Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AL
Pershkrimi i pajisjes / Manual i instalimit
Moduli input/output (dalje/hyrje)
Îïèñàíèå íà ïðîäêòà / Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ
BG
Âõîäíî−èçõîäåí ìîäóë
CZ
Popis produktu / Instalaèní manuál
Vstupní/výstupní modul
D
Produktbeschreibung / Montageanleitung
Open Collector Modul mit 8 Ein−/Ausgängen
DK
Produktbeskrivelse / Installationsmanual
Indgangs−/udgangsmodul
E
Descripción del Producto / Manual de Instalación
Módulo de entrada/salida
Toote kirjeldus / Monteerimisjuhised
EST
Sisend/väljund moodul
F
Description de produit / Manuel d'installation
Module d'entrée/sortie
Tuotekuvaus / Asennusohjeet
FIN
Tulo/ulostulomoduuli
GB
Product description / Installation manual
Input/Output module
ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò / Oäçãúåò óuváñìïëüãçóçò
GR
Äïìïóôïé÷åßï åéóüäùí/åîüäùí
H
Termékleírás / Telepítési kézikönyv
Bemenõ/kimenõ modul
HR
Opis proizvoda / Priručnik za instaliranje
IOP 0008 A ulazni/izlazni modul
I
Descrizione prodotto / Manuale di installazione
Modulo ingresso/uscita
LT
Gaminio apraðymas / Surinkimo instrukcija
vesties/iðvesties modulis
LV
Izstrâdâjuma apraksts / Montâþas norâdîjumi
Ieejas/izejas modulis
N
Produktbeskrivelse / Monteringsinstruksoner
Inn−/utgangsmodul
NL
Productomschrijving / Installatiehandleiding
Ingang/uitgang−module
P
Descrição de Produto / Manual de Instalação
Módulo de entrada/saída
PL
Opis produktu / Instrukcja instalacji
Moduł wejścia / wyjścia
RO
Prospecte / Manual de Instalara
Modul de intrare/iesire
Texíè÷åñêîå îïèñàíèå / Èíñòðóêöèÿ ïî óñòàíîâêå
RUS
Ìîäóëü âõîäà/âûõîäà
S
Produkt beskrivning / Installation manual
In−/utgångsmodul
Opis proizvoda / Instalacijski priručnik
SCG
Ulazni/izlazni modul
Opis izdelka / Priročnik za monta o
SLO
Vhodni/izhodni modul
Ürün tanýmý / Kurulum kýlavuzu
TR
Giriþ /çýkýþ OC modülü
ST − FIR / PRM1 / deh
610−4.998.153.976
1 / 32
IOP 0008 A
4.998.137.269
A2 / 30.05.2005
IOP0008 A
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch IOP 0008 A
Sommaire des Matières pour Bosch IOP 0008 A
- Page 2 IOP 0008 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A 610−4.998.153.976 / A2 2 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...
- Page 3 IOP 0008 A ⇒ PRS 0002 A / PRD 0004 A 610−4.998.153.976 / A2 3 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...
- Page 5 Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà IOP 0008 A 4.998.137.269 Áúëãàðñêè Ôóíêöèîíàëíî îïèñàíèå d Âõîäíî−èçõîäíèÿò ìîäóë ñúäúðæà 8 íåçàâèñèìè öèôðîâè âõîäà çà èçïîëçâàíå êàòî îòäåëíè èíäèêàòîðè. Åëåêòðè÷åñêà ìîíòàæíà ñõåìà 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ïîç. Îçíà÷åíèå...
-
Page 11: Description De Produit Iop 0008 A
Description de produit IOP 0008 A 4.998.137.269 Français Description fonctionnelle d Le module d’entrée / sortie fournit 8 entrées numériques indépendantes pour gérer des signaux avec niveau TTL et 8 sorties à collecteur ouvert pour un usage indicatif personnel. Câblage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 N°... -
Page 14: Ôå÷Íéêýò Ðñïäéáãñáöýò
ÐåñéãñáöÞ ðñïúüíôïò IOP 0008 A 4.998.137.269 ÅëëçíéêÜ ÐåñéãñáöÞ ëåéôïõñãßáò d Ôï äïìïóôïé÷åßï åéóüäïõ/åîüäïõ ðáñÝ÷åé 8 áíåîÜñôçôåò øçöéáêÝò åéóüäïõò ãáé ôï ÷åéñéóìü óçìÜôùí åðéðÝäïõ TTL êáé 8 åîüäïõ áíïéêôïý óõëëÝêôç ãéá áíåîÜñôçôç ÷ñÞóç åíäåßîåùí. Êáëùäßùóç 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÈÝóç. - Page 25 Îïèñàíèå èçäåëèÿ IOP 0008 A 4.998.137.269 Ðóññêèé Îïèñàíèå ïðèíöèïà äåéñòâèÿ d Ìîäóëü âõîäà/âûõîäà îáåñïå÷èâàåò 8 íåçàâèñèìûõ öèôðîâûõ âõîäîâ äëÿ îáðàáîòêè ñèãíàëîâ ÒÒË−óðîâíÿ è 8 âûõîäîâ òèïà "îòêðûòûé êîëëåêòîð" äëÿ èíäèâèäóàëüíîé èíäèêàöèè. Ïîäêëþ÷åíèÿ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ïîç.
- Page 30 IOP 0008 A 4.998.137.269 610−4.998.153.976 / A2 30 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...
- Page 31 IOP 0008 A 4.998.137.269 610−4.998.153.976 / A2 31 / 32 ST − FIR / PRM1 / deh...