apoyo técnico de categoría mundial en caso de que tenga algún problema. - Page 6 CÓMO USAR EL iPICS2GO Nota: Antes de usar el iPICS2GO, baje la aplicación de iPICS2GO de la tienda de aplicaciones App Store a su iPhone 4 o iPhone 4S. Para usar la aplicación de iPICS2GO: Abra App Store en su iPhone (no incluido) y baje la aplicación de iPICS2GO.
-
Page 7: Características
Base para el iPhone – Coloque aquí el POWER iPhone cuando esté listo a escanear. Compartimiento de las pilas – Inserte aquí 4 pilas AA para alimentar el iPICS2GO. Bandeja para diapositivas y negativos – Inserte aquí la bandeja para diapositivas y negativos. -
Page 8: Contenu De La Boîte
Livret des consignes de sécurité et des informations concernant la garantie ENREGISTREMENT DU PRODUIT Veuillez visiter le site internet http://www.ionaudio.com pour enregistrer le iPICS2GO. L'enregistrement des produits nous permet de vous informer sur les toutes dernières nouveautés concernant les produits et de vous offrir un soutien technique de qualité... -
Page 9: Utilisation Du Ipics2Go
UTILISATION DU iPICS2GO Remarque : Avant de pouvoir utiliser le iPICS2GO, vous devez télécharger l’application iDJ2GO du App Store sur votre iPhone 4 ou iPhone 4S. Pour utiliser l’application iPICS2GO: Cliquez sur l'icône du App Store sur votre iPhone (non inclus) et téléchargez l’application iPICS2GO. -
Page 10: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES Interrupteur d'alimentation – Ce bouton permet de mettre le iPICS2GO sous et hors tension. Objectif de l’appareil photo du iPhone – Alignez l’objectif du iPhone sur cet orifice i PICS 2 GO afin de capturer l’image. POWER Socle pour iPhone – Placez le iPhone sur ce socle lorsque vous être prêt à... -
Page 11: Contenuti Della Confezione
Libretto di istruzioni di sicurezza e garanzia REGISTRAZIONE Recarsi alla pagina http://www.ionaudio.com per registrare l’iPICS2GO. La registrazione del prodotto ci consente di tenervi aggiornati con tutti gli ultimissimi sviluppi del prodotto e di offrirvi assistenza tecnica di livello mondiale, in caso di eventuali problemi. -
Page 12: Utilizzo Dell'ipics2Go
UTILIZZO DELL'iPICS2GO Nota bene: prima di utilizzare l'iPICS2GO, scaricare l'app iPICS2GO dall'App Store sul proprio iPhone 4 o iPhone 4S. Per utilizzare l'app iPICS2GO: Aprire l'App Store sull'iPhone (non in dotazione) e scaricare l'app iPICS2GO. Aprire l'app iPICS2GO. Accendere lo scanner iPICS2GO. Quando la spia di alimentazione si accende, collocare l'iPhone nell'apposito cradle con lo schermo rivolto verso l'alto. -
Page 13: Specifiche Tecniche
CARATTERISTICHE Interruttore di alimentazione (power) – Accende e spegne l'iPICS2GO. Apertura per macchina fotografica iPhone – Rivolgere la macchina fotografica dell'iPhone verso questo foro per acquisire l'immagine i PICS 2 GO sorgente. POWER Cradle per iPhone – Collocare l'iPhone a questo livello quando si è... -
Page 14: Lieferumfang
Sicherheitshinweise und Garantieinformationen REGISTRIERUNG Bitte besuchen Sie http://www.ionaudio.com, um iPICS2GO zu registrieren. Wenn Sie Ihr Produkt registrieren, sorgen wir dafür, dass Sie immer am neuesten Stand aller Produktentwicklungen sind. Außerdem bieten wir Ihnen erstklassige technische Unterstützung an, sollten Sie auf Probleme stoßen. - Page 15 SO VERWENDEN SIE iPICS2GO Hinweis: Laden Sie die iPICS2GO App vom App Store auf Ihr iPhone 4 oder iPhone 4S bevor Sie iPICS2GO verwenden. So verwenden Sie die iPICS2GO App: Öffnen Sie den App Store auf Ihrem iPhone (nicht im Lieferumfang enthalten) und laden Sie die iPICS2GO App.
-
Page 16: Technische Daten
– Setzen Sie das iPhone in diese Halterung ein, wenn Sie zum Scannen bereit sind. Batteriefach- Legen Sie hier 4 AA-Batterien ein, um iPICS2GO mit Strom zu versorgen. Negativ/Dia-Halter– Legen Sie hier den Negativ/Dia-Halter ein. Fotohalter – Legen Sie den mitgelieferten Fotohalter hier ein. -
Page 17: Inhoud Van De Doos
Informatieboekje over Veiligheid en Garantie REGISTRATIE Surf naar http://www.ionaudio.com om uw iPICS2GO te registreren. Als u uw product registreert, wordt u op de hoogte gehouden van alle nieuwe producten en kunt u rekenen op hoogstaande technische productondersteuning, indien u ooit een probleem mocht hebben. - Page 18 GEBRUIKEN Opmerking: Voordat u iPICS2GO gebruikt dient u de iPICS2GO-app uit de App Store te downloaden op uw iPhone 4 of iPhone 4S. De iPICS2GO-app gebruiken: Open de App Store op uw iPhone (niet meegeleverd) en download de iPICS2GO-app.
-
Page 19: Specificaties
KENMERKEN Power: Deze knop zet de iPICS2GO aan/uit. Lensopening van de iPhone-camera: richt de iPhone-camera naar deze opening om de afbeelding vast te leggen. iPhone-houder: plaats hier de iPhone i PICS 2 GO wanneer u gereed bent om te scannen. - Page 20 www.ionaudio.com MANUAL VERSION 1.1...