Table des Matières
Publicité
Wskazówki bezpieczeństwa
A by uniknąć zranień, takich jak zgniecenia czy przecięcia, podczas montażu
należy nosić rękawice.
P rysznic może być używany tylko do kąpieli, higieny i czyszczenia ciała.
Wskazówki montażowe
• Przed montażem należy skontrolować produkt pod kątem szkód transpor-
towych. Po montażu nie widać żadnych szkód transportowych ani szkód na
powierzchni.
• W umywalkach można zamontować jedynie niezamykane zawory odpływowe,
np. zawór odpływowy Hansgrohe, nr artykułu 50001000.
• Istnieje wiele możliwości, by produkty umieścić na lub obok umywalki. W
przykładach montażowych można znaleźć wybór pozycji zalecanych przez
Hansgrohe. Dalsze pozycje można znaleźć w macierzy. Pozycje odbiegające
od nich należy dokładnie zbadać na miejscu. Hansgrohe nie udziela gwarancji
na pozycje odbiegające od macierzy. Konfigurator online można znaleźć pod
adresem www.hansgrohe.com.
• Jeżeli armatura ma być umieszczona na meblach, pozycje należy sprawdzić
przedtem, np. by nie istniały żadne elementy przeszkadzające w podstawie
mebla. Dodatkowo należy zapewnić, by uchwyty 2- i 3-otworowej armatury
umywalki zachowywały minimalny odstęp 40 mm od umywalki. Szczególnie
należy też uwzględnić ustawienie uchwytów w 2-otworowej armaturze umywal-
ki w pozycji gorącej i zimnej wody.
• Przed pracami montażowymi należy sprawdzić wszystkie wymiary pozycji
montażowych.
• Odstęp od umywalki do ściany musi wynosić 50 mm.
• Przy wierceniu otworów w umywalce należy zdezaktywować funkcję wiercenia
udarowego w wiertarce.
• Jeżeli umywalka ma być umieszczona w płycie Corian, należy uwzględnić
wskazówki producenta Corian.
Opis symbolu
Nie stosować żadnych silikonów zawierających kwas octowy.
Zawartość opakowania (patrz strona 17)
Narzędzia do wykonania montażu (patrz strona
17)
i
Przykłady montażowe (patrz strona 18)
Wymiary (patrz strona 20)
Części serwisowe (patrz strona 23)
Wyposażenie specjalne
•Wiertło Ø 35 mm #19994000 Nie jest częścią dostawy
• Lakier w sztyfcie biel alpejska L 090 B01 (Audi / VW) do usuwania
małych uszkodzeń powierzchni.
Czyszczenie
Zalecenie dotyczące pielęgnacji, patrz dołączona broszura.
6
Montaż patrz strona 21
Polski
Bezpečnostní pokyny
P ro zabránění řezným zraněním a pohmožděninám je nutné při montáži nosit
rukavice.
P rodukt smí být používán pouze ke koupání a za účelem tělesné hygieny.
Pokyny k montáži
• Před montáží je třeba produkt zkontrolovat, zda nebyl při transportu poškozen.
Po zabudování nebudou uznány žádné škody způsobené transportem nebo
poškození povrchu.
• Do lavorů se smí montovat pouze neuzavíratelné odpadní ventily, např. Hans-
grohe, obj.č. 50001000.
• Existuje mnoho možností umístění výrobků na umyvadle nebo vedle něj. V
příkladech montáže naleznete malý výběr poloh doporučených firmou Hansgro-
he. Další polohy naleznete v matrici. Odlišné polohy se musí prověřit přímo na
místě. Firma Hansgrohe nepřebírá v žádném případě ručení za polohy, které se
odlišují od matrice. Online program na konfiguraci naleznete na www.hansgro-
he.com.
• Pokud by armatury měli být umístěny na kusu nábytku, musí se polohy pro
umístění prověřit předem, např. aby se ve spodní časti kusu nábytku nenachá-
zeli žádné rušivé konstrukční časti. Kromě toho musí mýt úchyty 2- a 3-otvorové
armatury umyvadla minimální odstup od umyvadla 40 mm. Především se musí
zohlednit postavení úchytu 2-otvorové armatury umyvadla v poloze teplé a
studené vody.
• Před začátkem montážních prací se musí prověřit všechny rozměry a polohy pro
zabudování.
• Odstup umyvadla od stěny musí být 50 mm.
• Při vrtání otvorů do umyvadla se na vrtačce musí deaktivovat funkce příklepu.
• Pokud by se umyvadlo mělo osadit do corianové desky, musí se dodržovat
pokyny ke zpracování od výrobce corianové desky.
Popis symbolů
Nesmí být použit žádný silikon obsahující kyselinu octovou.
Obsah balení (viz strana 17)
Montážní nářadí (viz strana 17)
i
Příklady montáže (viz strana 18)
Rozmìry (viz strana 20)
Servisní díly (viz strana 23)
Zvláštní příslušenství
• vrták Ø 35 mm #19994000 není součástí dodávky
• Tužka na opravu laku bílá alpská L 090 B01 (Audi / VW) k
vylepšení malých povrchových poškození.
Čištění
Doporučení k čištění viz přiložená brožura.
Montáž viz strana 21
Česky
Publicité
Table des Matières
