Redcat Racing GEN8 International Scout II Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Redcat Racing Manuels
  4. Jouets
  5. GEN8 International Scout II
  6. Manuel

Redcat Racing GEN8 International Scout II Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INTERNATIONAL ®, and other International truck trademarks are licensed by
International Truck Intellectual Property Company, LLC.
Interco, Irok Super Swamper Trademarks are licensed by Interco.
https://www.facebook.com/groups/RedcatRacingGen8
•Link to the most recent version of this manual with exploded views and parts lists:
www.redcatracing.com/manuals/GEN8_MANUAL.pdf
•Link to electric vehicles manual:
www.redcatracing.com/manuals/ELECTRIC-MANUAL.pdf
GEN8 International Scout II
MANUAL / QUICK START GUIDE
MAN-GEN8-18-10-22
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Redcat Racing GEN8 International Scout II

  • Page 3: Avertissements

    L'acheteur assume tous les risques liés à l'utilisation de ce produit. Namero LLC d / b Der Käufer trägt alle mit der Verwendung dieses Produkts verbundenen Risiken. / a Redcat Racing et leurs partenaires détaillants, distributeurs, fabricants et sociétés Namero LLC d/b/a Redcat Racing und ihre Handelspartner, Händler, Distributoren, affiliées ne peuvent contrôler l'utilisation et le fonctionnement de ce produit et ne...
  • Page 4 Page 11: Arrêter Page 36: Radio Guide Page 38: Guide ESC Page 40: Guide De L’embrayage Page 41: Accessoires Supplémentaires Inclus Page 42: Dépannage Page 43: Vues éclatées Page 51: Pièces de rechange Page 55: Pièces de hayon Redcat Racing...
  • Page 5 Ne mélangez pas des batteries neuves et usagées. Ne mélangez pas des batteries alcalines, au lithium, standard (carbone zinc) ou rechargeables (nickel-cadmium). Ne changez pas et ne chargez pas les piles dans un endroit dangereux. EMOVE RETIRE EL CUERPO • GEHÄUSE ENTFERNEN • ENLEVER LE CORPS Redcat Racing...
  • Page 6 être endommagée. Remarque : Si vous utilisez une batterie NiMH, le cavalier ESC doit être réglé sur NiMH. Jumper Clip Position POSICIÓN DEL CLIP DE PUENTE POSITION DES JUMPER-CLIPS POSITION DU CLIP DE CAVALIER BATTERY BATERÍA LiPo NIMH BATTERIE Redcat Racing...
  • Page 7 Attendez 3 secondes après avoir mis le véhicule en marche avant de toucher les commandes de l'émetteur. NSTALL INSTALE EL CUERPO • KÖRPER MONTIEREN • INSTALLER LE CORPS Redcat Racing...
  • Page 8 BASIC RADIO CONTROLS CONTROLES BÁSICOS DE RADIO • GRUNDLEGENDE FUNKSTEUERUNGEN • COMMANDES RADIO DE BASE TEER CÓMO CONDUCIR • WIE MAN LENKT • COMMENT GÉRER Redcat Racing...
  • Page 9 CÓMO ACELERAR • WIE MAN BESCHLEUNIGT • COMMENT ACCELERER NEUTRAL NEUTRE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE SPEED VELOCIDAD GESCHWINDIGKEIT VITESSE RAKE CÓMO FRENAR • WIE MAN BREMST • COMMENT FREINER NEUTRAL NEUTRE AUTOMATIC BRAKING FRENO AUTOMÁTICO AUTOMATISCHES BREMSEN FREIN AUTOMATIQUE Redcat Racing...
  • Page 10 COMMENT CONDUIRE EN INVERSE NEUTRAL NEUTRE REVERSE REVERSA RÜCKWÄRTS SENS INVERSE REVERSE REVERSA RÜCKWÄRTS SENS INVERSE REVERSE REVERSA RÜCKWÄRTS SENS INVERSE RAKE CÓMO FRENAR • WIE MAN BREMST • COMMENT FREINER NEUTRAL NEUTRE AUTOMATIC BRAKING FRENO AUTOMÁTICO AUTOMATISCHES BREMSEN FREIN AUTOMATIQUE Redcat Racing...
  • Page 36 Redcat directement via notre site Web. https://www.facebook.com/groups/RedcatRacingGen8 • Lien vers la version la plus récente de ce manuel avec vues éclatées et listes de pièces : www.redcatracing.com/manuals/GEN8_MANUAL.pdf • Lien vers le manuel des véhicules électriques : www.redcatracing.com/manuals/ELECTRIC-MANUAL.pdf GEN8 International Scout II...

  • Page 37: Avertissements Et Conformité

    AVERTISSEMENT : même avec la technologie AFHDS, si le système radio n’est pas utilisé conformément à ce manuel, il peut quand même tomber en panne et causer des blessures graves. Assurez-vous de lire et de comprendre tout ce manuel, ainsi que le manuel fourni avec tous les autres composants RC que vous utilisez. Redcat Racing...
  • Page 38 Connexions du récepteur Batterie Interrupteur marche / arrêt Servo de direction Moteur ROCESSUS IAISON Batterie chargée Batterie ARRET Interrupteur marche / arrêt Appuyez et maintenez le bouton de reliure Relâchez le bouton BIND Allumer Allumer Éteindre Éteindre Allumer Allumer Redcat Racing...

  • Page 39: Spécifications

    Déconnectez la batterie après l'utilisation. Le contrôleur consomme en permanence du courant de la batterie (même s'il est éteint). Si elle est laissée branchée pendant de longues périodes, la batterie se déchargera complètement, ce qui pourrait endommager la batterie ou le contrôleur. Ceci NE SERA PAS couvert par la garantie. Redcat Racing...

  • Page 40: Programmation

    Emplacement du cavalier BATTERIE LiPo NIMH Remarque 1: Lors de l'utilisation d'une batterie LIPO, l'ESC doit obligatoirement être réglé sur LIPO sous peine d'endommager la batterie. Remarque 2: le contrôleur est réglé sur LiPo à partir de l'usine. Redcat Racing...

  • Page 41: Guide De L'embrayage

    Les images ci-dessous affichent la structure de l’embrayage avec l’assemblage correct, à gauche avec l’embrayage installé et à droite avec l’embrayage supprimé. Attention : L’élimination de l’embrayage augment le risqué de dommages à la transmission. EMBRAYAGE INSTALLÉ EMBRAYAGE SUPPRIMÉ Hexagones Coussinets de en métal l’embrayage Orientation des rondelles ressort. Redcat Racing...

  • Page 42: Accessoires Supplémentaires Inclus

    (non inclus). Les indentations prendront en charge un aimant de 20 mm maximum. 1. Enlevez le ruban auto-agrippant de l’aile et du corps. 2. Utilisez du ruban adhésif double face pour coller les aimants à l'aile et au corps. Redcat Racing...

  • Page 43: Cause Possible

    (sur l'émetteur) est mal réglé 2. Entraînez-vous à conduire pour vous 2. Vous vous dirigez vers vous-même et familiariser avec la direction. Lorsque vous vous avez l'impression que c'est en conduisez vers vous, il semble que la arrière direction soit en arrière Redcat Racing...

  • Page 44: Exploded Views

    RER11427 RER11371 RER11355 RER11361 RER11373 RER11336 RER11424 RER11358 RER11373 RER11423 RER11332 RER11360 08027 RER11356 50100 RER11357 RER11426 RER11332 02055 RER11356 RER11368 RER11359 13838 RER11422 RER11368 RER11423 RER11428 50100 RER11344 13838 RER11331 RER11373 RER11344 RER11427 RER11361 RER11331 RER11373 RER11336 Redcat Racing...
  • Page 45 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES Front Axle, Eje frontal, Vorderachse, Essieu avant Rear Axle, Eje posterior, Hinterachse, Essieu arrière Redcat Racing...
  • Page 46 82045 82045 RER11340 RER11340 RER11435 70127 70127 RER11326 RER11326 RER11326 RER11340 RER11340 RER11340 RER11338 RER11338 50100 RER11380 RER11380 RER11380 50100 RER11323 RER11322 RER11380 RER11380 RER11380 RER11321 RER11321 50100 RER11323 60240 50100 RER11322 RER11379 13813 13852 RER11341 13813 RER11379 Redcat Racing...
  • Page 47 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES RER11320 50100 RER11345 50100 RER11325 50100 RER11320 50100 50100 HX-15CS 50100 RER11327 82045 82048 RER11320 50100 RER11377 82047 82047 82047 RER11377 Redcat Racing...
  • Page 48 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES 70625 82046 RER11343 70625 82046 RER11343 RER11383 50100 RER11383 50100 50100 RER11330 Redcat Racing...
  • Page 49 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES 82045 RER11328 RER11378 RER11329 RER11328 RER11329 RER11417 RER11378 28480 70129 RER11342 70129 RER11342 Redcat Racing...
  • Page 50 RER11355 RER11425 85844 RER11393 RER11379 RER11391 RER11379 RER11395 50100 RER11394 RER11379 RER11379 RER11379 RER11387 RER11379 RER11393 RER11391 50100 RER11388 RER11395 50100 RER11389 50100 RER11395 RER11388 RER11379 RER11391 RER11379 RER11387 RER11393 RER11379 50100 RER11395 RER11390 RER11391 RER11379 RER11393 RER11390 Redcat Racing...
  • Page 51 XPLODED IEWS VISTA DETALLADA • TEILEDARSTELLUNG • VUES ÉCLATÉES RER11392 RER11378 RER11379 RER11392 RER11378 RER11379 Redcat Racing...

Table des Matières