Milwaukee 1001-1 Manuel De L'utilisateur page 18

Instalación de las brocas dentro de un
mandril o broquero con llave
ADVERTENCIA
Para reducir una lesión personal,
retire siempre la llave del broquero
cada vez que termine de usarla.
Asegúrese que tanto el zanco de la broca
como las uñas del mandril están limpias.
Partículas de suciedad pueden hacer que
la broca quede mal alineada. No use brocas
mas grandes que las de la máxima capaci-
dad recomendada para este taladro porque
se puede generar daño a los engranes o
sobrecargar el motor. Para un mejor desem-
peño, asegúrese que las brocas están bien
afi ladas antes de usarlas.
Fig. 2
Uñas del
mandril
Orifi cios para
la llave del
broquero
1. Desconecte la herramienta.
2. Abra lo sufi ciente las uñas del broquero
para insertar la broca. Permita que la
broca llegue al fondo del broquero.
Centre la broca en las uñas y apriete
las uñas con la mano, con el objeto de
alinear la broca.
3. Coloque la llave en cada uno de los tres
orifi cios del mandril, girándola en sen-
tido de un reloj para apretar el broquero
con fi rmeza.
NOTA: para apretar o afl ojar el broque-
ro, nunca use una llave o cuña diferente
a la llave de mismo broquero.
4. Para quitar la broca, inserte la llave en
uno de los orifi cios del broquero y gírela
en sentido inverso a un reloj.
Cómo retirar el cabezal portabrocas de
la taladradora
Fig. 3
1. Para retirar el tornillo izquierdo dentro
del mandril, saque la batería del instru-
mento y abra las mordazas del mandril.
Inserte una llave hexagonal de mango
en T en el tornillo dentro del mandril.
Gire el tornillo con le llave hexagonal de
mango en T y quite el tornillo. Utilize el
mismo tornillo para instalar su mandril
nuevo.
2. Para retirar el mandril, ajuste una llave
hexagonal grande al mandril. Coloque
el mandril sobre una mesa de trabajo tal
y como se muestra. Dele un golpe a la
llave hexagonal con un mazo de cabeza
blanda para afl ojar el mandril. Retire el
mandril manualmente.
Instalación del tubo de extensión de
762 mm (30")
Fig. 4
Eje impulsor
Tubo de extensión
de 762 mm (30")
Impulsor
hexagonal
Mango
lateral
Abrazadera
auxiliar
Collar
El tubo de extensión de 762 mm (30") DEBE
emplearse cuando se instale el Impulsor de
Ángulo de 33°. El tubo de extensión puede
utilizarse de manera opcional con el Impulsor
de Angulo Recto.
1. Retire el cabezal portabrocas de la
taladradora (véase "Cómo retirar el ca-
bezal portabrocas de la taladradora").
2. Deslice el tubo de extensión sobre
el collar del taladro y apriete bien la
abrazadera.
3. Deslice el mango lateral auxiliar en el
tubo de extensión de 762 mm (30") y
asegúrelo.
4. Inserte el eje impulsor a través del tubo
de extensión de 762 mm (30").
5. Engrane la tuerca hexagonal con el
impulsor hexagonal en el taladro.
34
Cómo instalar el impulsor de ángulo
de 33°
Impulsor
Llave de
Fig. 5
hexagonal
Husillo
cubo
Mandril
hexagonal
Abrazadera
Tornillo de fi jación
1. Instale el impulsor de ángulo de 33°
insertando un impulsor hexagonal en
el adaptador hexagonal del eje impulsor
de extensión. Asegure con una abraza-
dera.
2. Enrosque el mandril en el husillo del
impulsor de ángulo de 33°. INSTALE
EL TORNILLO DE FIJACION DEL
MANDRIL.
Cómo instalar el impulsor de ángulo recto
en el taladro
Fig. 6
Hexágono del husillo
Cabeza del
taladro
Acoplamiento
hexagonal
doble
Manguito de sujeción
Eje del impulsor
de ángulo recto
1. Retire el cabezal portabrocas de la
taladradora siguiendo las instrucciones
(Véase "Cómo retirar el cabezal porta-
brocas de la taladradora" más abajo).
Luego deslice el acoplador hexagonal
doble sobre la parte hexagonal del
husillo de la taladradora.
Afl oje los tornillos de sujeción en el collar
de sujeción y deslícelo sobre el collar de
la taladradora.
2. Deslice el cabezal de la taladradora en
ángulo de 90° en el otro lado del collar y
gire el cabezal de impulsión ligeramente
en cualquiera de las dos direcciones
de modo que el agujero hexagonal en
el acoplador engrane con la porción
hexagonal del husillo.
NOTA: Si conecta el cabezal portabro-
cas de la taladradora al lado donde se
lee "LOW" (bajo), se reducirá la velo-
cidad en una 1/3 parte o el 33%. Si se
coloca el mandril del taladro en el otro
lado, se aumenta la velocidad en un
50%.
3. Cuando esté ensamblado, gire el ca-
bezal en ángulo de 90° a la posición
deseada y ajuste los tornillos de su-
jeción para fi jar la unidad. Enrosque el
cabezal protabrocas sobre el husillo de
la unidad impulsora en ángulo de 90°.
INSTALE EL TORNILLO DE FIJACIÓN
DEL CABEZAL PORTABROCAS.
Cómo instalar el impulsor de ángulo recto
en el tubo de extensión de 762 mm (30")
1. Instale el impulsor de ángulo recto in-
sertando el hexágono del husillo en el
adaptador hexagonal del eje impulsor
de extensión. Asegure con una abraza-
dera.
2. Enrosque el mandril en el husillo del
impulsor de ángulo recto. INSTALE EL
TORNILLO DE FIJACION DEL MAN-
DRIL.
Cómo extraer el mandril de las unidades
impulsoras de ángulo
Fig. 7
El mandril puede extraerse de la unidad
impulsora de ángulo de la misma manera
que se extrae del taladro; sin embargo,
SIEMPRE EXTRAIGA EL IMPULSOR
DE ANGULO DEL TALADRO ANTES DE
INTENTAR AFLOJAR EL MANDRIL. Esto
evitará dañar los engranajes del taladro.
Use la llave de extremo abierto suministrada
para sujetar el husillo del impulsor de ángulo
antes de intentar afl ojar el mandril.
35