CONTOUR ET DIMENSIONS Unité Intérieure : (FFRN / FFQN) Toutes les dimensions sont données en mm Dimension Modèle 25/35/50C 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 1 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 1 10/8/12 1:51:05 PM 10/8/12 1:51:05 PM...
Unité Extérieure : (RN / RYN) Toutes les dimensions sont données en mm Dimension Modèle 25/35C Dimension Modèle 25/35C 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 2 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 2 10/8/12 1:51:06 PM 10/8/12 1:51:06 PM...
Page 27
Unité Extérieure : (RN / RYN) Toutes les dimensions sont données en mm Dimension Modèle Dimension Modèle 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 3 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 3 10/8/12 1:51:06 PM 10/8/12 1:51:06 PM...
éliminé correctement, vous contribuez à éviter les conséquences potentiellement néfastes sur l’environnement et la santé. Veuillez contacter votre installateur ou les autorités locales pour plus d’information. Les piles de la télécommande doivent être enlevées et éliminées séparément, conformément aux réglementations locales et nationales en vigueur. 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 4 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 4 10/8/12 1:51:06 PM...
Des inspections périodiques de fuites de réfrigérant peuvent être exigées en fonction de la législation européenne ou locale. Veuillez contacter votre distributeur local pour plus d’informations. * sur l’unité extérieure 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 5 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 5 10/8/12 1:51:06 PM 10/8/12 1:51:06 PM...
L’endroit d’installation (surface du plafond) doit être plane et la hauteur du plafond d’au moins 350mm. • L’unité intérieure doit être à l’écart de sources de chaleur ou de vapeur (évitez de l’installer près d’une entrée). 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 6 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 6 10/8/12 1:51:06 PM 10/8/12 1:51:06 PM...
Cette unite interieure utilise une pompe d’evacuation pour l’evacuation de l’eau condensee. Installez l’unite horizontalement pour eviter que l’eau ne fuie ou ne se condense autour du defl ecteur exterieur. 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 7 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 7 10/8/12 1:51:07 PM...
Retirez la grille de protection verrouillée et ouvrez la grille d’admission pour l’entretien. Installez la grille d’admission et vissez la grille de protection verrouillée après l’entretien, et vérifiez la bonne installation de l’unité. 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 9 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 9 10/8/12 1:51:07 PM...
L’endroit ne doit pas être trop poussiéreux ou exposé aux huiles. ! ! AVERTISSEMENT • N’installez pas l’unité, intérieure comme extérieure, à une altitude supérieure à 2000m. 2-10 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 10 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 10 10/8/12 1:51:07 PM 10/8/12 1:51:07 PM...
Il doit y avoir une déconnexion Capteur à bobine extérieur de tour les pôles de l’alimentation secteur avec une séparation des Bornier de l’unité intérieure contacts d’au moins 3mm. 2-13 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 13 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 13 10/8/12 1:51:08 PM 10/8/12 1:51:08 PM...
Page 38
Intérieure (FFQN) 220-240V/1Ph/50Hz + Extérieure (RYN) 380-415V/3N~/50Hz + Section du câble d’alim* Nombre de conducteurs Section du câble de liaison* Nombre de conducteurs Fusible temporisé recommandé* 2-14 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 14 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 14 10/8/12 1:51:09 PM 10/8/12 1:51:09 PM...
• En installant ou en enlevant un climatiseur, ne laissez pas l’air ou l’humidité rester dans le cycle réfrigérant. 2-15 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 15 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 15 10/8/12 1:51:09 PM 10/8/12 1:51:09 PM...
• Débrancher le tuyau de service de l’orifi ce de service. Remettre le bouchon de l’orifi ce de service. 2-16 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 16 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 16 10/8/12 1:51:09 PM 10/8/12 1:51:09 PM...
FFRN 25C & RN 25C avec une longueur de tuyauterie de 13m la longueur de tuyauterie supplémentaire est de 5,5m. Ainsi, Charge additionnelle = 5,5[m] x 11[g/m] = 60,5[g] 2-17 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 17 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 17 10/8/12 1:51:09 PM 10/8/12 1:51:09 PM...
Voyant DEL d’alimentation = DEL refroidissement /déshumidifi cation/ventilation, s’allume dans ces modèles L’unité ne détectera pas le capteur manquant si le compresseur est sous tension Appelez immédiatement votre revendeur lorsque cette erreur survient 2-18 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 18 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 18 10/8/12 1:51:10 PM 10/8/12 1:51:10 PM...
Y a-t-il des bruits anormaux venant de l’appareil ? Y a-t-il des vibrations anormales au niveau de l’appareil ou de la tuyauterie? L’évacuation de l’eau se fait-elle sans problème ? 2-19 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 19 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 19 10/8/12 1:51:10 PM 10/8/12 1:51:10 PM...
Évitez d’appliquer directement des produits de nettoyage et de traitement pour bobines sur les pièces en plastique. Une réaction chimique pourrait se produire et déformer les pièces en plastique. 2-20 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 20 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 20 10/8/12 1:51:10 PM...
Ecoulement d’eau du climatiseur. – Mettez l’unité hors tension et appelez le revendeur / réparateur local. Si les pannes persistent, appeler votre revendeur ou le service après-vente. 2-21 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 21 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 21 10/8/12 1:51:10 PM 10/8/12 1:51:10 PM...
Page 46
LE MÉMO 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 22 2 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-FR.indd 22 10/8/12 1:51:10 PM 10/8/12 1:51:10 PM...
Page 68
MITTEILUNG 3 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-DE.indd 22 3 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-DE.indd 22 10/8/12 1:50:27 PM 10/8/12 1:50:27 PM...
Page 90
ПАMЯTKA 6 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-RU.indd 22 6 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-RU.indd 22 10/9/12 9:35:39 AM 10/9/12 9:35:39 AM...
Page 112
7 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-TR.indd 22 7 IM 5CKC-0912(0)DAIKIN-TR.indd 22 10/9/12 8:34:02 AM 10/9/12 8:34:02 AM...