Korg Grandstage 73 Manuel D'utilisation page 85

1. Conecte un dispositivo de almacenamiento USB
en el puerto USB A del Grandstage.
Nota:
El puerto USB A del Grandstage admite "hot-
plugging" o "conexión en caliente" (es decir, que
el soporte/cable USB se puede quitar mientras el
Grandstage está encendido).
2. Pulse el botón SYSTEM y seleccione "Save .FAV
File" con el mando VARIATION.
"[Press EDIT]" (Pulse EDIT) parpadeará en la tercera línea
del visualizador.
Nota:
Si desea cancelar la operación de guardar mientras
"[Press EDIT]" está parpadeando, seleccione un
parámetro con el mando VARIATION, o pulse el
botón SYSTEM o EXIT para finalizar los ajustes
del sistema.
3. Pulse el botón EDIT una vez más para continuar
guardando.
Nota:
Si no hay ningún dispositivo de almacenamiento
conectado al puerto USB A, aparecerá el mensaje
"No valid media" (No hay soporte válido) en la
tercera línea del visualizador y se cancelará la
operación de guardar. Si esto ocurre, conecte un
dispositivo de almacenamiento USB, seleccione otra
vez "Save .FAV File" con el mando VARIATION y
ejecute el paso 3.
4. Los mensajes "Set File Name" (Establecer
nombre de archivo) y "Save [Hold EDIT]"
(Guardar [Mantener pulsado EDIT) se mostrarán
alternativamente en la línea central del
visualizador, y el nombre de archivo se mostrará
en la tercera línea.
5. Gire el mando VARIATION para seleccionar
los caracteres que va a editar (el carácter
seleccionado parpadeará) y utilice el mando
LEVEL para cambiar el carácter que parpadea.
El nombre predeterminado es "GS0000", y parpadeará
el carácter "G" que es el situado más a la izquierda. Los
nombres de archivo pueden tener hasta seis caracteres.
Nota:
Pulse el botón EXIT si desea cancelar el
renombramiento del archivo. En el visualizador
aparecerá "[Press EDIT]" (Pulse EDIT).
6. Cuando haya terminado de poner nombre al
archivo, mantenga pulsado el botón EDIT durante
aproximadamente un segundo para guardar los
datos.
7. El mensaje "OK?[Press EDIT]" (¿De acuerdo?
[Pulse EDIT]) parpadeará en la tercera línea del
visualizador para reconfirmar que desea guardar
los datos.
Nota:
Para cancelar la operación de guardar, pulse el
botón EXIT. Esto devolverá el visualizador al punto
en el que estaba tres pasos atrás.
8. Puse el botón EDIT para empezar rápidamente a
guardar los datos.
9. Una vez terminada la acción de guardar, en la
tercera línea del visualizador se mostrará el
mensaje "Completed".
Nota:
Si ya existe un archivo con el mismo nombre donde
se va a guardar el archivo, en la segunda línea del
visualizador aparecerá el mensaje "File Overwrite"
(Sobrescribir archivo). Para sobrescribir el archivo,
pulse el botón EDIT.
Para cancelar la operación de sobrescribir, pulse el
botón EXIT. El visualizador regresará a la pantalla
en la que establece el nombre de archivo (Set File
Name). Cambie el nombre del archivo y después
guárdelo ejecutando el paso 6 otra vez.
10. Pulse el botón SYSTEM o EXIT para finalizar los
ajustes del sistema.
Soportes de almacenamiento que pueden utilizarse
Dispositivos de almacenamiento USB tales como unidades flash
o discos formateados como FAT16 o FAT32 en MS-DOS.
Máxima capacidad de almacenamiento utilizable
FAT32: Hasta 2 TB (2.000 GB)
FAT16: Hasta 4 GB
Al guardar en un soporte de almacenamiento, se creará
automáticamente el directorio "KORG/Grandstage" en el
directorio raíz del soporte. Este directorio será utilizado
exclusivamente por el Grandstage. Cuando utilice la función
"Save .FAV File", en este directorio se creará un archivo con la
extensión .FAV.
Si el soporte de almacenamiento no está formateado como FAT16
o FAT32 en MS-DOS, se mostrará el mensaje "No valid media"
(No hay soporte válido). Formatee el soporte de almacenamiento
en un ordenador. Si hay muy poco espacio libre en el soporte de
almacenamiento y no se pueden guardar los datos, se visualizará
el mensaje "No free space" (No hay espacio libre). En ese caso,
borre los archivos innecesarios del soporte de almacenamiento
para liberar espacio de disco o utilice otro soporte de
almacenamiento con más capacidad.
Al cargar un archivo .FAV desde el soporte de
almacenamiento, solo pueden mostrarse y seleccionarse
para la carga los archivos .FAV del directorio "KORG/
Grandstage". Tenga en cuenta que si cambia el directorio, la
jerarquía de carpetas o el nombre de archivo utilizando su
ordenador, no podrá volver a cargar el archivo.
El Grandstage reconoce la extensión de archivo .FAV. Si
cambia la extensión del archivo en un ordenador o en otro
dispositivo, el Grandstage reconocerá el archivo como
indefinido y no podrá cargarlo. Los nombres de archivo
guardados en el Grandstage tienen una longitud de seis
caracteres. Si añade más caracteres al nombre de archivo
utilizando un ordenador u otro dispositivo, puede que no sea
posible volver a visualizar ninguno de los nombres de los
archivos del soporte de almacenamiento.
Load .FAV File (cargar los datos de favoritos)
Esta acción carga en la memoria del Grandstage los datos de
favoritos (64 favoritos) que fueron guardados en un dispositivo
de almacenamiento USB mediante la función de guardar datos de
favoritos.
Esta acción cargará los datos de favoritos en la memoria.
Todos los datos predeterminados de fábrica o datos de
favoritos que hayan sido editados y guardados en el
Grandstage se sobrescribirán (se borrarán), y sus favoritos
se perderán. Si desea conservar los datos de sus favoritos,
guarde los datos en un dispositivo de almacenamiento USB
(accesorio que se compra por separado).
1. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB
que contenga los datos de favoritos guardados
en el puerto USB A del Grandstage.
Nota:
El puerto USB A del Grandstage admite "hot-
plugging" o "conexión en caliente" (es decir, que
el soporte/cable USB se puede quitar mientras el
Grandstage está encendido).
85