Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
La fermeture des raccords d'eau
domestique inutilisés peut être
dangereuse et entraîner de graves
blessures ou la mort. Ces raccords
sont conçus pour rester ouverts
lorsqu'ils ne sont pas utilisés
pour permettre l'expansion et la
contraction de l'air présent dans le
serpentin pendant le fonctionnement
de la chaudière / chauffe-eau.
AVERTISSEMENT
Des bactéries peuvent se développer
dans les réservoirs d'eau chaude
et les chauffe-eau indirects si la
température minimale n'est pas assez
élevée.
AVERTISSEMENT
L'EAU CHAUDE PEUT
ÉBOUILLANTER!
Une eau dont la température dépasse
125 °F / 52 °C peut causer de graves
brûlures ou entraîner la mort.
Les enfants, les personnes
handicapées et les personnes âgées
ont un risque plus élevé d'être
ébouillantés.
•
Ne les laissez jamais sans
surveillance près d'une douche,
d'une baignoire ou d'un évier.
•
Ne permettez jamais à un jeune
enfant d'utiliser le robinet
d'eau chaude ou de remplir une
baignoire.
Pour éviter tout risque de brûlure, ou
pour satisfaire aux codes spécifi ant
la température de l'eau chaude au
robinet, l'installateur peut :
•
installer le robinet mélangeur
thermostatique et s'assurer de
son bon fonctionnement
ET
•
régler le robinet mélangeur
thermostatique à la température
minimale nécessaire à la
satisfaction des besoins en eau
chaude.
ÉVITEZ LES BLESSURES!
•
Testez et réglez la température de
l'eau avant de prendre un bain ou
une douche.
•
L'eau sortant du robinet de
purge du système peut être
extrêmement chaude.
•
Assurez-vous de l'étanchéité de
tous les raccords.
•
Ne dirigez jamais les jets d'eau
vers une personne.
INSTALLATION
CHAUDIÈRES / CHAUFFE-EAU DC 15-95, DC 15-96, DC 20-125, DC 33-160
1.7.1 Système d'eau chaude domestique
Les chaudières / chauffe-eau DC sont munies d'un circuit de canalisations indépendant
qui assure une production effi ciente d'eau chaude domestique. Lorsqu'un robinet d'eau
chaude est ouvert, le débit d'eau est détecté par un capteur et la chaudière / chauffe-eau
DC démarre afi n de produire l'eau chaude domestique. À cause de la conception unique
de son échangeur de chaleur, la chaudière / chauffe-eau peut démarrer lorsqu'il n'y a pas
d'eau dans le circuit de chauffage ambiant ou de débit d'eau, si elle est pressurisée avec
l'eau du système de chauffage.
L'échangeur de chaleur en aluminium coulé possède deux voies de passages
indépendantes en cuivre, encastrées dans le bloc de transfert de chaleur en aluminium.
Les voies de passage sont totalement isolées l'une de l'autre afi n d'éliminer tout risque
de contamination croisée lors d'une fuite. Cet échangeur de chaleur est conforme aux
exigences relatives aux échangeurs de chaleur à double paroi de plusieurs autorités
régionales.
La conception unique de l'échangeur de chaleur en aluminium coulé agit comme un puits
de chaleur, éliminant ainsi les coupures de chaleur lorsqu'on ouvre et ferme le robinet
à plusieurs reprises. On dispose de trois modes de fonctionnement du système d'eau
chaude domestique.
•
Mode normal : La chaudière / chauffe-eau répond à une demande d'eau chaude lors
de l'ouverture d'un robinet. Après fermeture du robinet, la chaudière / chauffe-eau
arrête de fonctionner et attend une nouvelle demande d'eau chaude.
•
Mode confort : Une fois le robinet fermé, la chaudière / chauffe-eau conserve la
chaleur programmée pour livrer l'eau chaude immédiatement lors de la prochaine
ouverture du robinet. Ainsi, l'eau chaude est acheminée immédiatement sans coupure
de chaleur.
•
Mode éco-confort : La chaudière / chauffe-eau conserve la chaleur programmée
mais, selon la tendance d'utilisation enregistrée au fi l du temps, elle peut permettre
à l'eau de se refroidir. Par exemple, s'il n'y a aucune demande en période nocturne,
la chaudière / chauffe-eau permettra à l'eau de refroidir pendant la nuit. Si elle reçoit
soudainement une demande pendant la nuit, elle réagit comme si elle fonctionnait en
mode normal.
Bien que la chaudière / chauffe-eau DC soit moins susceptible de s'entartrer que les
autres chaudières / chauffe-eau sur le marché, on doit toujours tenir compte de la qualité
de l'eau lors de son installation. Il est fortement recommandé de traiter l'eau dure et de
régler le pH à 6,5 et à 8,5. Le tableau 6 donne quelques-unes des directives de l'EPA
des États-Unis sur la qualité de l'eau. Pour évaluer les besoins selon l'endroit, on peut
consulter un conseiller local en traitement de l'eau. Un traitement de l'eau adéquat
prolongera la vie de la chaudière / chauffe-eau et en améliorera l'effi cacité.
DESCRIPTION
Pression d'eau
Température programmable de l'eau
Débit minimal d'activation du capteur ECD
Plage de pH acceptable
Chlorure
Fer
Matières dissoutes totales
Dureté totale
Tableau 6 : Qualité de l'eau
MAX.
MIN.
150 lb/po
40 lb/po
2
149 °F (65 °C) s.o.
104 °F (40 °C)
N/A
0,5 gal/min
8,5 pH
6,5 pH
250 mg/l
0,3 mg/l
500 mg/l
7 grains
2
1-29
Publicité
Table des Matières
