Manuel ION PICS 2 SD

CONTENU DE LA BOÎTE

• PICS 2 SD
• Câble USB
• Adaptateur secteur USB
• Support pour diapositives
• Support pour films
• Supports pour photos (3)
• Guide de démarrage rapide
• Livret d'instructions de sécurité et d'informations sur la garantie

CARACTÉRISTIQUES DU PICS 2 SD

1. POWER BUTTON (BOUTON D'ALIMENTATION)
2. ÉCRAN
3. SCAN BUTTON (BOUTON SCAN)
4. SÉLECTEUR DE MODE SCANNER
5. LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE)

6. MODE BUTTON (BOUTON MODE)
7. ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE)
8. FENTE POUR SUPPORT DE FILMS / DIAPOSITIVES
9. FENTE POUR SUPPORT DE PHOTOS
10. PORT USB
11. EMPLACEMENT POUR CARTE SD
12. CÂBLE USB

13. ADAPTATEUR SECTEUR USB
14. SUPPORT POUR DIAPOSITIVES
15. SUPPORT POUR FILMS
16. SUPPORTS POUR PHOTOS
    3.5" x 5"
    4" x 6"
    5" x 7"

Remarque: Veuillez vous assurer que vos négatifs de film/diapositives montées et les plateaux de couverture sont propres avant de les insérer dans le copieur. La poussière ou la saleté affectera la qualité de vos images numérisées.

UTILISATION DES SUPPORTS INCLUS

SUPPORTS POUR DIAPOSITIVES ET NÉGATIFS

1. Ouvrez le support.
   
2. Insérez les diapositives / le film dans le support.
   
3. Fermez le support et assurez-vous qu'il se ferme correctement.
   

SUPPORTS POUR PHOTOS

1. Glissez votre photo dans la fente supérieure du support approprié (3.5" x 5", 4" x 6" ou 5" x 7").
   
2. Pour retirer la photo, il suffit de retourner le support et de la laisser glisser.
   

NUMÉRISATION D'IMAGES AVEC LE PICS 2 SD

Lorsque vous numérisez vos diapositives, négatifs ou photos avec le PICS 2 SD, vous pouvez enregistrer vos images numérisées sur une carte SD optionnelle ou les sauvegarder sur la mémoire interne du PICS 2 SD (jusqu'à 14 Mo). Pour numériser et enregistrer vos images, suivez ces étapes :

1. Avec le câble USB inclus, connectez le PICS 2 SD soit à votre ordinateur (s'il est allumé) soit à une prise murale en utilisant l'adaptateur secteur USB inclus.
2. Appuyez sur le POWER BUTTON (BOUTON D'ALIMENTATION) pour allumer le PICS 2 SD.
3. Insérez votre diapositive, négatif ou photo dans le support approprié. (Voir UTILISATION DES SUPPORTS INCLUS pour plus d'informations.)
4. Insérez le support dans le PICS 2 SD. Si vous utilisez un support pour diapositives ou négatifs, insérez-le dans la fente sur le côté droit. Si vous utilisez un support pour photos, insérez-le dans la fente sur le dessus.
5. Déplacez les deux interrupteurs sur la position appropriée : "Film Scanner" (Scanner de film) (pour les diapositives et les négatifs) ou "Photo Scanner" (Scanner de photos) (pour les photos).
6. Avant de numériser, vous verrez le menu principal. Vous pouvez ajuster vos paramètres ici.
   
   Utilisez les LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE) pour naviguer parmi les options disponibles et appuyez sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE) pour en sélectionner une. Vous pouvez également appuyer sur le MODE BUTTON (BOUTON MODE) pour revenir au menu principal :

• Si vous numérisez une diapositive ou un négatif, sélectionnez "Film" (Film) pour choisir entre "Negatives" (Négatifs), "Slides" (Diapositives) ou "B&W" (N&B) (négatifs noir et blanc).
• Si vous numérisez une photo, sélectionnez "Effect" (Effet) pour choisir entre "Multicolor" (Multicolore) (photos couleur) et "B&W" (N&B) (photos noir et blanc).
• Si vous numérisez une photo, sélectionnez "Crop" (Recadrer) et sélectionnez les dimensions de votre photo : 5" x 7", 4" x 6" et 3" x 5" (3.5" x 5").
• Sélectionnez "Resolution" (Résolution) pour choisir entre 5M et 10M (mégapixels). Plus la résolution est élevée, meilleure sera la qualité de votre image numérisée.

7. Lorsque vous avez ajusté vos paramètres et êtes prêt à numériser votre ou vos image(s), sélectionnez "Capture" (Capturer) sur l'écran principal. L'image que vous êtes sur le point de numériser apparaîtra sur l'ÉCRAN. Vous pouvez ajuster l'image des manières suivantes :
   

• Vous pouvez ajuster l'exposition en appuyant sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE) lorsque votre image est affichée sur l'ÉCRAN. Utilisez les LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE) pour ajuster l'EV (valeur d'exposition) et appuyez sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE) pour le sélectionner.
• Vous pouvez modifier l'orientation de l'image en appuyant sur les LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE). Le RIGHT BUTTON (BOUTON DROIT) retournera l'image verticalement, et le LEFT BUTTON (BOUTON GAUCHE) retournera l'image horizontalement.

Remarque :Lorsque vous numérisez des photos, si vous avez sélectionné 3" x 5" (3.5" x 5") ou 4" x 6", vous verrez le contour du support photo, mais le logiciel le recadrera automatiquement lorsque vous numériserez (si vous avez sélectionné les paramètres de "Crop" (Recadrage) appropriés comme décrit ci-dessus).

8. Pour numériser l'image, appuyez sur le SCAN BUTTON (BOUTON SCAN) du PICS 2 SD.
9. Une fois la numérisation terminée, utilisez les LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE) pour sélectionner "Save" (Enregistrer) pour sauvegarder votre numérisation, "Cancel" (Annuler) pour supprimer votre numérisation et réessayer ou "Home" (Accueil) pour revenir au menu principal.
   
10. Lorsque vous avez terminé de numériser votre ou vos image(s), vous pouvez transférer vos images vers votre ordinateur. Voir TRANSFERT D'IMAGES DU PICS 2 SD pour plus d'informations.

AFFICHAGE ET MODIFICATION D'IMAGES

1. Appuyez sur le MODE BUTTON (BOUTON MODE) pour accéder au menu principal.
2. Utilisez les LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE) pour sélectionner "Playback" (Lecture) et appuyez sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE). Vous verrez un diaporama des images que vous avez numérisées.
3. Lorsque vous voyez une image que vous souhaitez modifier, appuyez sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE). Le diaporama se mettra en pause.
4. Appuyez à nouveau sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE). Vous verrez plusieurs icônes sur les côtés de l'ÉCRAN. Utilisez les LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE) pour naviguer parmi celles-ci et appuyez sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE) pour la sélectionner, si désiré.
   

• Rotate +90° (Rotation +90°) : Fait pivoter l'image de 90 degrés dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Rotate -90° (Rotation -90°) : Fait pivoter l'image de 90 degrés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Delete (Supprimer) : Supprime l'image.
• Exit (Quitter) : Revient au diaporama.
• Save (Enregistrer) : Enregistre l'image après toute modification. (Si vous n'enregistrez pas l'image, vos modifications seront perdues si vous revenez au diaporama.)
• Home (Accueil) : Revient au menu principal.

TRANSFERT D'IMAGES DU PICS 2 SD

1. Connectez le PICS 2 SD à votre ordinateur avec le câble USB inclus.
2. Appuyez sur le MODE BUTTON (BOUTON MODE) pour accéder au menu principal.
3. Utilisez les LEFT / RIGHT BUTTONS (BOUTONS GAUCHE / DROITE) pour sélectionner "USB MSDC" (USB MSDC) et appuyez sur le ENTER BUTTON (BOUTON ENTRÉE). Un symbole USB apparaîtra sur l'ÉCRAN, ce qui signifie que le PICS 2 SD fonctionne comme un périphérique USB distant à lire par votre ordinateur.
4. Vous pouvez maintenant visualiser ou transférer vos images numérisées vers votre ordinateur (tout comme vous le feriez depuis une clé USB ou un lecteur de carte SD).
5. Appuyez sur le MODE BUTTON (BOUTON MODE) pour revenir au menu principal.

SPÉCIFICATIONS

Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.

DÉPANNAGE

PRÉCAUTIONS

Avant d'utiliser le PICS 2 SD, veuillez vous assurer de lire et de comprendre les précautions de sécurité décrites ci-dessous. Assurez-vous toujours que le PICS 2 SD est utilisé correctement :

• N'utilisez jamais le PICS 2 SD à l'intérieur d'un avion ou de tout autre endroit où l'utilisation de tels appareils est restreinte. Une utilisation incorrecte crée un risque d'accident grave.
• N'essayez pas d'ouvrir le boîtier du PICS 2 SD ni de modifier le PICS 2 SD de quelque manière que ce soit. Les composants internes haute tension créent un risque de choc électrique en cas d'exposition. L'entretien et les réparations ne doivent être effectués que par des fournisseurs de services agréés.
• Gardez le PICS 2 SD à l'écart de l'eau et d'autres liquides. N'utilisez pas le PICS 2 SD avec les mains mouillées. N'utilisez jamais le PICS 2 SD sous la pluie ou la neige. L'humidité crée un danger d'incendie et de choc électrique.
• Gardez le PICS 2 SD et ses accessoires hors de portée des enfants et des animaux pour éviter les accidents ou les dommages au copieur d'images.
• Si vous remarquez de la fumée ou une odeur étrange provenant du PICS 2 SD, coupez immédiatement l'alimentation. Apportez le PICS 2 SD au centre de service agréé le plus proche pour réparation. N'essayez jamais de réparer le PICS 2 SD par vous-même.
• Utilisez uniquement les accessoires d'alimentation recommandés. L'utilisation de sources d'alimentation non expressément recommandées pour le PICS 2 SD peut entraîner une surchauffe, une déformation de l'équipement, un incendie, un choc électrique ou d'autres dangers.
• Le PICS 2 SD peut devenir légèrement chaud pendant l'utilisation. Cela n'indique pas de dysfonctionnement.
• Si l'extérieur du PICS 2 SD a besoin d'être nettoyé, essuyez-le avec un chiffon doux et sec.

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Manuel ION PICS 2 SD

Les langues disponibles