Table des Matières
Publicité
Visionnement pendant un enregistrement
DVD
POWER
TV
VCR Plus+ OPEN/CLOSE
1
2
4
5
7
8
CANCEL
0
SKIP
STOP
PAUSE
∫
DIRECT
DIRECT NAVIGATOR
NAVIGATOR
TOP MENU
3, 4, 2, 1
ENTER
ENTER
FUNCTIONS
FRAME
PROG/CHECK ADD/DLT
STATUS
MARKER
POSITION
DISPLAY
MEMORY
[HDD] [RAM]
Visionnement depuis le début du
programme en cours d'enregistrement—
Suivi en lecture
Appuyer sur [1] (PLAY).
La lecture débute depuis le début de l'enregistrement en cours.
(L'indicateur de durée du saut s'allume sur l'unité principale.)
ex.:
Enregistrement d'une émis-
sion sportive et visionnement
depuis le début.
[Nota]
Le son est coupé pendant le défilement accéléré.
Arrêt de la lecture et de l'enregistrement
1 Appuyer sur [∫]. (La lecture s'arrête.)
Attendre 2 secondes.
2 Appuyer sur [∫]. (L'enregistrement s'arrête.)
≥ Pour interrompre l'enregistrement, appuyer sur [∫], puis sur
[ENTER] en moins de 5 secondes.
DVD
TV
HDD
DVD
INPUT SELECT
TV/VIDEO
3
CH
6
VOLUME
9
100
SLOW/SEARCH
PLAY/x1.3
1
PLAY LIST
MENU
RETURN
CM SKIP TIME SLIP
TIME SLIP
ERASE
REC
DUBBING REC MODE
AUDIO
SETUP
La même émission sportive
est
lue
depuis
le
début.
(L'enregistrement se poursuit.)
Enregistrement et lecture simultanés
Il est possible de commencer la lecture d'un autre programme préa-
lablement enregistré.
1
Pendant l'enregistrement
Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR].
L'indicateur de durée du saut s'allume sur l'unité principale.
2
Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner
un
programme
[ENTER].
ex.:
Pour regarder un film enregis-
tré la veille (programme 1) pen-
dant
l'enregistrement
du
programme 2 (sport).
DIRECT NAVIGATOR
DVD
N˚
CA
DATE
HEURE
TITRE
É DITER
1
3
01
4
6/19 MER
10 : 00 AM
Dinosaur
¥
1
02
6
6/19 MER
9 : 00 PM Soccer
1
1
1
TOTAL 2
S É LECT
N˚
0
~
9
ENTER
RETURN
[Nota]
≥Le son est coupé pendant le défilement accéléré.
≥Aucune édition de programme n'est possible pendant la lecture et
l'enregistrement simultanés ( page 34).
Vérification d'un enregistrement en
cours—TIME SLIP
Il est possible de faire la lecture d'un programme en cours d'enre-
gistrement pour en vérifier l'enregistrement. Il est aussi possible de
vérifier des parties préalablement enregistrées.
1
Appuyer sur [TIME SLIP].
L'indicateur de durée du
saut s'allume sur l'unité
principale.
La
lecture
débute
30
secondes plus tôt. L'image
de
l'enregistrement
en
cours s'affiche en mode
image sur image et le
signal audio est perçu
dans les enceintes.
≥Il est possible de sélectionner un autre programme en
appuyant sur [DIRECT NAVIGATOR].
2
Appuyer sur [3, 4] pour entrer le
laps
de
temps
[ENTER].
≥Appuyer sur [3, 4] pour
modifier par incrément
d'une minute. Maintenir
la touche [3, 4] enfon-
cée pour une modifica-
tion par tranche de 10
minutes.
Appuyer sur [TIME SLIP] pour afficher en mode plein écran les ima-
ges de la lecture. Appuyer à nouveau pour revenir à l'enregistre-
ment et lecture simultanés.
et
appuyer
sur
Visionnement du programme
1 pendant l'enregistrement
du programme 2 (sport).
TITLE
Images en lecture
LECTURE
0 min
ENREG
Enregistre-
ment en cours
et
appuyer
sur
LECTURE
ENREG
RQT7143
17
Publicité
Table des Matières
